这项法律要求市官员在市政选举前113至127天之间发布一份“选举公告”,告知公众选举日期和待选职位,并说明任期是完整任期还是短期任期。对于填补空缺的特别选举,如果该市没有通过特定的条例,公告还必须说明,如果只有一名或没有候选人被提名,则可能会进行任命。如果没有当地报纸,公告应打印并张贴在至少三个公共场所。
(a)CA 选举 Code § 12101(a) 不早于任何市政公职选举日前的第127天,也不晚于第113天,市选举官员应根据《政府法典》第6061条的规定,在该市发布选举公告。该公告应以“选举公告”为标题,并应包含以下声明:
(1)CA 选举 Code § 12101(a)(1) 选举时间。
(2)CA 选举 Code § 12101(a)(2) 待填补的职位,并视情况指明是完整任期还是短期任期。
(b)CA 选举 Code § 12101(b) 对于填补职位空缺的特别选举,除非该市已颁布第10229条(d)款所提及的条例,且该条例不允许通过任命填补空缺并要求在特别选举中填补空缺,否则公告还应声明,如果没有人或只有一人被提名为民选职位候选人,则可按照第10229条的规定进行民选职位任命。
如果该市没有出版和发行的普通发行报纸,则公告应打印,并在规定时间内张贴在该市至少三个公共场所的显眼位置。
市政选举公告 特别选举空缺 民选职位任命 公告发布要求 选举时间表 市选举官员 公告张贴 市政职位空缺 缺乏当地报纸 符合第6061条 民选职位任期 提名程序 空缺条例 选举通知 公告张贴地点
(Repealed and added by Stats. 1996, Ch. 725, Sec. 3. Effective January 1, 1997.)
本节提供了一个市政选举公告的模板。它规定需要说明选举是普选还是特别选举,以及城市、选举日期和被选举官员的姓名等详细信息。此外,它还规定通知中必须注明投票时间。通知末尾有市选举官员的签名区和日期。
市政选举通知应基本采用以下形式:
兹通知,将于 ____ 年 ____ 月 ____ 日 ____ 在 ____ 的 ____ 举行一次 ____ (general or special) 市政选举,选举以下官员:(name them)。
投票站开放时间为上午/下午 __ 时至上午/下午 __ 时。
市选举官员
日期:_______, ___。
市政选举通知 选举公告 普选 特别选举 投票时间 市选举官员 选举日期 待选官员 选举通知模板 市 市政投票 选举通知要求 选举日期公告 官方选举通知 选举日信息
(Amended by Stats. 2018, Ch. 58, Sec. 13. (AB 3259) Effective January 1, 2019.)
这项法律要求州务卿在初选前至少158天,向县选举官员发送一份通知,列出将提名候选人的职位,但不包括县官员和法官的职位。此外,在初选前至少125天,州务卿必须通知县选举官员哪些政党有资格参加初选。
在直接初选前至少158天,州务卿应准备并发送一份通知给每个县选举官员,指定所有将提名候选人的职位,但县官员和法官的职位除外。
在直接初选前至少125天,州务卿应准备并发送一份通知给每个县选举官员,指定有资格参加初选的政党。
州务卿 县选举 候选人提名 直接初选 职位指定 政党资格 选举通知 县选举官员 提名程序 选举时间表 初选准备 职位排除 合格政党
(Repealed and added by Stats. 1996, Ch. 725, Sec. 3. Effective January 1, 1997.)
本法律条款规定了加州即将举行的初选官方通知的格式。州务卿必须告知县选举官员哪些职位将进行提名、哪些政党有资格参与,以及与即将到来的普选相关的任何县级或司法职位。此外,还必须发布通知,说明每个合格政党的县中央委员会的选举事宜。本条款包含了这些通知应如何呈现的具体模板。
(a)CA 选举 Code § 12104(a) 指定候选人提名职位的通知应基本采用以下形式:
州务卿
萨克拉门托,__。20__年。
致____县的县选举官员:
特此通知,将于20__年__月__日举行的初选中提名候选人的职位,以及有资格参加该选举的
政党名称如下:
州和地区职位
国会职位
立法
职位
另特此通知,在初选中,将提名以下职位的候选人:
公共教育总监
另特此通知,在上述首先提及的县的初选中,将提名在随后的普选中选出的任何县级职位或司法职位的候选人;
另特此通知,在初选中,每个县将根据《选举法》第7部(第7000条起)选出上述每个政党的县中央委员会。
_____
(印章)
_____
州务卿
(b)CA 选举 Code § 12104(b) 指定有资格参加本次候选人提名选举的政党的通知应基本采用以下形式:
州务卿
萨克拉门托,__。20__年。
致____县的县选举官员:
特此通知,有资格参加本次党派职位候选人提名选举的政党如下:
_____
(印章)
_____
州务卿
初选通知 州级职位 县级选举 提名通知 公共教育总监 直选初选 县中央委员会 政党资格 选举通知模板 司法职位选举 选举公告 州务卿职责 参选政党
(Amended by Stats. 2018, Ch. 58, Sec. 14. (AB 3259) Effective January 1, 2019.)
