Section § 32659

Explanation

加利福尼亚州正在启动圣地亚哥河流域联盟计划,旨在为圣地亚哥南部的重要河流设立咨询小组,重点关注这些河流的保护和恢复。鉴于圣地亚哥地区人口快速增长,该计划旨在改善公众对绿地的使用,特别是在缺乏此类资源的地区。

奥泰河、斯威特沃特河和蒂华纳河流域被视为关键的自然资源,需要保护以避免进一步的开发和破坏。该计划将汇集各方利益攸关者,共同努力保护和改善这些生态系统,以实现生态和公共利益,例如娱乐和教育。

州政府致力于与地方组织携手合作,保护和恢复这些流域的环境、文化和野生动物,确保它们对后代仍然可及且有益。

立法机关发现并宣布以下所有事项:
(a)CA 公共资源 Code § 32659(a) 圣地亚哥河流域联盟计划将为圣地亚哥县南部奥泰河、斯威特沃特河和蒂华纳河部分区域的指定流域设立咨询小组。
(b)CA 公共资源 Code § 32659(b) 圣地亚哥地区是全国人口增长最快的地区之一,预计到2050年,其人口将从目前的3,300,000人增长到4,000,000人。
(c)CA 公共资源 Code § 32659(c) 圣地亚哥县南部地区的居民并非都能直接接触到绿地和公共土地。公园匮乏的社区高度集中在圣地亚哥河流域以南。居住在圣地亚哥地区的一个好处是全年都可以接触户外,并且通过改善公众对公共土地的接触,能够提升公众的健康和福祉。
(d)CA 公共资源 Code § 32659(d) 奥泰河、斯威特沃特河和蒂华纳河的流域是具有全州意义的非凡自然资源,它们曾遭受密集开发,需要进行保护、恢复、维护,包括保护敏感物种、改善水质以及改善各个流域生态系统的整体健康。
(e)CA 公共资源 Code § 32659(e) 该计划的设立将使州政府能够汇集多个利益攸关方,评估每个流域生态系统的需求,并就全流域计划进行合作,这些计划旨在保护、恢复和维护自然、历史和文化资源、野生动物、水质以及自然洪水输送,并提升每个流域的整体健康,以实现有益用途,包括公众享受娱乐和教育。
(f)CA 公共资源 Code § 32659(f) 州政府有兴趣与各组织合作,保护、增强和恢复位于圣地亚哥县南部地区的河流和流域中的自然、历史、文化、教育和娱乐资源。
(g)CA 公共资源 Code § 32659(g) 该计划的宗旨是保护和维护联盟内每条河流的流域健康,包括溪流、河流、湿地、河口以及各种自然栖息地,这些栖息地是动植物的家园,并为公众提供教育和娱乐机会,以管理该地区全球独特和多样的植物和野生动物,供后代享用。

Section § 32659.1

Explanation
本节定义了圣地亚哥河流域联合体项目的关键术语。它明确指出,“账户”是该项目的财务账户,称为圣地亚哥河流域联合体项目账户。“联合体流域区域”包括奥泰河、斯威特沃特河以及蒂华纳河特定部分流域内的土地,范围从这些河流的源头延伸至太平洋。最后,“项目”指圣地亚哥河流域联合体项目本身。

Section § 32659.2

Explanation
这项法律要求该保护机构设立圣地亚哥河流域联盟计划。该计划将设立咨询小组,与地方机构和其他团体合作寻找资金。这些资金将用于恢复流域区域,并使公共土地对所有人更易于访问。

Section § 32659.3

Explanation

这项法律规定,一个保护区管理机构必须为每个流域设立咨询小组,无偿提供建议和支持。这些小组由来自当地流域组织的无偿志愿者组成,任期两年,如果他们离开所代表的组织,任期即告终止。小组每年必须在圣地亚哥县至少召开两次会议,会议根据公开会议法向公众开放。保护区管理机构在任命小组成员和管理其工作时,必须遵守当地法律。应准备一份关于这些会议的年度报告,并将其纳入保护区管理机构执行官提交给理事会的报告中。

