Section § 2150

Explanation
这项法律规定,县从公路使用者税基金中获得的任何资金都必须存入其道路基金。该账户的资金只能用于与县级道路相关的事项,或用于其他法律规定的公共街道和公路。 专门用于道路除雪或修复风暴损坏的特定资金,必须单独设账,并且只能用于这些目的。

Section § 2151

Explanation

每年12月1日前,加州的县和市必须向审计长提交一份关于其上一财政年度街道和道路支出的详细报告。这个财政年度通常在6月30日结束,但像埃尔塞贡多或亨廷顿海滩这样的特定城市可以选择不同的财政年度结束日期。

审计长决定报告应包含哪些内容,报告必须详细说明建设和维护的支出,无论是通过合同还是日工完成的,包括所有相关费用,如材料和人工。

县监事会必须指定道路专员或县审计员来编制和签署报告,报告随后必须由另一方认证。对于城市,财务主管负责认证。

(a)CA 街道与高速公路 Code § 2151(a) 每年12月1日或之前,县或市的理事机构应促使编制并提交给审计长一份关于截至6月30日的上一财政年度期间街道或道路用途支出的完整报告。但是,埃尔塞贡多市、亨廷顿海滩市、英格尔伍德市、长滩市或南太浩湖市可以一次性向审计长发送书面通知,说明其已选择一个非6月30日结束的财政年度,在此情况下,该市选择的财政年度应作为其根据本节提交报告的财政年度。
(b)CA 街道与高速公路 Code § 2151(b) 审计长应规定报告的格式和内容。报告应显示通过合同进行建设、通过合同进行维护、通过日工进行建设以及通过日工进行维护的支出金额。对于通过日工进行的建设和维护,该金额应包括为此类工作所产生的材料、人工、设备和管理费用。
(c)CA 街道与高速公路 Code § 2151(c) 各县的监事会应在任何常会或特别会议上,通过适当行动,指定县道路专员或县审计员为负责编制和签署本节所要求报告的人员。当指定道路专员编制和签署报告时,县审计员应在报告提交给审计长之前对其进行认证。当指定县审计员编制和签署报告时,道路专员应在报告提交给审计长之前对其进行认证。各市编制的报告应由该市的财务主管认证。

Section § 2152

Explanation

这项法律要求对一个财政年度内与街道或道路管理相关的财务活动提交详细报告。报告必须包括所有资金来源,例如联邦、州和地方政府的资金,以及所有用于街道或道路目的的支出,比如建设和维护。

此外,报告还应详细说明除雪和压雪的开支,包括设备成本,并且县必须计算可报销的除雪费用,这部分费用是超出 $5,000 的开支的 80%。压雪的定义是将雪压实,以便车辆更容易通行。

报告应包含以下内容:
(a)CA 街道与高速公路 Code § 2152(a) 报告所涵盖财政年度内,所有来源可用的所有资金的详细说明,包括由美国、州、县或市、任何其他政府机构提供的资金,以及来自债券发行、特别评估或任何其他来源用于街道或道路目的的资金。
(b)CA 街道与高速公路 Code § 2152(b) 报告所涵盖财政年度内,所有用于街道或道路目的的支出的详细说明,包括已发生但尚未支付的债务。该说明应细分为支出类别,包括但不限于用于路权或其他财产、新建、重建、拓宽、重铺路面、养护、维修以及设备购置和养护的支出。
州审计长在部门的建议下,可以规定任何其他支出类别,并可以要求其认为必要的任何细节,以充分披露县或市与街道或道路相关的所有金融交易的性质和范围。
(c)CA 街道与高速公路 Code § 2152(c) 报告所涵盖财政年度内,所有用于除雪或压雪(或两者兼有)的支出的详细说明,包括根据第 2107 或 2110 条分配的资金支出。该说明应包括与除雪或压雪(或两者兼有)相关的设备成本,按小时租赁或按州审计长可能要求的任何其他年度基础计算。
(d)CA 街道与高速公路 Code § 2152(d) 此外,县应计算其可报销的除雪成本。可报销的除雪或压雪(或两者兼有)成本应等于 (c) 款所述支出中超出五千美元 ($5,000) 部分的 80%。
(e)CA 街道与高速公路 Code § 2152(e) 就本节而言,“压雪”是指将雪压实成坚硬表面,以方便雪地摩托或其他经过改装或习惯在压实雪或冰上行驶的车辆进行运输的方法。

Section § 2153

Explanation
州审计长负责确保报告详尽无误。他有权采取其认为实现此目的所需的任何行动。

Section § 2154

Explanation
本法律要求审计长每年收集、整理并总结报告。最终的报告必须以易于查看、打印和下载的方式在线向公众提供。

Section § 2155

Explanation

这项法律指出,如果加州的县或市未能按时提交第2151条规定的报告,就无法获得州政府的资金。

任何县或市,凡未按时提交第2151条规定的报告者,州政府资金均不得分配给该县或市,亦不得供其支出。

Section § 2157

Explanation

本节规定,部门交通咨询委员会已被撤销,该部门将接管其所有职责和责任。

部门交通咨询委员会特此废除,且该部门应继承其所有职责和责任。