个人、商号、合伙企业、协会、公司或地方政府实体,未经事先获得根据本章颁发的当前有效执照,不得在本州内运营、设立、管理、实施或维持酒精或其他药物康复或治疗机构以提供康复、治疗或解毒服务。
许可罪行
Section § 11834.30
如果你想在加州经营任何帮助人们戒除酒精或毒瘾的机构,你必须首先获得有效执照。这适用于所有人,无论是个人、公司,甚至是政府团体。
酒精康复机构 药物治疗中心 执照要求
Section § 11834.31
如果有机构被指控在没有执照的情况下提供酒精、药物康复、治疗或解毒服务,违反了特定法律,部门必须通过实地考察进行调查。如果他们发现非法运营的证据,调查员将报告调查结果,并在获得批准后,可以发出通知,要求该机构在某个日期前停止提供服务。
该通知还会警告相关处罚,包括如果服务不停止,将面临每天2,000美元的罚款和潜在的民事诉讼。该机构也将被告知许可要求。此外,任何被发现违规的人在五年内不得申请许可证。
如果某机构被指控违反第11834.30条,部门应进行现场检查以调查该指控。如果部门的雇员或代理人发现该机构在未获得许可的情况下提供酒精或其他药物康复、治疗或解毒服务,该雇员或代理人应采取以下行动:
(a)CA 健康与安全 Code § 11834.31(a) 将调查结果提交给部门。
(b)CA 健康与安全 Code § 11834.31(b) 经部门授权后,向该机构发出书面通知,说明该机构的运营违反了第11834.30条。该通知应包括以下所有内容:
(1)CA 健康与安全 Code § 11834.31(b)(1) 该机构应停止提供服务的日期。
(2)CA 健康与安全 Code § 11834.31(b)(2) 告知部门将对该机构处以每天两千美元 ($2,000) 的民事罚款,对于该机构在通知中指定的日期之后继续提供服务的每一天。
(3)CA 健康与安全 Code § 11834.31(b)(3) 告知如果该机构在通知中指定的日期之后继续提供服务,案件将根据第11834.32条移交民事诉讼程序。
(c)CA 健康与安全 Code § 11834.31(c) 告知该机构本章的许可要求。
(d)CA 健康与安全 Code § 11834.31(d) 任何被发现违反第11834.30条的个人或实体,应被禁止申请初始许可,期限为五年,自 (b) 款中指定的通知日期起。
机构调查 执照违规 酒精康复服务
Section § 11834.32
这项法律允许州局长向法院提起诉讼,以制止任何违反关于戒酒或戒毒康复机构的特定规定(特别是第 11834.30 条)的行为。法院诉讼必须遵循一定的法律程序,但州局长无需证明没有其他解决方案,也无需证明违规行为会造成严重损害。
如果法院认定确实存在违规行为,它将命令该机构停止违规。
(a)CA 健康与安全 Code § 11834.32(a)
局长可在违规行为发生所在县的高级法院提起诉讼,以制止违反第 11834.30 条的行为。本条项下的任何诉讼程序应符合《民事诉讼法典》第二编第七章(自第 525 条起)第三章的要求,但局长无需陈述足以证明或倾向于证明缺乏充分法律补救措施或不可弥补的损害或损失的事实。
(b)CA 健康与安全 Code § 11834.32(b)
对于根据本条提起的、指控实际违反第 11834.30 条的任何及所有诉讼,如果法院认定指控属实,则应发布命令,禁止该戒酒或戒毒康复或治疗机构继续该违规行为。
违规执法 禁令诉讼 高级法院程序
Section § 11834.34
这项法律规定,如果持牌机构违反某些规定,部门不仅可以暂停或吊销其执照,还可以处以民事罚款。这些罚款每次违规每天从250美元到500美元不等,对于更严重的问题或重复违规,每天最高可达1,000美元。如果机构在两年内重复违规,将面临每天500美元起的即时罚款,如果违规持续,罚款还会增加。如果相同的违规在两年内再次发生,罚款将再次增加,最高可达每天1,000美元。
在处以罚款之前,部门必须通知该机构,并给出纠正问题的时限。
(a)CA 健康与安全 Code § 11834.34(a) 除根据本章颁发的执照的暂停或吊销处罚外,部门还可以对违反本章或根据本章通过的法规的行为征收民事罚款。
(1)CA 健康与安全 Code § 11834.34(a)(1) 民事罚款的金额,由部门确定,每次违规每天不低于二百五十美元($250)或不超过五百美元($500),除非违规的性质或严重性或违规的频率需要更高的罚款或立即民事罚款评估,或两者兼有,由部门确定。在任何情况下,民事罚款评估每天不得超过一千美元($1,000)。
(2)CA 健康与安全 Code § 11834.34(a)(2) 在首次违规后的24个月内重复相同违规行为的持证人,将面临立即民事罚款五百美元($500),并且在违规行为持续的每一天,直到缺陷得到纠正,处以七百五十美元($750)的罚款。
(3)CA 健康与安全 Code § 11834.34(a)(3) 根据第(2)款被评估民事罚款的持证人,在受第(2)款约束的违规行为发生后24个月内重复相同违规行为的,将面临立即民事罚款五百美元($500),并且在违规行为持续的每一天,直到缺陷得到纠正,处以一千美元($1,000)的罚款。
(b)CA 健康与安全 Code § 11834.34(b) 在评估任何民事罚款之前,部门应向持证人发出通知,要求持证人在通知中规定的时间内纠正缺陷。
民事罚款 执照暂停 执照吊销