Section § 2535

Explanation
本法律将“向导”定义为任何从事有偿帮助他人狩猎或捕捞鸟类、哺乳动物或鱼类等动物业务的人。它还包括那些通过运送人员及其装备往返狩猎或捕鱼地点来赚钱的人。

Section § 2536

Explanation

这项法律规定,任何人在未首先获得向导执照的情况下,从事有偿向导工作或向导业务都是非法的。但是,如果你受雇于已持有向导执照的人,并且你的雇佣关系包含适当的工伤赔偿、所得税申报以及向部门支付费用进行注册,那么你就不需要单独的执照。

如果你是其他州获得执照的钓鱼向导,如果该州也对加州向导提供同样的豁免,你提供执照证明,并且只在多州钓鱼锦标赛期间提供向导服务,你可能可以免除获得加州执照的要求。该锦标赛必须获得批准,赞助商必须提供必要信息,承担执法费用,并将任何净收益用于栖息地项目。最后,向导注册费用可以调整,以覆盖行政成本。

(a)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2536(a) 任何人在未事先从部门获得向导执照的情况下,从事向导或驮运业务,或无论收取任何对价或报酬而担任向导,均属非法。
(b)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2536(b) 持照人的雇员,如果仅在其雇佣关系中并于其雇佣范围内担任向导,则免除(a)款的规定,但须满足以下所有条件:
(1)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2536(b)(1) 如果该雇佣受制于雇主工伤赔偿保险的承保人,且该人员已向其报告。
(2)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2536(b)(2) 如果该人员受制于州和联邦税务机关并已向其报告,用于预扣所得税。
(3)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2536(b)(3) 如果该人员在与任何被引导人接触之前,已使用部门提供的表格向部门报告为向导的雇员,并且已支付注册费。2004执照年度的雇员向导注册基本费用为三十三美元 ($33),此后每年根据第713条进行调整。
(c)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2536(c) 在另一州获得执照提供钓鱼向导服务的人员,如果满足以下所有条件,则免除(a)款的规定:
(1)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2536(c)(1) 该人员获得执照的州对本州居民的持照向导给予类似的豁免。
(2)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2536(c)(2) 应要求向部门提供有效向导执照的证据。
(3)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2536(c)(3) 该人员仅在经每个受影响州的相应机构批准的多州钓鱼锦标赛期间从事向导业务。
(4)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2536(c)(4) 锦标赛赞助商向部门提供部门确定的、管理和执行本款所需的任何信息或文件,包括但不限于所有参加锦标赛的向导的身份、另一州执照豁免的核实,以及足以确定另一州向导执照有效性的信息。
(5)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2536(c)(5) 锦标赛赞助商向部门支付部门确定的、足以支付部门管理和执行本款所产生费用的金额。
(6)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2536(c)(6) 锦标赛的净收益用于资源管理项目或栖息地改善项目,或两者兼有。
(d)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2536(d) 委员会应根据需要调整(b)款第(3)项中规定的费用金额,以完全收回但不超过部门和委员会与这些执照相关的所有合理行政和实施成本。

Section § 2537

Explanation

如果你持有商业载客渔船执照,你就不需要再办理单独的导游执照。

根据第7920条规定颁发的商业载客渔船执照经营的人员,无需取得导游执照。

Section § 2538

Explanation

如果你想在加州申请导游执照,你需要填写一份由相关部门提供的申请表。表格会要求你提供个人详细信息,比如姓名、出生日期和联系方式。你还必须说明你计划在本州哪些区域提供服务,你将从事哪种类型的导游或驮运工作,以及你在这方面的相关经验。此外,你还需要列出你将使用的设备、车辆、动物和其他资源,以及部门或委员会要求的任何其他详细信息。

导游执照申请应使用部门应要求提供的表格。申请应包含以下所有信息:
(a)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2538(a) 申请人的姓名、出生日期、体貌特征、年龄、地址以及电话号码(如有)。
(b)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2538(b) 申请人拟开展业务的本州内的一个或多个区域。
(c)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2538(c) 申请人拟从事的导游或驮运类型。
(d)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2538(d) 使申请人具备开展其拟进行的导游或驮运类型资格的经验。
(e)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2538(e) 申请人拟在其业务中使用的设备、车辆、动物及其他财产的种类和数量。
(f)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2538(f) 部门或委员会可能要求的任何其他信息。

