Section § 44250

Explanation

这项法律表达了担忧,即目前减少新车污染的努力可能不足以达到空气质量标准,原因包括老旧车辆、维护不善以及行驶里程增加。

法律建议,通过升级现有车辆、改善维护以及在新车上增加污染控制设备,可以显著减少排放。

法律还强调向公众提供车辆排放信息,以促进清洁汽车、更好的维护习惯、改装车辆以降低污染,以及减少驾驶。

立法机关特此发现并声明如下:
(a)CA 健康与安全 Code § 44250(a) 现有旨在确保在加利福尼亚州销售的新机动车排放更少污染的计划,可能不足以实现环境空气质量标准。老旧高排放机动车的持续使用、不充分的车辆维护实践以及车辆行驶里程的增加,可能会抵消新机动车更严格标准所带来的成效,并挫败州和地方改善空气质量的努力。
(b)CA 健康与安全 Code § 44250(b) 通过对现有车辆进行改装、加强车辆维护实践以及在未达标区域运行的新机动车上安装额外的污染控制设备,可以实现车辆排放的大幅额外减少。现有的州计划阻碍了改装和额外设备在减少车辆排放方面的使用,应予以简化。
(c)CA 健康与安全 Code § 44250(c) 应向驾驶公众提供车辆排放信息,以鼓励清洁燃烧车辆的制造和购买,鼓励对机动车进行改装以减少排放,鼓励常规性地应用强化的机动车维护实践,并鼓励减少车辆行驶里程。

Section § 44251

Explanation

本法律条款概述了加州州委员会如何负责为在该州销售的新型轻型车辆(包括轿车和某些卡车)设定烟雾指数。该指数基于排放数据,特别是那些导致空气质量问题的物质,如臭氧前体和柴油车的颗粒物。每种排放物对加州空气质量问题的重要性将影响其在指数评分中的权重。烟雾指数标准值1.0被分配给那些排放量达到当前标准允许的最大污染量的假想车辆。

(a)CA 健康与安全 Code § 44251(a) 州委员会应规定在加利福尼亚州销售的新型轻型乘用车以及总车辆重量不超过6,000磅的轻型卡车的烟雾指数。该烟雾指数应基于量化各类车辆尾气排放和蒸发排放的臭氧前体化学物质的认证数据。
(b)CA 健康与安全 Code § 44251(b) 对于柴油燃料车辆,烟雾指数应基于量化尾气排放的臭氧前体化学物质和颗粒物的认证数据。经认证符合未包含颗粒物限制的车型年份标准的柴油燃料车辆的颗粒物排放,可假定等于1985车型年份柴油燃料车辆的颗粒物排放。
(c)CA 健康与安全 Code § 44251(c) 州委员会应规定柴油车辆烟雾指数值中臭氧前体化学物质和颗粒物排放的相对权重。该权重应基于各类排放物对加利福尼亚州空气质量问题的相对重要性。
(d)CA 健康与安全 Code § 44251(d) 烟雾指数1.0应分配给一辆假想的轻型乘用车、一辆总车辆重量为3,750磅或以下的假想轻型卡车,以及一辆总车辆重量大于3,750磅但不超过6,000磅的假想轻型卡车,这些车辆排放的污染量达到截至本节生效日期紧邻的1月1日,在该州认证销售的该类车辆所允许的最大污染量。州委员会应确定烟雾指数应适用于现有的一类或多类车辆。

Section § 44252

Explanation
这项法律要求州委员会在管理局的协助下,为不同类型的车辆制定烟雾指数。这些指数用于评估可通过排放改造装置进行改装的车辆。

Section § 44253

Explanation
如果环境保护局(EPA)建立一个系统,为车辆提供类似于本章所述烟雾指数的编号,那么州委员会将采用这些EPA编号作为烟雾指数。如果EPA没有为某辆车分配编号,州委员会将分配一个与联邦系统保持一致的编号。

Section § 44254

Explanation

本节阐述了加州如何处理车辆的烟雾指数信息。它要求州委员会以对机动车辆管理局和车主等不同利益相关者有用的方式公布烟雾指数。此外,制造商必须在新车上贴上显示烟雾指数的标签,经销商必须在二手车上贴上烟雾指数图表。机动车辆管理局还负责通知车主其车辆的烟雾指数及其重要性。

(a)CA 健康与安全 Code § 44254(a) 州委员会应以方便机动车辆管理局、管理局、车主、制造商、经销商以及购买特定类型新车或二手车的消费者使用的方式公布烟雾指数。
(b)CA 健康与安全 Code § 44254(b) 州委员会应与环境保护局协商,制定法规,规定制造商根据第43200.5节规定粘贴在新机动车上的贴花形式,以告知购买者该车辆的烟雾指数;规定机动车经销商根据第43705节(c)款规定粘贴在二手机动车上的烟雾指数图表,该图表列出车辆型号年份及该型号年份对应的烟雾指数;以及告知购买者烟雾指数和烟雾指数图表重要性的信息。
(c)CA 健康与安全 Code § 44254(c) 州委员会应与机动车辆管理局协商,规定机动车辆管理局向在本州注册的每辆机动车车主提供的通知形式,告知车主该车辆的烟雾指数以及烟雾指数的重要性。

Section § 44257

Explanation
本条解释说,本法律将在法律另一部分提及的特定日期五年后停止生效,并将在随后的1月1日被正式废除。