诉讼可根据第79650条或第79685条在本条文规定的适用诉讼时效期间届满之前的任何时候提起。
成本回收时间安排
Section § 79730
本法律条款规定了就环境清理活动追回相关费用的法律诉讼的起始时限。通常，此类诉讼必须在所有清理活动经相关部门正式认证完成后三年内提起。如果持续维护是清理工作的一部分，则时限从维护工作经认证完成后开始计算。此外，对于在2015年12月31日之前已认证完成的工作，如果在此日期前尚未提起诉讼，则之后不得再提起。
(a)Copy CA 健康与安全 Code § 79730(a)
(1)Copy CA 健康与安全 Code § 79730(a)(1) 除非段落 (2) 和分节 (b) 另有规定，根据第79650条提起的、旨在追回部门或区域委员会根据本部分或第20编第6.5章（自第25100条起）执行或监督响应或纠正措施，或法律另行授权的费用，应当在所有响应或纠正措施的完成经部门或区域委员会认证后三年内提起。
(2)CA 健康与安全 Code § 79730(a)(2) 如果操作和维护是响应或纠正措施的一部分，部门或区域委员会追回所产生费用的诉讼，应当在操作和维护的完成经部门或区域委员会认证后三年内提起。
(b)CA 健康与安全 Code § 79730(b) 截至2015年12月31日，部门未在清除或补救措施完成认证后三年内提起的、分节 (a) 中所述的诉讼，不得提起。
环境清理费用 费用追回 响应措施
Section § 79740
这项法律规定，如果法院已经裁定某人对过去的环保清理费用或损害赔偿负有责任，法院将保留该案件的管辖权，以便在必要时追加未来的费用。
相关部门或区域委员会可以立即执行追讨过去的费用和损害赔偿。他们还可以在纠正行动或维护活动被认证完成后的三年内，向法院申请对任何新产生的费用作出判决。
(a)Copy CA 健康与安全 Code § 79740(a)
(1)Copy CA 健康与安全 Code § 79740(a)(1) 在第 79730 条或第 79735 条所述的旨在追回响应或纠正行动费用、监督费用或损害赔偿的诉讼中，如果法院已就过去的费用或损害赔偿作出判决，法院还应发布命令，保留对该案件的管辖权，并且法院应拥有持续管辖权，以确定任何未来的责任及其金额。
(2)CA 健康与安全 Code § 79740(a)(2) 该部门或区域委员会可以立即执行对过去费用和损害赔偿的判决。
(b)CA 健康与安全 Code § 79740(b) 该部门或区域委员会可以申请法院判决进一步的费用和损害赔偿，这些费用和损害赔偿是在响应或纠正行动、运营和维护期间，或在执行第 79450 条授权的活动期间产生的，但该申请应在响应或纠正行动、运营和维护，或根据第 79450 条授权的活动完成认证后三年内提出。
响应费用 纠正行动费用 监督费用