这项法律规定,选举官员必须在选举前至少一周公布投票站名单。该名单必须刊登在举行选举区域内的一份普通发行报纸上。如果没有这样的报纸,则该名单必须打印出来,并张贴在城市内至少三个公共场所。
投票站 选区 公布要求 选举官员 选举前一周 普通发行报纸 公共场所张贴 打印名单 公告 第 6061 条 管辖区 报纸 公众可见性 选举准备
(Amended by Stats. 2005, Ch. 201, Sec. 1. Effective January 1, 2006.)
每次选举前,选举官员需要公布投票站名单以及选区委员会成员的政党归属,但不能透露他们的姓名。这份名单会在选举前一周公布,并在选举后更新。如果可能,名单会在办公室和网上提供,并在投票结果最终确定后保留30天。如果需要,官员还会负责当地的公布工作,并且之后可以支付少量费用获取名单。这项规定不适用于在投票中心举行的选举。
(a)CA 选举 Code § 12105.5(a) 选举前至少一周,选举官员应公布每个选区所有现行投票站的名单,以及在选举前第15天任命的选区委员会成员的政党偏好名单。此名单不应包含选区委员会成员的姓名。选举后不迟于28天,选举官员应公布实际在选举日服务的选区委员会成员的政党偏好更新名单。选举官员应在其办公室和其官方网站(如有)上公布这些名单。
(b)CA 选举 Code § 12105.5(b) 在选举官员确定公众利益、便利和必要性要求在当地公布投票站的每个管辖区内,选举官员应分发名单,以便在举行选举的管辖区内的任何市书记官办公室公布。
(c)CA 选举 Code § 12105.5(c) 本节要求的每份名单应在计票工作完成后保持公布30天,随后由选举官员存档,并应在选举材料需要保留的期间内保持可供公众查阅。应要求提供副本,价格不得超过复制和邮寄成本。
(d)CA 选举 Code § 12105.5(d) 本节不适用于使用投票中心进行的选举。
投票站 选区委员会 政党偏好 选举官员 公布要求 公众查阅 选区名单存档 选举材料保留 当地公布 市书记官办公室 投票中心排除 选举日服务 名单复制 计票完成 选举管辖区
(Amended by Stats. 2022, Ch. 554, Sec. 3. (SB 1131) Effective September 26, 2022.)
本节规定了在选举前公布投票站名单的要求。如果认为有必要,选举官员必须在报纸上公布名单,以确保选民知情。名单应进行划分和分发,以确保充分覆盖每个城市和非建制区。可以根据当地可用的报纸类型进行公布。重要的是,这些规定不适用于使用投票中心进行的选举。
(a)CA 选举 Code § 12106(a) 选举官员应根据本节和第12105节的规定,公布在每个管辖区内为每个选举区指定的投票站名单,前提是选举官员认定公共利益、便利和必要性要求在当地公布该名单,以便向选民提供关于此事的充分通知。
(b)CA 选举 Code § 12106(b) 在根据 (a) 款作出决定后,选举官员应划分并分发投票站名单,并促使该名单在选举前至少一周在管辖区内不同地方发行的普通发行报纸上公布。
(c)CA 选举 Code § 12106(c) 投票站名单的各部分可在县内一个或多个城市(县城除外)出版或发行的普通发行日报上公布,前提是该日报被认定能向每个城市的选民提供充分的选举通知。如果没有日报,则可在被认定能向该城市选民提供充分选举通知的半周报、双周报或周报上公布。
(d)CA 选举 Code § 12106(d) 为县非建制区各部分和县城指定的投票站名单,可在非建制区各部分和县城内出版或发行的普通发行日报、半周报、双周报或周报上公布,前提是县选举官员认为这些报纸能向非建制区各部分和县城的选民提供充分的选举通知。
(e)CA 选举 Code § 12106(e) 本节不适用于使用投票中心进行的选举。
投票站 选举官员 公告 普通发行报纸 城市发行 非建制区 县城 选民通知 地方公布 充分通知 管辖区 选举区 投票中心除外 公布要求 选举前公布
(Amended by Stats. 2017, Ch. 806, Sec. 29. (SB 286) Effective January 1, 2018.)
