Section § 50400

Explanation
专员有权收取费用,以资助本节所述的各项活动。

Section § 50401

Explanation

这项法律影响加州的住宅抵押贷款贷方或服务方。它规定,每位持证人必须支付一笔年度费用,以弥补该行业的行政成本,该费用按其预计成本份额或15,000美元两者中较低者计算。该费用是根据他们发放或服务的抵押贷款数量来确定的。

此外,持证人必须在3月1日之前提交一份年度报告,详细说明他们上一年的抵押贷款业务活动。专员随后在9月30日之前通知每位持证人其评估费用,该费用必须在20天内支付。逾期付款将产生罚款,未能在30天内付款可能导致执照立即暂停或吊销,尽管受影响方可以请求听证。

(a)CA 金融 Code § 50401(a) 除本分部规定应支付的其他费用和报销款项外,每位住宅抵押贷款贷方或服务方持证人应向专员支付一笔款项,金额为以下两者中较低者:(1) 其按比例分摊的所有成本和费用(包括管理费用以及维持不超过90天成本和费用的审慎准备金),这些成本和费用是专员合理预期在本财政年度内为管理本分部而产生的,且专员未根据本分部或从金融保护基金中收回的,加上前两个财政年度实际发生的赤字或减去盈余;或 (2) 一万五千美元 ($15,000)。按比例分摊的份额应为三千美元 ($3,000) 或以下两项之和中较高者:(A) 根据持证人发放的以住宅房地产为抵押的抵押贷款总本金金额与本分部下所有持证人发放的所有以住宅房地产为抵押的抵押贷款总本金金额之比得出的数字,该数字应乘以专员估算成本和费用的一半;加上 (B) 根据持证人服务的以住宅房地产为抵押的抵押贷款平均价值与本分部下所有持证人服务的所有以住宅房地产为抵押的抵押贷款平均价值之比得出的数字,该数字应乘以专员估算成本和费用的一半。就本节而言,“抵押贷款本金金额”是指借款人有义务偿还贷方的初始总金额,而“所服务贷款的平均价值”是指持证人所服务的所有以住宅房地产为抵押的抵押贷款的总美元价值之和,按刚结束的日历年中每个月的最后一天计算,然后除以12。
为了使专员能够根据本节计算评估费用,每位持证人应在评估费用计算年度的3月1日或之前,提交一份包含专员所需信息的、针对刚结束的日历年度的年度报告。
在确定评估金额时,专员应考虑所有从金融保护基金中拨付用于支持本分部的款项以及本分部规定的所有报销款项。
(b)CA 金融 Code § 50401(b) 在任何情况下,本节授权的报销、支付或其他费用均不得超过为管理本分部合理产生的成本(包括管理费用),以及维持不超过90天成本和费用的审慎准备金。
(c)CA 金融 Code § 50401(c) 每年9月30日或之前,专员应通过邮件通知每位持证人对其评估和征收的金额,该金额应在20天内支付。如果未在20天内支付,专员应征收并收取罚款,罚款金额为评估费的1%,按支付延迟或扣留的每个月或不足一个月的月份计算,作为评估费的附加费用。
(d)CA 金融 Code § 50401(d) 如果持证人未能在付款到期日后的第30天或之前支付评估费用,专员可以命令立即暂停或吊销向该持证人颁发的执照。根据本节发出的命令不会因提交听证请求而中止。如果在命令发出后,书面听证请求在命令送达之日起15天内提交,且在提交后60天内未举行听证会,则该命令自其生效之日起被视为撤销。在执照被吊销或暂停期间,持证人不得根据本分部开展业务,除非专员另行命令允许。但是,执照的吊销、暂停或交回不应影响本分部规定的专员权力。

Section § 50402

Explanation
这项法律规定,如果某一年收取的费用和评估款项过多或过少,不足以支付该部门的运营开支,那么下一年将进行调整。这些调整将根据前一年超出或低于预算的金额来确定。这样做的目的是为了弥补实际成本,并设立一个能支付90天开支的储备金。