(a)CA 公共资源 Code § 32659.3(a) 保护区管理机构应为每个流域设立一个咨询小组,依照以下要求无偿地为每个流域提供建议、专业知识、支持或服务:
(1)CA 公共资源 Code § 32659.3(a)(1) 保护区管理机构应从代表联合流域区域内流域的组织和实体征集人员名单,作为各小组的成员,并且这些人应被任命在该小组任职,代表该组织或实体所在区域。
(2)CA 公共资源 Code § 32659.3(a)(2) 咨询小组成员应以自愿为基础任职,且不从保护区管理机构获得报销。
(3)CA 公共资源 Code § 32659.3(a)(3) 咨询小组的每位成员任期应为两年。
(4)CA 公共资源 Code § 32659.3(a)(4) 成员作为咨询小组成员的服务,应在该人员不再受雇于或不再担任任命该成员的组织的代表时终止。
(5)CA 公共资源 Code § 32659.3(a)(5) 咨询小组应在每个日历年至少召开两次会议,地点在圣地亚哥县内的一个或多个地点。
(6)CA 公共资源 Code § 32659.3(a)(6) 咨询小组的会议应向公众开放,并受《巴格利-基恩公开会议法案》(《政府法典》第二编第三部第一章第一节第9条(自第11120条起))的约束。
(b)CA 公共资源 Code § 32659.3(b) 在任命成员和促进咨询小组工作时,保护区管理机构应遵守对指定流域区域拥有地理管辖权的市或县立法机构的所有法律、法规以及总体和具体计划。
(c)CA 公共资源 Code § 32659.3(c) 保护区管理机构应准备一份关于咨询小组会议状况的年度报告,该报告应纳入保护区管理机构执行官提交给理事会的报告中。

