Section § 124700

Explanation
这项法律要求相关部门创建并运营项目,旨在改善缺乏适当医疗设施的农村地区的医疗保健服务。目标是展示在这些医疗服务不足的地区提供医疗服务的有效方法。主任有权批准最终的项目计划。

Section § 124705

Explanation

本法律条款规定,可以为医疗服务发展项目申请资金。各类机构都可以启动和运营这些项目。这些机构包括社区团体、农村卫生项目(如移民或美洲原住民健康计划)、家庭医学教育项目、县卫生部门,以及医疗机构或非营利初级保健诊所。甚至本部门自己也可以申请资金。

可以为医疗服务发展项目申请资金,且这些项目可由任何机构发起和运营,包括但不限于以下机构:
(a)CA 健康与安全 Code § 124705(a) 社区机构,包括国家卫生服务团站点。
(b)CA 健康与安全 Code § 124705(b) 正在运行的农村卫生项目,包括移民健康或美洲原住民健康项目。
(c)CA 健康与安全 Code § 124705(c) 家庭医学教育项目。
(d)CA 健康与安全 Code § 124705(d) 县卫生部门。
(e)CA 健康与安全 Code § 124705(e) 本部门。
(f)CA 健康与安全 Code § 124705(f) 任何医疗机构或持牌非营利初级保健诊所。

Section § 124710

Explanation

这项加州法律规定了如何分配资金,以支持在农村地区提供初级保健的私营、非营利性社区诊所。主要目标是促进医疗保健的可及性,特别是对于偏远地区居民和医疗服务不足地区。诊所必须获得许可,在农村地区运营,并服务低收入患者才能获得资金。拨款期限至少三年,旨在建立和维持农村医疗服务和项目。

资金分配过程会考虑利益相关者的意见,确保即使与上一年相比有更多资金可用,每个符合条件的地点也能获得至少75,000美元,并维持已经高于最低拨款的诊所的现有资助水平。

(a)Copy CA 健康与安全 Code § 124710(a)
(1)Copy CA 健康与安全 Code § 124710(a)(1)  立法机关的意图是,根据本节分配的资金应促进参与诊所的稳定,作为州医疗保健安全网的一部分,同时以最能促进地理上偏远居民获得医疗保健的方式进行分配。
(2)CA 健康与安全 Code § 124710(a)(2)  部门应向符合条件的私营、非营利性社区初级保健诊所拨款,每笔拨款至少三年,追溯至2002年预算法案(2002年法规第379章)中拨款的资金,以建立和维持本条规定的农村医疗服务和发展项目。部门可以继续向其拨款于2003年6月30日到期的任何受助人支付款项,直至2004年6月30日,视同拨款已延长,前提是2003年预算法案为此目的拨款,且受助人书面同意按照拨款已延长的方式使用该资金。
(b)CA 健康与安全 Code § 124710(b)  为了有资格获得本计划下的资金,诊所应至少满足以下所有条件:
(1)CA 健康与安全 Code § 124710(b)(1)  诊所应根据第1204节(a)款的(1)项或(2)项获得许可。
(2)CA 健康与安全 Code § 124710(b)(2)  诊所应在卫生人力委员会定义的“农村”医疗研究服务区运营。
(3)CA 健康与安全 Code § 124710(b)(3)  诊所应在医疗服务不足地区(包括卫生专业人员短缺地区)运营,或服务于医疗服务不足人群(由美国卫生与公众服务部指定),或应能证明其至少50%的患者收入低于或等于联邦贫困线200%的人群。
(c)CA 健康与安全 Code § 124710(c)  部门在设计本节资金分配方法时,应征求利益相关者的意见。
(d)CA 健康与安全 Code § 124710(d)  如果任何财政年度为本节目的可用的资金多于上一个财政年度可用的资金,部门应设立一个基本资助水平,适用于上一个财政年度获得资助的所有地点。在资金可用的情况下,每个地点的基本资助水平应不少于七万五千美元 ($75,000)。为实施本节,部门无需减少高于最低拨款的诊所的资金。

