Section § 29770

Explanation

这项法律允许任何对地方政府在特定区域(称为“主要区域”)执行资源管理计划的方式不满的人,向委员会提出上诉。上诉必须指出政府的行动与计划或相关法律不符,委员会必须在60天内审查上诉,除非该问题超出其管辖范围。如果没有人提出上诉,委员会自己仍然可以选择审查该行动,如果它认为该行动与计划不符。委员会需要制定处理这些上诉的规则,并且还可以对附近区域(称为“次要区域”)的项目提出意见,如果这些项目影响到主要区域。

(a)CA 公共资源 Code § 29770(a) 任何因地方政府或其他地方机构在执行资源管理计划时采取的行动,或根据本分部采取的其他行动而受到损害的人,可以向委员会提出上诉。上诉的理由以及委员会审议上诉的依据应是,针对完全位于主要区域内的土地的行动,与资源管理计划、地方政府为执行资源管理计划而批准的总体规划部分,或本分部不符。委员会应在收到上诉之日起60天内审理该上诉,除非委员会自行或通过授权执行主任确定,上诉提出的问题不属于委员会的管辖范围或不构成可上诉的问题。
(b)CA 公共资源 Code § 29770(b) 在没有受损害人提出上诉的情况下,如果委员会认为地方政府或其他地方机构在执行资源管理计划时,或根据本分部针对完全位于主要区域内的土地采取的任何行动可能与资源管理计划或本分部不符,委员会可以经多数票决定审查该行动。
(c)CA 公共资源 Code § 29770(c) 委员会应通过法规制定管理此类上诉的行政程序。
(d)CA 公共资源 Code § 29770(d) 委员会可以对位于次要区域内但影响主要区域的项目发表评论。

Section § 29771

Explanation

当有与第29770条下的决定相关的上诉时,委员会会审查该案件。听证会后,委员会可以驳回上诉,或者将其发回地方当局重新审议,并说明其决定的理由。如果发回,地方机构必须修改该决定,并再次提交委员会审查。上诉的决定在委员会以确凿证据确认其符合资源管理计划和地方政府计划的相关部分之前,不能生效。

根据第29770条对上诉行动进行听证后,委员会应在作出具体裁定后,驳回上诉,或将该事项发回地方政府或地方机构重新审议。发回后,地方政府或地方机构应修改上诉行动,并重新提交委员会审查。根据本条上诉的拟议行动,在委员会根据记录中的充分证据,采纳书面裁定,确认该行动符合资源管理计划、实施资源管理计划的地方政府总体规划的已批准部分以及本分部之前,不得生效。

Section § 29772

Explanation

如果您对委员会关于资源管理计划的决定,或地方政府或机构的可上诉行动不满意,您可以请求法院进行审查。您需要在委员会作出决定或其对上诉作出最终决定之日起60天内提交申请。

受侵害人可就委员会在通过资源管理计划时所采取的任何行动,或地方政府或其他地方机构根据第29770条 (a) 款可上诉的任何行动,通过根据《民事诉讼法典》第1094.5条提交强制令状申请,寻求司法审查。此申请须在委员会采取行动之日起60天内提交,或者,如果向委员会提出上诉,则须在委员会对上诉作出最终决定之日起60天内提交。

Section § 29773

Explanation

本节解释了委员会的权力,即审查、评论并就三角洲计划内的重大项目提出建议。这些项目可能包括州和联邦机构的行动,并可能影响三角洲的文化、娱乐和农业价值。委员会可以识别这些影响,提出减少影响的方法,并检查项目是否符合管理计划。

此外,委员会还可以处理社区对大型栖息地项目的担忧。三角洲管理委员会应考虑这些建议,如果合适并符合三角洲计划的目标,则应采纳这些建议。

(a)CA 公共资源 Code § 29773(a) 委员会可以审查并向三角洲管理委员会提供关于三角洲计划范围内的任何重大项目或拟议项目的意见和建议,包括但不限于州和联邦机构的行动,这些项目或行动可能影响主要和次要区域内独特的文化、娱乐和农业价值。授予委员会的审查和评论权应包括但不限于以下各项:
(1)CA 公共资源 Code § 29773(a)(1) 识别对三角洲文化、娱乐和农业价值的影响。
(2)CA 公共资源 Code § 29773(a)(2) 建议可能避免、减少或减轻对三角洲文化、娱乐和农业价值影响的行动。
(3)CA 公共资源 Code § 29773(a)(3) 审查项目或拟议项目与资源管理计划和三角洲计划的一致性。
(4)CA 公共资源 Code § 29773(a)(4) 识别并建议解决三角洲社区关于大规模栖息地计划制定和实施的担忧的方法。
(b)CA 公共资源 Code § 29773(b) 管理委员会应考虑委员会的建议,包括经济可持续发展计划中包含的建议。如果管理委员会酌情决定委员会的建议是可行且与三角洲计划的目标和本部分的宗旨一致,则管理委员会应采纳该建议。