本节定义了与住房援助项目相关的关键术语。“部门”指的是住房和社区发展部。“住房管理局”的定义与《住房管理局法》中的定义一致。“住房导航服务”帮助参与者寻找并获得永久性住房。“检查等待时间”是指从住房管理局批准到完成质量检查所需的时间。“支付标准”是指在考虑租户贡献之前，通过代金券提供的最高每月援助金额。“搜索时间”是指家庭使用代金券寻找住房的初始时间。“成功率”衡量有多少新的代金券家庭成功找到了住房。

自2025年7月1日起，公共住房管理机构必须每年向州政府报告特定数据，例如每月成功率、支付标准、首次租赁的平均检查等待时间以及搜索时间。如果联邦政府公开成功率数据，其中一些报告义务将不再需要。

自2026年1月1日起，州政府将公开这些数据。在2027年6月之前，州政府将每两年召开一次会议，与不同地区和规模的住房管理机构讨论影响成功率的因素并提出改进建议。一份包含提高成功率的州和地方干预建议的报告将于2026年7月1日前发布。此外，一份评估全州成功率和效率提升的年度报告将提交给立法机构。