为本章之目的，下列术语具有以下含义：
(a)CA 选举 Code § 17600(a) “选票图像”指在投票设备或机器上创建的、经电子捕获或生成的选票图像，其中包含选票上的竞选项目列表，可能包含选民对这些竞选项目的选择，并符合选票布局要求。
(b)CA 选举 Code § 17600(b) “经认证的投票技术”指经州务卿认证的任何经认证的投票技术，包括投票系统、按需打印选票系统、电子选民名册系统或裁决系统，以及它们所包含的硬件、固件、软件、专有知识产权、任何组件，以及它们生成的任何产品，包括选票、选票图像、报告、日志、已投选票记录或电子数据。
(c)CA 选举 Code § 17600(c) “监管链”指一种用于追踪经认证的投票技术（如 (b) 款所定义）在其生命周期内的移动和控制的流程，通过记录处理经认证的投票技术的每个人和组织、收集或转移的日期和时间以及转移目的来实现。监管链中断指经认证的投票技术的控制不确定，且对经认证的投票技术采取的行动未被记录或未被证实的一段时期。
(d)CA 选举 Code § 17600(d) “电子数据”包括投票技术软件、操作系统、数据库、固件、驱动程序和日志。
(e)CA 选举 Code § 17600(e) “生命周期结束”指对经认证的投票技术进行安全清除或擦除，以确保设备上不残留任何软件、固件或数据，并且设备成为无法运行的硬件。
(f)CA 选举 Code § 17600(f) “哈希”指一种用于创建软件程序数字指纹的数学算法，用于验证软件与原始版本一致。
(g)CA 选举 Code § 17600(g) “经认证的投票技术的生命周期”指经认证的投票技术从认证和可信构建创建之时起直至其生命周期结束的整个生命周期。
