Section § 8500

Explanation

这项法律被称为1915年改进债券法案,它为市政当局用于公共项目的改进债券设定了指导方针和规则。

本部可引称为1915年改进债券法案。

Section § 8501

Explanation

本法律规定,除非有特定规则或上下文另有说明,本部分中列出的定义和一般规则应被用来理解整个法律文本的这一分部。

除非特定条款或上下文另有要求,本部分所载的定义和一般规定应管辖本分部的解释。

Section § 8502

Explanation
本条提供了一种不同的方式来发行债券,这些债券与用于支付基础设施或改进成本的评估挂钩。它指出这种债券发行方式是独立的,不影响法典中的其他规定。一旦您根据本条启动程序,只有本条的规定适用于这些程序。

Section § 8502.5

Explanation

“被征收的”和“征收”这两个词指的是根据法律特定条款(特别是第10204条 (d) 款和 (e) 款)或其他适用法律所作出的特定类型的征收,包括立法机构可能进行的任何修改。这些词不包括用于支付第10204条 (f) 款中提到的行政费用的征收。

“被征收的”和“征收”指根据第10204条 (d) 款和 (e) 款,或根据其他法律征收的,并经立法机构更正和修改的款项。“被征收的”和“征收”不包括根据第10204条 (f) 款为支付行政费用而作出的征收。

Section § 8503

Explanation
本条解释说,当在此语境中使用“市”一词时,它不仅仅指传统的城市。它还包括县、市县合一的实体,以及像区和机构这样的公共组织。

Section § 8504

Explanation

这项法律定义了“立法机构”在不同语境下的含义。当与县相关时,它指的是监事会。在市的语境中,它指的是负责制定法律的市政府机构。

“立法机构”指:
(a)CA 街道与高速公路 Code § 8504(a) 当指代县时,指监事会。
(b)CA 街道与高速公路 Code § 8504(b) 当指代市时,指依法构成该市政府立法部门的机构。

Section § 8505

Explanation

这项法律定义了在不同语境下“书记员”所指的人。当谈到县时,“书记员”是指为县立法机构担任或代行书记员职务的人员或官员。对于市而言,“书记员”是指为市立法机构担任该职务的人员。

“书记员”指:
(a)CA 街道与高速公路 Code § 8505(a) 当提及县时,指担任或代行该县立法机构书记员职务的人员或官员。
(b)CA 街道与高速公路 Code § 8505(b) 当提及市时,指担任或代行该市立法机构书记员职务的人员。

Section § 8506

Explanation

本节阐明了“司库”一词根据政府层级指代不同的官员。如果提及县,则指县司库;如果提及市,则指市司库。

“司库”指:
(a)CA 街道与高速公路 Code § 8506(a) 当用于指代县时,指县司库。
(b)CA 街道与高速公路 Code § 8506(b) 当用于指代市时,指市司库。

Section § 8507

Explanation
在县级层面,“街道主管”或“街道总监”这两个词指的是县测量员,或者由县立法机构任命的、负责履行街道主管职责的另一位合格的县级官员。

Section § 8508

Explanation
本节解释,在县级层面,“工程师”一词指县测量员或另一位合格的县官员。该官员由县立法机构任命,负责履行工程师的职责。

Section § 8509

Explanation

本节定义了“审计员”一词在加州不同地方政府层级中的含义。当指县时,它指的是县审计员。当指市时,它指的是任何负责管理评估名册和清单上税款延长的人。

“审计员”指:
(a)CA 街道与高速公路 Code § 8509(a) 当指县时,指县审计员。
(b)CA 街道与高速公路 Code § 8509(b) 当指市时,指任何负责在评估名册和清单上延长税款的人。

Section § 8510

Explanation

在本法律中,“征税员”根据其指代县还是市,指代两种不同的职位。在县级层面,指县征税员。在市级层面,指负责征收税款、公布未缴税款清单、因未缴税款而出售土地以及处理这些销售相关文书工作的人。

“税款征收人”指:
(a)CA 街道与高速公路 Code § 8510(a) 当指代县时,指县税款征收人。
(b)CA 街道与高速公路 Code § 8510(b) 当指代市时,指负责征收税款、公布未缴税款拖欠清单、据此出售土地并签发销售凭证和契据的人。

Section § 8511

Explanation
这项法律规定,当本分部的规定谈及履行公务的时间或地点,或谈及某些文件(如决议、通知或契约)的格式时,这些规定仅是指导性的。只要工作仍能完成,就不必严格遵守。

Section § 8514

Explanation
这项法律规定,从特定基金或账户中投资资金所获得的任何收益,可以由立法机构用来支付返还给美国政府的款项。这是为了确保某些已发行债务所产生的利息在联邦法律下保持免税。