Section § 9700

Explanation
如果你在发行再融资债券的决议通过后等待超过30天,你就不能再质疑这些债券的有效性。任何法律行动都必须在这30天内启动。

Section § 9701

Explanation

一旦重新评估最终确定,你就不能对其提出异议,除非按照这套规则的规定。立法机构在此过程中作出的结论和决定是最终的,除非有实际欺诈的证据。

在重新评估确认后,除本分部规定的时间和方式外,不得以任何方式对其提出异议;在任何诉讼中,除非存在实际欺诈,否则进行重新评估程序的立法机构作出的所有调查结果、结论和决定均应具有终局性。

Section § 9702

Explanation
本法律条文指出,如果在重新评估或再融资的执行或记录方式上存在错误,这些错误不会导致重新评估或再融资债券失效。简而言之,程序中的小错误不会取消或作废重新评估或债券。

Section § 9703

Explanation
这项法律规定,如果在计算债券、重新评估或分期付款(包括任何利息或罚款)的应付金额时出现小错误,这不会使付款或由此产生的销售凭证或契据等文件失效。该错误必须是微小的,或者必须有利于财产所有人。

Section § 9704

Explanation
加州这项法律规定,如果你想质疑重新评估的有效性,或者因此而进行再融资的任何债券的有效性,你可以根据法律法规中其他部分规定的具体指导方针提起诉讼。重新评估一旦获得确认,就被视为正式生效。

Section § 9705

Explanation
这项法律解释说,如果任何评估(一种收费或税款)或再融资债券因影响整个评估或债券发行批次的原因被发现是非法或无效的,那么原本应被新债券取代的原始债券仍然有效。如果原始债券已被注销,市财政官必须发行与已注销的债券完全相同的新债券来取代它们。

Section § 9706

Explanation
如果旨在替换旧债券的债券被认定为非法或无效,那么原始债券以及为替换它们而发行的任何新债券,仍将受本法律中规定的相同规则管辖。

Section § 9707

Explanation

本法律规定,如果有人想质疑或争议重新评估或相关程序,他们必须在通过发行再融资债券的决议之日起30天内提起法律诉讼。在此期限之后,您不能质疑重新评估的有效性或阻止相关债券的发行。

任何人均不得提起旨在撤销、取消、规避、废止或纠正根据本分部征收的任何重新评估的诉讼或程序,或审查重新评估和发行再融资债券程序中的任何程序、行为或决定,或质疑重新评估或其中任何重新评估的有效性或禁止其征收,或禁止发行任何代表重新评估的债券;任何人也不得在任何诉讼中主张、抗辩或证明任何重新评估或任何再融资债券的无效性,除非该诉讼在通过提供发行再融资债券的决议之日起30天内提起。