Section § 2539

Explanation
如果你持有使用驮畜或乘用动物经营的许可证,并且在需要放牧许可证的地方,那么没有该许可证,你的执照就无效。你也不能在美国内政部或农业部管理的土地上引导客户,除非你事先从这些联邦机构获得了必要的许可证。

Section § 2540

Explanation

这项法律规定了在该州获取导游执照的费用。如果你是居民,费用是150美元;如果是非居民,则需支付350美元。导游执照的有效期是从2月1日到次年的1月31日。如果你是在执照年度后期才办理,那么它在当前执照年度的剩余时间有效。这些基本费用从2004年开始实行,并根据第713节中规定的特定方法每年进行调整。调整费用是为了覆盖必要的成本,但不能超过这些开支。

(a)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2540(a) 签发给居民的导游执照基本费用为一百五十美元 ($150)。
(b)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2540(b) 签发给非居民的导游执照基本费用为三百五十美元 ($350)。
(c)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2540(c) 导游执照的有效期为从2月1日开始至次年1月31日结束的执照年度,或者,如果是在执照年度开始后签发的,则有效期为该执照年度的剩余时间。
(d)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2540(d) 本节规定的基本费用适用于2004执照年度,此后每年应根据第713节的规定进行调整。
(e)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2540(e) 委员会应根据需要调整 (a)、(b) 和 (d) 款中规定的费用金额,以完全收回但不超过部门和委员会与这些执照相关的所有合理行政和实施成本。

Section § 2541

Explanation

这项法律规定,所有申请导游执照的人都必须证明他们拥有一份至少1000美元的履约保证金。这份保证金是为了确保导游及其代理人或雇员能够负责任地履行他们对客户的职责。如果没有这份保证金,导游执照将不会被颁发,并且这份保证金必须在执照的整个有效期内都有效。

每一位导游执照申请人均应提交已获得一份履约保证金的证明,金额不低于一千美元($1,000),该保证金以导游及其代理人或雇员忠实履行其对客户的职责为条件。任何未提交在执照有效期内有效的保证金证明的申请人,均不得获得导游执照。

Section § 2542

Explanation

这项法律要求一个委员会制定导游资格和行为的规则。这些规则旨在确保使用导游服务的人员的安全和福祉。导游资格必须包括基本急救和救援操作知识。委员会还可以制定关于人们如何申请导游执照的规则。

委员会应制定管理导游行为和资格的法规,以确保聘用导游服务人员的安全和福祉,并可制定管理导游执照申请程序的法规。资格应包括但不限于基本急救和救援操作知识。

Section § 2543

Explanation
本法律允许委员会要求持证导游保存其工作记录并在要求时提交。部门代表可以随时检查这些记录。导游避免保存或提交这些记录,或拒绝部门的检查要求,均属非法。

Section § 2544

Explanation

本节解释了部门何时可以拒绝向某人颁发导游执照。如果申请人未能履行其对客户的责任,或者他们违反了任何规定,或者允许客户违反规定(而他们本可以阻止),部门可以拒绝其执照申请。

部门可以基于以下任何一项理由,拒绝向申请人颁发导游执照:
(a)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2544(a) 申请人未能履行其对客户的责任。
(b)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2544(b) 申请人违反了本法典或根据本法典通过的任何法规,或明知故犯地允许客户或被引导方中的其他成员违反本法典或根据本法典通过的任何法规,且申请人有权力和手段阻止该违规行为。

Section § 2545

Explanation

如果某人被部门拒绝了导游执照,他们有权要求委员会举行听证会。委员会将决定是否应该颁发该执照。

申请人若被部门拒绝颁发导游执照,可以向委员会请求听证,委员会应决定是否颁发该执照。

Section § 2546

Explanation

这项法律规定了在加利福尼亚州吊销导游执照或导游特权的原因。如果导游被判违法,在有能力阻止的情况下允许客户或被导游的人违法,或者未能履行对客户的义务,其执照或特权可能会被吊销。

委员会在证明有下列任何一种情况时,可以吊销导游执照或导游特权:
(a)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2546(a) 持照人已被判犯有违反本法典或根据本法典通过的任何法规的行为。
(b)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2546(b) 持照人明知而允许客户或被导游方其他成员违反本法典或根据本法典通过的任何法规,且持照人有权力和方法阻止该违规行为。
(c)CA 捕鱼与狩猎 Code § 2546(c) 持照人未能履行其对客户的职责。