本章应被称为并可引用为《太阳能遮蔽控制法》。促进一切可行的节能方式和一切可行的替代能源供应来源的使用，是本州的政策。特别是，本州鼓励种植和维护树木和灌木，以创造遮蔽、调节室外温度，并提供各种经济和美学效益。然而，在某些情况下，由于需要广泛使用替代能源设备，例如太阳能集热器，因此需要对树木和灌木进行具体和有限的控制。
Chapter 12
Section § 25980
这项加州法律被称为《太阳能遮蔽控制法》。它的主要目的是鼓励节约能源和使用替代能源。它支持种植树木和灌木以提供遮荫、调节温度以及其他益处。然而，它也承认在某些情况下，可能需要对树木和灌木进行管理，以确保它们不会干扰太阳能集热器等太阳能设备。
太阳能遮蔽控制法 节能 替代能源 太阳能集热器 树木 灌木 遮蔽 温度调节 经济效益 美学效益 树木管理 太阳能设备 太阳能遮蔽 环境效益 室外温度
Section § 25981
本法律定义了“太阳能收集器”的构成，其目的是将太阳能转化为热能、化学能或电能。太阳能收集器通常是安装在建筑物屋顶上的固定结构，用于加热水、调节室内温度或发电。如果屋顶不适合安装，也可以安装在地面上。但是，它不能主要用于超出建筑物自身的用电需求。太阳能收集器必须遵守当地法规，并至少距离地界线五英尺，通常距离地面十英尺，除非满足特定的退界调整条件。
(a)CA 公共资源 Code § 25981(a) 在本章中，“太阳能收集器”是指安装在建筑物屋顶上的固定装置、结构，或装置或结构的一部分，主要用于将太阳能转化为热能、化学能或电能。该太阳能收集器应作为利用太阳能实现以下任何或所有目的的系统的一部分：
(1)CA 公共资源 Code § 25981(a)(1) 热水。
(2)CA 公共资源 Code § 25981(a)(2) 空间供暖或制冷。
(3)CA 公共资源 Code § 25981(a)(3) 发电。
(b)CA 公共资源 Code § 25981(b) 尽管有 (a) 款的规定，就本章而言，“太阳能收集器”包括主要用于将太阳能转化为热能、化学能或电能的固定装置、结构，或装置或结构的一部分，并且安装在地面上，因为接收能量的建筑物屋顶因屋顶材料不当、屋顶坡度、结构遮蔽或建筑物朝向等原因无法安装太阳能收集器。
(c)CA 公共资源 Code § 25981(c) 就本章而言，“太阳能收集器”不包括设计和旨在抵消超出建筑物用电需求的太阳能收集器。
(d)CA 公共资源 Code § 25981(d) 就本章而言，太阳能收集器的位置必须符合当地建筑和退界规定，且距离地界线不得少于五英尺，且距离地面不得少于十英尺。太阳能收集器的高度可以低于十英尺，但前提是，除了五英尺的退界外，太阳能收集器还需额外退界其降低高度的三倍。
太阳能收集器 太阳能转化 热水 空间供暖 空间制冷 发电 屋顶安装 地面安装 建筑物用电需求 当地建筑法规 退界规定 地界线退界 离地高度 屋顶适用性 结构遮蔽
Section § 25982
如果有人安装了太阳能集热器，附近的业主不能让树木或灌木生长，以致在上午 10 点到下午 2 点之间，阻挡集热器表面超过百分之十的阳光。
在太阳能集热器安装后，拥有或控制另一处物业的人不得允许树木或灌木在该物业上被种植，或（如果已种植）生长，以致在当地标准时间上午 10 点至下午 2 点之间的任何时候，其投射的阴影覆盖该太阳能集热器表面超过集热器吸收面积的百分之十。
太阳能集热器 树木生长限制 阳光阻碍 阴影限制 业主责任 植物种植 太阳能集热器效率 当地标准时间 太阳能获取权 日照权 遮荫减少 太阳能 吸收面积 植物生长控制
Section § 25982.1
本法律条款概述了计划安装太阳能集热器的建筑物所有人的通知程序。如果将要安装太阳能集热器，建筑物所有人可以通过挂号信向可能受潜在阴影区域影响的附近财产所有人发送一份“太阳能遮阳控制通知”。此通知必须在安装前60天内发出，并且必须包含建筑物所有人的联系方式、太阳能集热器的安装位置以及计划安装日期的详细信息。如果安装日期发生变化，则必须发送后续通知。该条款还允许将这些通知的记录传递给新的建筑物或财产所有人。
