Section § 120050

Explanation

本法律在圣迭戈县的特定区域设立了圣迭戈大都会交通发展委员会,该委员会也称为圣迭戈大都会交通系统。该委员会被认定为用于某些政府法典目的的快速交通区,并根据《街道和公路法典》被视为一个公共机构。

(a)CA 公共事业 Code § 120050(a) 特此在圣迭戈县第120054节所述的区域内设立圣迭戈大都会交通发展委员会。
(b)CA 公共事业 Code § 120050(b) 该委员会亦称为圣迭戈大都会交通系统。法律中提及该委员会的任何表述,均应解释为包括提及圣迭戈大都会交通系统。
(c)Copy CA 公共事业 Code § 120050(c)
(1)Copy CA 公共事业 Code § 120050(c)(1) 就《政府法典》第5篇第2部第1章第1部分第5条(自第53090节开始)中规定的目的而言,该委员会应被视为一个快速交通区。
(2)CA 公共事业 Code § 120050(c)(2) 该委员会应包含在《街道和公路法典》第1450节所定义的“公共机构”的含义之内。

Section § 120050.2

Explanation

这项法律规定了一个由15名成员组成的董事会是如何组建的。它包括圣地亚哥县的一名监事,以及八个指定城市的每个市议会的一名成员。圣地亚哥市议会有四名成员,其中包括市长;丘拉维斯塔市议会有两名成员,也包括市长。董事会主席由三分之二的投票选出,任期两年,但随时可以通过类似的投票被罢免。

董事会由15名成员组成,其选拔方式如下:
(a)CA 公共事业 Code § 120050.2(a) 圣地亚哥县监事会的一名成员,由监事会任命。
(b)CA 公共事业 Code § 120050.2(b) 科罗纳多市、埃尔卡洪市、帝国海滩市、拉梅萨市、柠檬林市、国家市、波威市和圣蒂市的市议会各自任命的一名市议会成员。
(c)CA 公共事业 Code § 120050.2(c) 圣地亚哥市市议会的四名成员(其中一名应为市长),以及丘拉维斯塔市市议会的两名成员(其中一名应为市长),均由各自的市议会任命。
(d)CA 公共事业 Code § 120050.2(d) 董事会主席应由董事会三分之二的投票选出,且须有法定人数出席。主席任期两年,但可随时由董事会三分之二的投票罢免,且须有法定人数出席。

Section § 120051

Explanation
这项法律规定,在交通发展委员会的监事会中,有一名成员必须来自圣迭戈县建制区内、且属于该委员会管辖范围的两个监事区中,其区域面积占比最大的一个。

Section § 120051.6

Explanation

本法律解释了交通发展委员会候补成员的任命方式。

首先,圣迭戈县监事会负责任命一名尚未被任命的县监事,该监事来自交通委员会管辖范围内面积占比最大的两个区之一。

此外,某些市议会必须从其市议会中任命一名候补成员到交通委员会。如果需要确保会议出席,他们还可以任命一名第二候补成员。

候补成员和第二候补成员在出席会议时,与正式委员会成员享有相同的职责和权力。

委员会的候补成员应按以下方式任命:
(a)CA 公共事业 Code § 120051.6(a) 圣迭戈县监事会应任命一名县监事,该监事未根据Section 120051被任命,且代表其区域在圣迭戈县划定区域内、在Section 120054所定义的交通发展委员会管辖范围内所占百分比最大的两个监事区之一,担任交通发展委员会的候补成员。
(b)CA 公共事业 Code § 120051.6(b) Section 120050.2的subdivision (b)或(c)中规定的城市的市议会应各自单独任命一名其各自市议会的成员,该成员未根据Section 120050.2的subdivision (b)或(c)被任命,担任交通发展委员会的候补成员,以对应委员会中该城市的每位成员。
(c)CA 公共事业 Code § 120051.6(c) 市议会或县监事会可酌情以与任命第一候补成员相同的方式任命一名第二候补成员,以便在成员或候补成员均无法出席委员会会议时在委员会任职。
(d)CA 公共事业 Code § 120051.6(d) 候补成员和第二候补成员在委员会任职时,应受到相同的限制并拥有相同的权力,如同正式成员。

Section § 120054

Explanation

这项法律规定了一个特定委员会的管辖范围,包括圣迭戈县的几个城市,例如丘拉维斯塔和圣迭戈。它还包括该县的大部分非建制区域,但那些已属于其他交通发展委员会的区域除外,以及被指定城市环绕的区域。

委员会的管辖区域应包括以下所有范围:
(a)CA 公共事业 Code § 120054(a) 丘拉维斯塔市、科罗纳多市、埃尔卡洪市、帝国海滩市、拉梅萨市、柠檬林市、国家市、波威市、圣迭戈市和圣蒂市。
(b)CA 公共事业 Code § 120054(b) 圣迭戈县的所有非建制区域,但第125052条中已包含在北圣迭戈县交通发展委员会范围内的除外。
(c)CA 公共事业 Code § 120054(c) 圣迭戈县所有被(a)项和(b)项中指定的城市环绕的非建制区域。