Section § 4840

Explanation

这项法律允许两个或更多的卫生区,如果它们的委员会认为这样做有利,就可以联合起来。它们可以建立一个共享的行政管理机构,来处理它们的共同事务,比如建设和维护。

这些区可以聘请相同的专业人员,比如工程师和测量师,为所有参与的区工作。它们还可以参与加州的州雇员退休系统,由其中一个区代表所有参与的区管理养老金支付和其他财务职责。

凡有两个或以上卫生区,经各自区委员会通过决议认定这样做符合各区的利益或优势时,各区可经各自区委员会订立协议,设立一个集中统一的联合行政机构,负责各区事务的总体行政管理,以及各区工程的建设、监督、运营和维护。为此目的,各区可同意聘用相同的工程师、测量师、法律顾问以及其他为实现各区目的所需人员。
此类协议还可规定上述卫生区参与加利福尼亚州州雇员退休系统,并规定由一个为此目的指定并代表所有参与协议的区行事的区,支付费用分摊款项以及收取、接收和分配养老金,其方式与本法典第 4841 和 4842 条规定相同。当协议如此规定时,该指定区应为州雇员退休法之目的,拥有公共机构的所有权力并履行所有职责,无论是对于参与区的联合官员和雇员,还是对于参与区单独雇用的官员和雇员。

Section § 4841

Explanation
本法律要求协议必须明确各区将如何分摊共同费用,例如组织开支以及多个区共同聘用的员工的薪资。

Section § 4842

Explanation
这项法律允许各区通过汇集资源来合作,以支付共同费用,例如开支、薪金和工资。每个区将其份额存入由一个区管理的指定基金中。该区随后负责支付与维持其共同活动相关的所有费用。

Section § 4843

Explanation
本节阐述了区域可以与美国联邦政府、州实体或私营公司签订合同的能力,以共同购置、建造或使用处理污水或工业废弃物的下水道系统或设施。它允许签订涉及建造、维护和成本分摊的合作协议,具体内容在合同中列明。区域还可以根据协议条款允许其他实体使用其下水道系统。 这些协议可以涵盖共同使用、付款时间表以及废弃物的处理或处置,根据共同条款使所有合同方受益。