(a)CA 公共资源 Code § 25982.1(a) 拟安装太阳能集热器的建筑物所有人，可在太阳能集热器安装前，通过挂号信向可能受本章要求影响的财产所有人提供书面通知。如果邮寄通知，该通知应在太阳能集热器安装前不超过60天邮寄，并应包含以下内容：
__________________________
(b)CA 公共资源 Code § 25982.1(b) 如果拟安装太阳能集热器的建筑物所有人已根据 (a) 款提供通知，且安装日期晚于该通知中指定的日期，则应在随后发给收到初始通知的人员的通知中指明较晚的日期。
(c)Copy CA 公共资源 Code § 25982.1(c)
(1)Copy CA 公共资源 Code § 25982.1(c)(1) 太阳能集热器所在建筑物的转让人可向该建筑物的受让人提供根据 (a) 款收到通知的人员记录。
(2)CA 公共资源 Code § 25982.1(c)(2) 根据 (a) 款收到通知的转让人可向财产受让人提供该通知。
太阳能集热器安装通知 建筑物所有人通知 太阳能遮阳控制通知 树木和灌木阴影限制 挂号信通知 通知时间线 财产所有人影响 太阳能吸收面积 安装日期通知 后续通知要求 初始通知记录转让 受让人通知
Section § 25983
如果你有一棵树或灌木遮挡了他人的太阳能电池板，并且他们给你发了书面通知要求你解决，那么你需要移除或更改这棵植物。如果你不这样做，你的树木或灌木就会成为“私人妨害”，这是一个法律术语，指对他人造成困扰的事物，比如遮挡了他们太阳能电池板的阳光。
违反第25982条规定而维护的树木或灌木，如果维护或允许维护该树木或灌木的人在收到受影响太阳能集热器的所有者或代理人要求遵守第25982条规定的书面通知后，未能移除或更改该树木或灌木，则构成《民法典》第3481条所定义的私人妨害。
太阳能电池板 私人妨害 树木遮挡 灌木遮挡 太阳能获取权 书面通知 移除树木 更改树木 太阳能集热器 阳光遮挡 合规要求 受影响的太阳能集热器 《民法典》第3481条 业主责任 太阳能权利
Section § 25984
这项法律规定了某些规则不适用于与太阳能集热器相关的树木或灌木的情况。如果一棵树是在太阳能集热器安装之前种植的，那么它不受这些规则的约束。用于木材生产或商业农业种植的树木也免受约束。如果一棵在太阳能集热器安装前就存在的树木，在死亡或为保护公共健康或安全而被移除后被替换，那么它也不受本章规定。此外，任何受当地市或县规定管辖的树木或灌木也不属于本章的范围。
本章不适用于以下任何情况：
(a)CA 公共资源 Code § 25984(a) 在太阳能集热器安装之前种植的树木或灌木。
(b)CA 公共资源 Code § 25984(b) 在第4526节所定义的林地或专门用于生产商业农作物的土地上种植、生长或采伐的树木。
(c)CA 公共资源 Code § 25984(c) 更换在太阳能集热器安装之前已生长，且在太阳能集热器安装之后死亡，或为保护公共健康、安全或环境而被移除的树木或灌木。
(d)CA 公共资源 Code § 25984(d) 受市或县条例管辖的树木或灌木。
树木豁免 太阳能集热器 树木条例 林地树木 农作物 树木更换 公共健康与安全 环境保护 市或县条例 现有树木 太阳能电池板影响 灌木豁免 商业农业
Section § 25985
这项法律允许加州的城市或县，通过一项经多数票通过的地方条例，选择不遵守本章的规定。这样的条例不需要遵守《加利福尼亚环境质量法》。此外，如果城市或县制定了关于树木保护或控制太阳遮蔽的规定，那么在这些地方，这些地方规定将优先于州级规定。
(a)CA 公共资源 Code § 25985(a) 城市，或针对非建制地区，县，可以通过理事机构的多数票，通过一项条例，使其管辖区免受本章规定的约束。该条例的通过不适用《加利福尼亚环境质量法》（自第21000条起）。
(b)CA 公共资源 Code § 25985(b) 尽管有本章的规定，城市或县的条例，如果规定了树木保护或太阳遮蔽控制的要求，应在该通过该条例的城市或县的管辖区内适用。
地方条例豁免 多数票 加利福尼亚环境质量法 CEQA豁免 树木保护 太阳遮蔽控制 市条例 县条例 管辖权豁免 地方政府规定 环境要求
