Chapter 4

Section § 13050

Explanation
这项法律规定，一旦县监事会批准了区委员会，选举必须每两年在十一月的第一个星期一之后的第一个星期二举行。这从区委员会成立后的第一个奇数年开始。
区委员会批准 监事会 区普选 奇数年 选举安排 第一个星期一后的第一个星期二 十一月选举 区成立 双年选举 选举开始 县级治理
(Amended by Stats. 1966, 1st Ex. Sess., Ch. 16.)

Section § 13050.5

Explanation
本节规定，除非另有说明，受本分部管辖的区必须遵循《统一区选举法》中概述的规则。
区选举 统一区选举法 管辖 区规则 监管合规 选举程序 区治理 地方选举 遵守选举法 选举统一性
(Added by Stats. 1966, 1st Ex. Sess., Ch. 16.)

Section § 13051

Explanation

董事会可以根据自己的决定，随时召集特别选举。

董事会可以随时召集举行特别选举。
特别选举 董事会权力 选举时间 董事会决定 召集特别选举 选举安排 董事会权限 紧急选举 选举规划 董事会发起选举
(Added by Stats. 1961, Ch. 2069.)

Section § 13052

Explanation
本法律规定，特别区选举中投票站的开放时间由该区的理事会决定。
投票时间 特别区选举 理事会权限 选举时间 投票站 区理事会 投票时段 特别选举 投票站运作 选举理事会决定
(Amended by Stats. 1966, 1st Ex. Sess., Ch. 16.)

Section § 13053

Explanation
本法律条文规定，选举通知的发布需要尽可能地遵循与县选举相同的程序。
选举通知 县选举程序 选举通知要求 选举通知合规 县选举法律 公开选举公告 选举通知标准 选举流程一致性 选举公告 选举发布程序
(Added by Stats. 1961, Ch. 2069.)

Section § 13058

Explanation

本法律规定，每位选民，如另一条款（第 (13019) 条）所述，有权投一票。

每位选民，如第 (13019) 条所定义，应享有一票。
选民权利 单一投票权 选民定义 选举权 投票制度 选举过程 个人投票 投票限制 民主参与 选民资格 投票 投票权
(Amended by Stats. 1965, Ch. 612.)

Section § 13060

Explanation
这项法律解释了区董事会成员的任期是如何决定的。在首次选举中，得票最高的两名候选人将获得四年任期，而得票第三和第四的候选人将获得两年任期。在首次选举之后，所有区董事会成员（一名特定成员除外）将任职四年，或直至其继任者当选或被任命。
区董事会选举 首次选举 得票者 四年任期 两年任期 继任者资格 领先候选人 董事会成员 选举任期 初始选举 监督成员 董事会成员任期 当选官员 任期时长 继任者任命
(Added by Stats. 1961, Ch. 2069.)

Section § 13062

Explanation
一项提案若要获得批准，必须得到投票者所投总票数的一半以上。
多数票 投票批准 提案 投票门槛 投票议案 选举过程 选民决定 选举结果 公民投票 全民公决 决策 公众投票 选民批准 计票 法定投票要求
(Added by Stats. 1961, Ch. 2069.)