Section § 124715

Explanation
本节规定,部门可以帮助社区机构准备资助申请。

Section § 124720

Explanation

这项法律旨在解决加州农村社区的健康需求,特别关注那些医疗保健获取受限的群体,例如农业工人、美洲原住民和老年人。它概述了旨在通过各种方法改善农村医疗保健的可接受项目提案。这些方法包括提供初级和综合医疗服务、紧急医疗护理以及适当的医疗交通。此外,项目可能涉及改善远程医疗、建立区域医疗系统、提高医疗质量、提供健康教育,以及推广农村地区医护人员培训项目以解决人员短缺问题。

将考虑旨在解决农村人口健康需求的项目提案,包括但不限于因地理隔离或经济因素而无法获得足够水平医疗保健服务的流动及其他农业工人、美洲原住民和老年人。
获批项目应实现以下一项或多项内容:
(a)CA 健康与安全 Code § 124720(a)  提供初级医疗保健,包括预防性医疗服务以及诊断、治疗、转诊和后续服务。
(b)CA 健康与安全 Code § 124720(b)  提供综合医疗保健,包括专科医生服务、住院和门诊设施、实验室和X光服务、家庭医疗服务以及其他专科服务。
(c)CA 健康与安全 Code § 124720(c)  提供旨在解决农村隔离特殊问题的紧急医疗服务。
(d)CA 健康与安全 Code § 124720(d)  提供适当的交通,以实现向农村地区居民提供医疗保健服务的目标。
(e)CA 健康与安全 Code § 124720(e)  提供电子通信技术,以改善指定农村地区的医疗保健提供和紧急医疗服务。
(f)CA 健康与安全 Code § 124720(f)  建立区域医疗系统,包括与城乡医疗项目和设施建立联系。
(g)CA 健康与安全 Code § 124720(g)  提高农村地区医疗质量以及机构和管理系统的行政能力。
(h)CA 健康与安全 Code § 124720(h)  在指定农村地区提供健康教育项目,包括健康和营养教育,以及医疗专业人员继续教育。
(i)CA 健康与安全 Code § 124720(i)  推广执业护士和医师助理项目以及其他在指定地区培训和安置医疗专业人员的项目,以应对农村人力短缺。

Section § 124725

Explanation

这项法律规定,项目资金最长可达三年。一个项目能否继续获得资金,取决于其进展和所取得的成就。主管负责决定项目是否应继续获得资金。为了评估项目的成功,主管会考虑有多少人因此获得了优质医疗服务,以及服务人群的健康状况是否有所改善。

项目资金期限最长为三年。项目资金的持续拨付将取决于项目在实现其目标方面的进展情况。主管将对项目的继续或终止作出最终决定。在评估项目成功与否时,主管应考虑因项目运作而获得优质医疗服务的额外人数,以及项目所服务人群健康状况的改善情况。

Section § 124730

Explanation

这项法律要求每个项目申请人成立一个咨询委员会。该委员会负责项目的规划、进展审查、提出修改建议,并规划项目在资助期结束后如何实现未来的自给自足。委员会至少一半的成员必须是根据联邦定义确定的消费者。此外,在可能的情况下,委员会还应包括来自卫生机构、与农业和流动工人相关的委员会、美洲印第安人健康政策的代表,以及来自各种农村人口和服务提供者的代表。

每个申请人应为该项目组建一个咨询委员会。咨询委员会应参与以下所有事项:
(a)CA 健康与安全 Code § 124730(a)  项目规划。
(b)CA 健康与安全 Code § 124730(b)  审查项目进展。
(c)CA 健康与安全 Code § 124730(c)  提出项目变更。
(d)CA 健康与安全 Code § 124730(d)  规划项目在资助期结束后通过自给自足实现持续运营。
咨询委员会至少一半的成员应为消费者,其定义见《公法》93-641。咨询委员会应在可行的情况下,包括卫生服务机构、季节性农业和流动工人咨询委员会、美洲印第安人健康政策小组的代表,从农村目标人群中选出的消费者,例如美洲印第安人、老年人、Medi-Cal受助人、偏远农村居民以及农业和林业工人,来自农村地区的提供者,以及来自教育机构、州、县和联邦机构的了解农村地区的人员。

