Section § 8510

Explanation

本法律条款强调了约洛旁路的重要性,它是约洛县和索拉诺县的一个防洪设施。它对于保护超过650,000人以及重要资产免受萨克拉门托河洪水的侵害至关重要,同时还支持农业、娱乐和野生动物。

该区域包括凯奇沼泽,这里为环境恢复提供了机会,有利于三角洲胡瓜鱼等物种,并维护区域农业。约洛旁路和凯奇沼泽共同为改善防洪、野生动物栖息地、水资源等项目提供了可能性。

各级政府间的合作至关重要,2016年各机构之间就该区域的协调规划达成的协议就证明了这一点。

立法机关发现并宣布以下所有事项:
(a)CA 水资源法 Code § 8510(a) 约洛旁路是一个占地59,000英亩的防洪设施,位于约洛县和索拉诺县,用于吸收萨克拉门托河的过量洪水,并将水向南输送40英里至萨克拉门托-圣华金三角洲。
(b)CA 水资源法 Code § 8510(b) 约洛旁路于1917年经国会授权,由美国陆军工程兵部队于1920年代建造,为超过650,000人、数个小型社区、重要农业用地以及超过六百亿美元($60,000,000,000)的公共和私人资产提供关键的防洪保护。
(c)CA 水资源法 Code § 8510(c) 农业、娱乐和野生动物在约洛旁路内繁荣发展,例如州立的约洛旁路野生动物区,该区域支持对野生动物友好的水稻种植和牲畜放牧、为候鸟管理的湿地、为该地区学校提供的自然教育机会、自然观赏和狩猎。
(d)CA 水资源法 Code § 8510(d) 凯奇沼泽主要位于索拉诺县内,与约洛旁路的南部相交。凯奇沼泽支持残余潮汐栖息地,在此恢复自然条件可能有利于三角洲胡瓜鱼和其他本地水生物种。凯奇沼泽也是一个区域性重要的农业区,多效益项目的位置可能会影响农业引水者的运营和维护实践,以及凯奇沼泽综合体内部垦区在核心防洪和堤坝维护方面的职责。
(e)CA 水资源法 Code § 8510(e) 州水利项目的北湾输水渠部分直接从凯奇沼泽综合体向纳帕县和索拉诺县的超过500,000居民输送水源。多效益项目的机会必须考虑对市政供水和水质的影响。
(f)CA 水资源法 Code § 8510(f) 约洛旁路和凯奇沼泽区域共同为多效益项目提供了无与伦比的机会,这些项目旨在改善防洪、渔业和野生动物栖息地、供水和水质、农业可持续性以及娱乐机会。因此,约洛旁路和凯奇沼泽区域正日益成为联邦、州和地方开发的旨在提升这些多重公共价值的项目的焦点。
(g)CA 水资源法 Code § 8510(g) 在这个复杂而重要的区域中存在的众多利益,为联邦、州和地方各级政府机构协同规划工作和项目实施提供了机会和必要性。
(h)CA 水资源法 Code § 8510(h) 2016年5月,共有15个联邦、州和地方机构签署了一份谅解备忘录,概述了实现约洛旁路和凯奇沼泽区域共同愿景所需的原则。由此产生的约洛旁路凯奇沼泽伙伴关系是公共机构合作和成就的典范。

Section § 8511

Explanation

本节定义了与约洛旁路沼泽地地区相关的多机构伙伴关系和计划的术语。“约洛旁路沼泽地伙伴关系”是一项合作努力,于2016年5月通过联邦、州和地方各机构(包括美国垦务局、水资源部等组织)签署的谅解备忘录而建立。“约洛旁路沼泽地伙伴关系多效益计划”是根据第8512节概述的、与该伙伴关系相关的一项具体计划。

为本部分之目的,适用以下定义:
(a)CA 水资源法 Code § 8511(a) “约洛旁路沼泽地伙伴关系”指根据以下所有公共机构于2016年5月签署的谅解备忘录而建立的多机构伙伴关系:
(1)CA 水资源法 Code § 8511(a)(1) 美国垦务局。
(2)CA 水资源法 Code § 8511(a)(2) 美国鱼类及野生动物管理局。
(3)CA 水资源法 Code § 8511(a)(3) 国家海洋渔业局。
(4)CA 水资源法 Code § 8511(a)(4) 美国陆军工程兵团。
(5)CA 水资源法 Code § 8511(a)(5) 约洛县。
(6)CA 水资源法 Code § 8511(a)(6) 索拉诺县。
(7)CA 水资源法 Code § 8511(a)(7) 萨克拉门托地区防洪局。
(8)CA 水资源法 Code § 8511(a)(8) 索拉诺县水务局。
(9)CA 水资源法 Code § 8511(a)(9) 垦区第2068号。
(10)CA 水资源法 Code § 8511(a)(10) 自然资源局。
(11)CA 水资源法 Code § 8511(a)(11) 水资源部。
(12)CA 水资源法 Code § 8511(a)(12) 渔业和野生动物部。
(13)CA 水资源法 Code § 8511(a)(13) 中央谷防洪委员会。
(14)CA 水资源法 Code § 8511(a)(14) 州水资源控制委员会。
(15)CA 水资源法 Code § 8511(a)(15) 中央谷地区水质控制委员会。
(b)CA 水资源法 Code § 8511(b) “约洛旁路沼泽地伙伴关系多效益计划”指根据第8512节建立的计划。

Section § 8512

Explanation

该法律设立了约洛旁路卡什沼泽伙伴关系多效益计划,旨在帮助规划和实施约洛旁路和卡什沼泽地区的项目。这项工作涉及州、联邦和地方机构,可能包括西萨克拉门托市。主要目标是优先考虑具有多重用途的项目,共同解决实施挑战,简化法规遵从,寻找项目和维护的融资方式,并促进区域农业、娱乐和可靠的供水。

约洛旁路卡什沼泽伙伴关系多效益计划特此设立,以支持在约洛旁路和卡什沼泽区域内开发和实施项目。列于第8511节 (a) 款的参与州机构应与列于第8511节 (a) 款的参与联邦和地方机构以及西萨克拉门托市(如果其选择参与)合作,以推进以下所有目标:
(a)CA 水资源法 Code § 8512(a) 优先考虑在约洛旁路和卡什沼泽区域内实现多重目标的项目。
(b)CA 水资源法 Code § 8512(b) 识别项目实施挑战并协同工作以解决这些挑战。
(c)CA 水资源法 Code § 8512(c) 制定用于法规遵从的计划性和加速性方法。
(d)CA 水资源法 Code § 8512(d) 识别用于项目实施以及长期运营和维护的资金机制。
(e)CA 水资源法 Code § 8512(e) 制定策略以促进区域农业可持续性、娱乐机会和长期供水可靠性。