Part 7

Section § 71450

Explanation

本法律条款定义了“30x30目标”，即加州旨在到2030年保护该州30%的陆地和沿海水域。“30x30路径报告”也被解释为一份概述如何加速保护工作的文档，该报告由自然资源局于2022年4月发布。总的来说，这是加州对环境保护承诺的一部分。

(a)CA 公共资源 Code § 71450(a) 就本部分而言，适用以下定义：
(1)CA 公共资源 Code § 71450(a)(1) “30x30目标”是指根据 (b) 款和第 N-82-20 号行政命令确立的，到2030年保护加州30%的陆地和沿海水域的目标。
(2)CA 公共资源 Code § 71450(a)(2) “30x30路径报告”是指自然资源局于2022年4月22日发布的题为“加州30x30路径：加速加州自然保护”的报告。
(b)CA 公共资源 Code § 71450(b) 本州的目标是到2030年保护至少30%的加州陆地和沿海水域。
30x30目标 保护 加州陆地 沿海水域 2030年环境目标 自然资源局 30x30路径报告 N-82-20号行政命令 土地保护 沿海保护 环境目标 保护工作 加速保护 自然保护 州保护倡议
(Amended by Stats. 2023, Ch. 392, Sec. 1. (SB 337) Effective January 1, 2024.)

Section § 71451

Explanation
这项法律规定了自然资源局应优先采取的行动，以实现加州到2030年保护其30%陆地和沿海水域的目标。该机构将建立一个伙伴关系，包括各种委员会和网络；开展宣传活动，让边缘化社区参与进来；推动区域性工作，以实现公平的自然资源获取；并支持部落的领导作用。此外，它还应与州、地方和联邦机构协调，与联邦机构合作获取资金，并支持州机构进行土地收购和管理。
在实施《30x30之路报告》中描述的10条路径和具体的近期优先行动以实现30x30目标时，自然资源局应优先考虑以下行动：
(a)CA 公共资源 Code § 71451(a) 建立并促进30x30伙伴关系，该伙伴关系包括海洋保护委员会、30x30协调委员会、加州生物多样性委员会和加州生物多样性网络。
(b)CA 公共资源 Code § 71451(b) 开展公众宣传，让历史上处于边缘地位的社区参与30x30目标的规划和实施。
(c)CA 公共资源 Code § 71451(c) 识别并促进区域性的30x30目标工作，包括那些增强公众公平享有自然资源的努力。
(d)CA 公共资源 Code § 71451(d) 支持部落参与和领导30x30目标的实施。
(e)CA 公共资源 Code § 71451(e) 加强州、地方和联邦机构及部门之间的协调，以确保相关的州计划和行动与实现30x30目标相辅相成并提供帮助。
(f)CA 公共资源 Code § 71451(f) 与联邦机构合作，利用战略资金和资源实现30x30目标。
(g)CA 公共资源 Code § 71451(g) 促进和支持负责获取和管理州土地的合作州机构和部门，包括但不限于公园和娱乐部，在可行的情况下获取新的州土地并负责任地管理州土地。
30x30目标 自然资源局 海洋保护委员会 加州生物多样性委员会 公众宣传 让边缘化社区参与 部落参与 州与联邦协调 土地收购 土地管理 公平享有自然资源 30x30伙伴关系 加州生物多样性网络 战略资金 区域性保护工作
(Amended by Stats. 2024, Ch. 716, Sec. 2. (AB 2440) Effective January 1, 2025.)

Section § 71452

Explanation

这项法律要求自然资源局局长从2024年开始，每年3月31日前向立法机关提交一份报告，说明加州在2030年前保护其30%土地和水域（即30x30目标）的进展。报告必须涵盖几个关键领域：已保护和仍需保护的英亩数、年度进展和优先事项总结、州政府资金使用详情，以及30x30伙伴关系取得的成就。报告还应讨论交互式测绘工具的开发、与其他机构的协调、包括社区和部落参与在内的公平性努力、遇到的障碍，以及未来的基准和所需行动。

此外，报告提交时必须遵守《政府法典》的特定规定。

(a)CA 公共资源 Code § 71452(a) 尽管有《政府法典》第10231.5条的规定，自然资源局局长应于2024年3月31日或之前，并此后每年，编制并向立法机关提交一份关于前一历年实现30x30目标进展的报告。该报告应包括但不限于以下所有信息：
(1)CA 公共资源 Code § 71452(a)(1) 前一历年保护的英亩数以及为实现30x30目标尚需保护的剩余英亩数，包括关于该目标如何保护加州濒危生物多样性的信息。
(2)CA 公共资源 Code § 71452(a)(2) 前一历年为推进30x30目标所取得进展的总结，以及《通往30x30之路报告》中确定的近期优先行动。
(3)CA 公共资源 Code § 71452(a)(3) 前一历年支出的州政府资金如何以及在何处用于推进30x30目标，包括每个合作州机构和部门用于土地和水资源保护、科学研究、公众宣传和参与，以及管理、监测和恢复已保护的土地和水资源的资金数额。
(4)CA 公共资源 Code § 71452(a)(4) 前一历年30x30伙伴关系所取得的进展，包括30x30协调委员会、加州生物多样性理事会和加州生物多样性网络所取得的进展。
(5)CA 公共资源 Code § 71452(a)(5) CA Nature的现状和进展，CA Nature是根据30x30目标开发的一套交互式测绘和可视化工具，以及前一历年为支持30x30目标而开发的其他科学研究或工具。
(6)CA 公共资源 Code § 71452(a)(6) 地方、州和联邦机构之间为支持30x30目标而进行的协调。
(7)CA 公共资源 Code § 71452(a)(7) 前一历年为解决公平问题作为30x30目标一部分所取得的进展，包括投入社区参与、规划、征地和恢复、公平户外活动机会的州政府资金，以及用于部落或社区团体工作的支出。
(8)CA 公共资源 Code § 71452(a)(8) 实施30x30目标所遇到的已识别障碍，以及为解决这些障碍已采取或需要采取的建议行动。
(9)CA 公共资源 Code § 71452(a)(9) 下一历年为帮助实现30x30目标而设定的中期基准，以及实施30x30目标的具体行动。
(b)CA 公共资源 Code § 71452(b) 根据本节规定提交的报告，应符合《政府法典》第9795条的规定提交。
30x30目标 保护英亩数 生物多样性保护 州政府资金分配 30x30伙伴关系 交互式测绘工具 保护中的公平性 社区参与 部落工作 土地和水资源保护 加州生物多样性理事会 实施障碍 中期基准 立法报告 进展总结
(Amended by Stats. 2024, Ch. 716, Sec. 3. (AB 2440) Effective January 1, 2025.)