Section § 124735

Explanation
本法律条款要求任何获得项目拨款的机构,为通过拨款帮助的人,努力从第三方(如医疗补助和私人保险)那里收回资金。该机构还必须向部门报告这些报销情况。机构可能需要将这些报销所得的全部或部分款项上缴给部门,这些款项将根据部门和财政局长制定的规则进行处理。

Section § 124740

Explanation

本法律规定,州政府仅可在满足三个条件的情况下,才能在农村地区启动新项目。首先,项目的设立必须显著改善该地区的健康状况。其次,没有当地的公共或非营利机构愿意或有能力承担该项目。第三,该项目包含法律另一节中规定的至少两项要素。

法律允许这些项目根据需要雇用员工,并通过购买、租赁或租用方式处理物资、设备,甚至土地或建筑物等必需品。

州营项目仅应根据以下所有规定设立:
(a)CA 健康与安全 Code § 124740(a) 在农村地区设立项目将大幅改善当地居民的健康状况。
(b)CA 健康与安全 Code § 124740(b) 不存在愿意且有能力承担该项目的当地公共机构或非营利机构。
(c)CA 健康与安全 Code § 124740(c) 该项目包含第 124720 节中规定的两项或更多要素。
项目可根据需要雇用员工,并购买、租赁或租用物资和设备。项目还可根据需要租赁或租用土地和建筑物。

Section § 124745

Explanation

这项法律规定,如果资金可用,部门必须在一个12个月的财政年度内向受助人提供半年度付款。在预算颁布且拨款正式执行后,最多50%的拨款会支付,但这取决于书面付款请求和受助人的第三季度进展报告,除非这是他们三年期拨款的第一年。

第二笔付款(最多40%)不早于1月1日支付,同样取决于书面请求、第一季度报告的提交及其批准。如果处于拨款的第二年或第三年,还需要提交上一年度的额外报告。

部门会保留拨款的10%,直到所有报告和年度对账单都满意地完成并获得批准。一旦报告获得批准,这笔被保留的款项就会发放。

(a)CA 健康与安全 Code § 124745(a)  尽管有任何其他法律规定,部门应在资金可用的情况下,在一个12个月的财政年度内向受助人提供半年度预付款。
(b)CA 健康与安全 Code § 124745(b)  在年度预算法案颁布后,以及州政府正式执行拨款后,应处理不超过拨款总额50%的款项支付给受助人。部门处理受助人的首次半年度预付款还应取决于以下两项:
(1)CA 健康与安全 Code § 124745(b)(1)  受助人提出的书面付款请求。
(2)CA 健康与安全 Code § 124745(b)(2)  除本款另有规定外,第三季度进展预算和支出报告。如果受助人目前处于三年期多年度拨款的第一个财政年度,则此要求不作为受助人首次半年度预付款的条件。如果受助人目前处于三年期多年度拨款的第二个或第三个财政年度,部门处理当前拨款年度的首次半年度预付款应取决于受助人及时准确地提交上一拨款年度的第三季度进展和预算支出报告,以及部门对此报告的批准。
(c)CA 健康与安全 Code § 124745(c)  根据受助人及时准确地提交拨款年度的第一季度进展和预算支出报告,以及在拨款项下的满意表现,部门应在拨款年度期间不早于1月1日处理不超过拨款总额40%的第二笔半年度预付款支付给受助人。部门处理受助人的第二笔半年度预付款应取决于以下所有事项:
(1)CA 健康与安全 Code § 124745(c)(1)  受助人提出的书面付款请求。
(2)CA 健康与安全 Code § 124745(c)(2)  受助人及时准确地提交第一季度进展和预算支出报告,以及部门对此报告的批准。
(3)CA 健康与安全 Code § 124745(c)(3)  如果受助人目前处于三年期多年度拨款的第二个或第三个财政年度,则受助人及时准确地提交上一年度的第四季度进展和预算支出报告以及年度对账报告,以及部门对此报告的批准。
(d)CA 健康与安全 Code § 124745(d)  部门应保留拨款总额10%的款项,直至受助人满意地提交拨款年度的所有季度进展和预算支出报告以及年度对账报告。在受助人满意地完成并提交这些报告,并获得部门批准后,部门应处理支付被扣留的10%款项给受助人。