Section § 9350

Explanation
如果有人未支付重新评估税款或其任何部分,包括利息、罚款以及与市法律相关的其他费用,市政府可以追缴。这必须在最后一期付款到期日后的四年内进行。市政府可以在高等法院提起法律诉讼,通过强制执行留置权来追缴,这意味着市政府可以出售该财产以追回债务。

Section § 9351

Explanation
这项法律规定,如果一块土地因未缴税款而被政府收回,那么对因重新评估(即新的税收估价)而产生的留置权进行强制执行的程序,与处理其他任何财产的方式相同。

Section § 9352

Explanation
这项法律允许市政府提起诉讼,以追讨未支付的重新评估分期款项。市政府可以在最后一笔逾期款项到期或将到期之日起的四年内随时提起诉讼。

Section § 9353

Explanation

本节概述了在寻求收取与公共改进工程再融资债券相关的重新评估款时,诉状中必须包含的内容。重要的是要说明立法机构决定对债券进行再融资的日期,以及重新评估已作出并记录。诉状还应描述被重新评估的财产,并详细说明以此为担保发行的债券,具体包括发行日期、利率和最后一期分期付款的期限,但不包括债券的金额或面额。最后,它应提及重新评估中任何未支付的到期款项,并表明立法机构已启动止赎行动。

诉状可简明扼要,基本上仅包含以下关于拟收取的重新评估款的主张:
(a)CA 街道与高速公路 Code § 9353(a) 在某指定日期,立法机构通过了其决议或条例,决定对为某些改进工程(改进工程无需描述)而发行的某些债券进行再融资。
(b)CA 街道与高速公路 Code § 9353(b) 为债券再融资目的而进行的重新评估已依法作出并完成。
(c)CA 街道与高速公路 Code § 9353(c) 重新评估已在某指定日期记录。
(d)CA 街道与高速公路 Code § 9353(d) 某特定财产(描述该财产)在其中被重新评估了某指定金额。
(e)CA 街道与高速公路 Code § 9353(e) 以该重新评估为担保的债券已依法发行,载明债券的发行日期、利率以及最后一期分期付款的期限年数,且债券已依法发行,但无需说明其金额、数量、面额或其他条款。
(f)CA 街道与高速公路 Code § 9353(f) 在某指定日期,重新评估款项中的某笔款项在财产上到期且尚未支付,且立法机构已指示采取止赎行动。

Section § 9354

Explanation
本法律解释了,当法院决定案件的费用时,这些费用可以包括律师费、利息、罚款以及其他相关开支。一旦法院确定了这些金额,它们将被计入案件的最终判决书。

Section § 9355

Explanation

本法律规定,任何与法律事务相关的罚款、费用和利息,都必须计算到法院作出判决之日。

罚款、费用和应计利息的金额应计算至判决之日。

Section § 9356

Explanation
这项法律允许法院根据判决书中规定的金额,对一块经过重新评估的土地设定留置权。法院还可以命令出售这块土地以清偿该判决,这与其他不动产在法律程序下的出售方式类似。

Section § 9357

Explanation
如果案件被上诉,上诉法院拥有与高等法院相同的权力,可以裁定并强制执行留置权,这意味着他们可以命令出售房产来偿还留置权。

Section § 9358

Explanation
本法律条文规定,止赎诉讼受本章规则的指导,并且在没有冲突的情况下,也受其他州法典的指导。

Section § 9359

Explanation
当法院下令进行止赎时,税务征收员会获得与该案件重新评估相关的款项的抵免。在此之后,税务征收员对这些重新评估不再有任何责任。

Section § 9360

Explanation

如果有法律诉讼来执行重估税款的留置权,相关的再融资债券将作为无可辩驳的证据,证明重估税款程序和重估税款本身是正当进行的且是有效的。

在任何旨在止赎重估税款留置权的诉讼中,任何再融资债券应是重估税款程序、重估税款本身以及再融资债券的合规性和有效性的确凿证据。

Section § 9361

Explanation
这项法律允许城市在某财产存在逾期未缴的重新评估税款时,支付该财产的县税或其他税款,以保护其权益。

Section § 9362

Explanation
如果房产因重估留置权被止赎而出售,买方将拥有该房产,且不附带任何额外债权。但是,这不包括法律上与该重估留置权同等或优先的税款和特别评估留置权。