Section § 32659.4

Explanation

这项法律要求设立三个咨询小组,分别关注圣迭戈不同流域地区。每个小组由来自当地城市、圣迭戈县、地区水质委员会、公园部门、教育机构以及其他相关地方实体的代表组成。

奥泰河、甜水河和蒂华纳河分水岭咨询小组均由特定成员组成。这些成员包括当地城市代表、县委员会成员、大学任命人员等,具体细节已在每个小组中列出。

该保护区应设立以下咨询小组:
(a)CA 公共资源 Code § 32659.4(a) 奥泰河分水岭咨询小组,由以下成员组成:
(1)CA 公共资源 Code § 32659.4(a)(1) 一名保护区理事会成员或其指定代表。
(2)CA 公共资源 Code § 32659.4(a)(2) 丘拉维斯塔市的一名代表,由其市议会任命。
(3)CA 公共资源 Code § 32659.4(a)(3) 帝国海滩市的一名代表,由其市议会任命。
(4)CA 公共资源 Code § 32659.4(a)(4) 国家市的一名代表,由其市议会任命。
(5)CA 公共资源 Code § 32659.4(a)(5) 圣迭戈市的一名代表,由其市议会任命。
(6)CA 公共资源 Code § 32659.4(a)(6) 圣迭戈县的一名代表,由圣迭戈县监事会任命。
(7)CA 公共资源 Code § 32659.4(a)(7) 圣迭戈地区水质控制委员会的一名代表,由该委员会任命。
(8)CA 公共资源 Code § 32659.4(a)(8) 公园和娱乐部的一名代表,由公园和娱乐部主任任命。
(9)CA 公共资源 Code § 32659.4(a)(9) 库梅亚伊-迪格涅奥土地保护区的一名代表,由该保护区任命。
(10)CA 公共资源 Code § 32659.4(a)(10) 圣迭戈地区一所大学或学院的一名代表,由该大学或学院的校长任命。
(11)CA 公共资源 Code § 32659.4(a)(11) 圣迭戈统一港区的一名代表,由该港区的管理委员会任命。
(b)CA 公共资源 Code § 32659.4(b) 甜水河分水岭咨询小组,由以下成员组成:
(1)CA 公共资源 Code § 32659.4(b)(1) 一名保护区理事会成员或其指定代表。
(2)CA 公共资源 Code § 32659.4(b)(2) 拉梅萨市的一名代表,由其市议会任命。
(3)CA 公共资源 Code § 32659.4(b)(3) 柠檬谷市的一名代表,由其市议会任命。
(4)CA 公共资源 Code § 32659.4(b)(4) 丘拉维斯塔市的一名代表,由其市议会任命。
(5)CA 公共资源 Code § 32659.4(b)(5) 圣迭戈市的一名代表,由其市议会任命。
(6)CA 公共资源 Code § 32659.4(b)(6) 圣迭戈县的一名代表,由圣迭戈县监事会任命。
(7)CA 公共资源 Code § 32659.4(b)(7) 圣迭戈地区水质控制委员会的一名代表,由该委员会任命。
(8)CA 公共资源 Code § 32659.4(b)(8) 公园和娱乐部的一名代表,由公园和娱乐部主任任命。
(9)CA 公共资源 Code § 32659.4(b)(9) 库梅亚伊-迪格涅奥土地保护区的一名代表,由该保护区的管理委员会任命。
(10)CA 公共资源 Code § 32659.4(b)(10) 圣迭戈地区一所大学或学院的一名代表,由该大学或学院的校长任命。
(11)CA 公共资源 Code § 32659.4(b)(11) 圣迭戈统一港区的一名代表,由该港区的管理委员会任命。
(12)CA 公共资源 Code § 32659.4(b)(12) 国家市的一名代表,由其市议会任命。
(13)CA 公共资源 Code § 32659.4(b)(13) 甜水管理局的一名代表,由该管理局任命。
(c)CA 公共资源 Code § 32659.4(c) 蒂华纳河分水岭咨询小组,由以下成员组成:
(1)CA 公共资源 Code § 32659.4(c)(1) 一名保护区理事会成员或其指定代表。
(2)CA 公共资源 Code § 32659.4(c)(2) 帝国海滩市的一名代表,由其市议会任命。
(3)CA 公共资源 Code § 32659.4(c)(3) 圣迭戈市的一名代表,由其市议会任命。
(4)CA 公共资源 Code § 32659.4(c)(4) 圣迭戈县的一名代表,由圣迭戈县监事会任命。
(5)CA 公共资源 Code § 32659.4(c)(5) 圣迭戈地区水质控制委员会的一名代表,由该委员会任命。
(6)CA 公共资源 Code § 32659.4(c)(6) 公园和娱乐部的一名代表,由公园和娱乐部主任任命。
(7)CA 公共资源 Code § 32659.4(c)(7) 库梅亚伊-迪格涅奥土地保护区的一名代表,由该保护区任命。
(8)CA 公共资源 Code § 32659.4(c)(8) 圣迭戈地区一所大学或学院的一名代表,由该大学或学院的校长任命。
(9)CA 公共资源 Code § 32659.4(c)(9) 圣迭戈统一港区的一名代表,由该港区的管理委员会任命。

Section § 32659.5

Explanation

这项法律要求咨询小组为河流流域制定战略计划。这些计划必须优先考虑保护和提升自然、文化和娱乐资源的项目。它们还应总结每个流域的政策和优先事项。

计划需要识别未充分利用的公共空间,如步道,并提出改善公众使用和享受的方法。最后,这些计划应与地方和区域规划及分区条例保持一致。

依照第32659.4条任命的咨询小组应各自制定一份战略计划,其中包含以下所有内容:
(a)CA 公共资源 Code § 32659.5(a) 针对每个指定河流流域的优先排序系统,该系统应优先考虑流域范围内的项目,这些项目应创造和扩大保护、提升和恢复流域的自然、历史、文化、教育和娱乐资源的机会。
(b)CA 公共资源 Code § 32659.5(b) 每个河流流域的政策和优先事项摘要。
(c)CA 公共资源 Code § 32659.5(c) 对每个流域的描述,识别未充分利用的现有公共开放空间、步道和其他设施,以及关于如何在指定区域提供更好的公共使用和享受方式的建议。
(d)CA 公共资源 Code § 32659.5(d) 一项实施该计划的方案,该方案应符合每个流域内地方和区域市政当局的所有相关总体规划、专项规划和分区条例。

Section § 32659.6

Explanation

这项法律允许保护区在一个特定的流域区域内开展各种活动来实施一项计划。他们可以改善场地、提供公共通道、恢复自然区域,并自行开展项目或向公共机构和部落等其他方提供拨款。他们还可以升级或建造新的设施,用于户外活动和教育。最后,他们可以支持与该计划相关的咨询小组。

保护区在实施该计划时可采取以下所有行动:
(a)CA 公共资源 Code § 32659.6(a) 在联合体流域区域内开展场地改善项目。
(b)CA 公共资源 Code § 32659.6(b) 在联合体流域区域内提供公共通道。
(c)CA 公共资源 Code § 32659.6(c) 在联合体流域区域内提供恢复和修复服务。
(d)CA 公共资源 Code § 32659.6(d) 直接开展项目,并向公共机构、美洲原住民部落、非营利组织和联合权力机构授予拨款,以帮助实现该计划的宗旨。
(e)CA 公共资源 Code § 32659.6(e) 在联合体流域区域内,根据需要升级老化设施并建造新设施,用于户外娱乐、自然教育和解说以及资源保护。
(f)CA 公共资源 Code § 32659.6(f) 向根据本章设立的每个咨询小组提供协助。

Section § 32659.7

Explanation

这项法律规定,无论其他法律如何规定,保护地管理机构都被限制采取某些行动。它不能使用征用权征收财产,未经特定的书面协议管理或规制其他公共机构拥有的土地,征税,或干扰地方或社区计划。

尽管有任何其他法律规定,保护地管理机构不得采取以下任何行动:
(a)CA 公共资源 Code § 32659.7(a) 行使征用权。
(b)CA 公共资源 Code § 32659.7(b) 管理、规制或控制任何由其他公共机构拥有或租赁的土地的使用,除非根据与该公共机构达成的书面协议另有规定。
(c)CA 公共资源 Code § 32659.7(c) 征税。
(d)CA 公共资源 Code § 32659.7(d) 采取任何干扰、冲突、阻碍、不利影响或阻止已通过的地方或社区计划中包含的项目和计划的规划和实施的行动。

Section § 32659.8

Explanation

这项法律设立了圣地亚哥河流域联合体项目账户,作为圣地亚哥河保护基金的一部分。该账户中的资金只有在立法机关批准后,保护机构才能使用,并且这些资金会随着时间产生利息。

所有与本章相关的资金都必须存入此账户。保护机构可以寻求额外的资金,通过来自公共和私人来源的赠款、捐赠以及其他类型的财政支持。此外,保护机构还可以接受由各种实体捐赠的货物或服务,并将其用于支持该项目的目标。

(a)CA 公共资源 Code § 32659.8(a) 圣地亚哥河流域联合体项目账户特此在圣地亚哥河保护基金中设立。账户中的资金应计息,并经立法机关拨款后,可供保护机构用于本章目的的支出。
(b)Copy CA 公共资源 Code § 32659.8(b)
(1)Copy CA 公共资源 Code § 32659.8(b)(1) 根据本章收到的所有资金应存入该账户。
(2)CA 公共资源 Code § 32659.8(b)(2) 保护机构可代表该项目申请并接受来自公共和私人来源的赠款、礼品、捐赠、补助金、租金、特许权使用费及其他援助。
(3)CA 公共资源 Code § 32659.8(b)(3) 保护机构也可接受由公共机构、私人实体或个人捐赠的货物或服务,并在收到后,可将该货物或服务用于项目目的。

Section § 32659.9

Explanation

这项法律规定,保护区负责管理拨付给其用于特定项目的资金。它可以将这笔钱用于拨款、购买商品和服务、清除入侵物种、进行资本改善、支持项目运营以及实现项目目标等。

保护区应管理拨付给其用于该项目的资金,并可将这些资金用于拨款、商品、服务、入侵物种的控制和清除、资本改善、支持项目运营以及实现项目的意图和目的。