这项法律规定,选举官员必须安排合同,公布每个选区的投票站信息。他们必须决定为此出版支付多少费用。他们支付的费率应在所有报纸中保持一致,并可根据每份报纸的发行量而有所不同。这些合同必须包含所有与投票站相关的法律要求细节。然而,这项规定不适用于使用投票中心的选举。
(a)CA 选举 Code § 12107(a) 选举官员应根据第12106节,签订为每个选区指定的投票站名单的出版合同,并应确定出版该名单或该名单任何部分的应付费用。
(b)CA 选举 Code § 12107(b) 出版费率应基于所有报纸的通用衡量标准,并可根据发行量分级。
出版合同应包括投票站名单的适当部分的出版以及法律要求出版的与该部分相关的所有其他事项。
(c)CA 选举 Code § 12107(c) 本节不适用于使用投票中心进行的选举。
投票站 选区 出版合同 报纸发行量 刊登费率 投票中心 选举官员职责 投票站名单 选举信息 出版衡量标准 报纸合同 选举出版物
(Amended by Stats. 2017, Ch. 806, Sec. 30. (SB 286) Effective January 1, 2018.)
本法律要求选举官员根据投票站工作人员的选民注册信息,查核并公示他们的政党偏好。如果工作人员未表明政党偏好,则应显示“无”。公示信息不应包含工作人员的姓名。此规定不适用于使用投票中心的选举。
(a)CA 选举 Code § 12108(a) 选举官员应查明每位投票站工作人员已表明偏好的任何政党的名称(如果有),如该人员的注册宣誓书所示。选举官员应公布一份清单,列出投票站工作人员的政党偏好或每位投票站工作人员姓名的缩写。本节要求的清单不得包含投票站工作人员的姓名。如果投票站工作人员未表明对某个政党的偏好,则应在政党名称的位置打印“无”。
(b)CA 选举 Code § 12108(b) 本节不适用于使用投票中心进行的选举。
投票站工作人员 政党偏好 选民注册 宣誓书 政党缩写 选举官员 投票中心 政党偏好公示 无党派 选举程序 工作人员名单 注册宣誓书
(Amended by Stats. 2022, Ch. 554, Sec. 4. (SB 1131) Effective September 26, 2022.)
这项法律规定,如果选举的选票不是在每个投票区,而是在一个中央地点清点,选举官员或相关主管机构必须公布清点选票的公共地点。这项公告应通过在举行选举的管辖区内至少一份报纸上刊登来发布,并且必须在选举日之前至少10天刊登。如果当地没有报纸,则必须在选举官员办公室显著位置张贴通知,并在选举日之前至少10天张贴。
凡是任何选举的选票或来自任何选区的选票将在一个中央地点而非在选区内计票时,举行选举的管辖区的选举官员或秘书应当指定所使用的公共场所,并按以下方式发出通知:
(a)CA 选举 Code § 12109(a) 通过在举行选举的管辖区内发行的一份或多份普通发行报纸上至少刊登一次公告,但该公告必须在选举日之前至少10天刊登。
(b)CA 选举 Code § 12109(b) 如果在该管辖区内没有普通发行报纸出版,则通过在选举官员办公室显著张贴通知,并在选举日之前至少10天张贴。
选票计票地点 中央计票地点 选举公告 报纸刊登要求 选举官员职责 选区 公开宣布 计票公告 通知张贴规定 集中计票
(Repealed and added by Stats. 1996, Ch. 725, Sec. 3. Effective January 1, 1997.)
本节规定,对于市级选举,必须公开宣布一份候选人名单,以及他们竞选的职位。此公告必须在选举前一周内发布。该名单应刊登在该市广泛阅读的报纸上。如果该市没有此类报纸,市官员必须在至少三个公共场所张贴一份打字通知。
该通知应明确标题为“公职候选人”,并提供有关候选人及其各自职位的详细信息。这确保了透明度,并告知公众正在竞选公职的人员。
如果是市级选举以填补职位空缺,市选举官员最迟应在选举前一周公布被提名人的姓名名单,按照他们在选票上出现的顺序,以及他们被提名的各自职位。公布应在该市的一份普遍发行的报纸上进行。如果该市没有出版和发行的普遍发行的报纸,该通知应以打字形式,并在规定时间内在该市至少三个公共场所显著张贴副本。该名单应以醒目字体标题为“公职候选人”,并应基本采用以下形式:
兹通知,以下人员已被提名为下述职位,这些职位将在20__年__月__日,在____的____举行的普通市级选举中填补。
(此处附上候选人名单。)
日期:____
_____
市选举官员
_____
市级选举 市选举官员 候选人名单 公开公告 职位候选人 选举前一周 普遍发行的报纸 打字通知 公开张贴 选举透明度 选举候选人 公职 选举通知模板 市政公告 显著张贴
(Amended by Stats. 2002, Ch. 344, Sec. 2. Effective January 1, 2003.)
本法律条文规定,在就某项议案举行市政选举之前,市选举官员必须公布该议案的简要摘要或概要。此公布必须在选举前至少一周,在市内广泛发行的报纸上进行。如果不存在此类报纸,则必须将该信息张贴在市内至少三个显眼的公共场所。该通知必须清楚标明为“待表决议案”,并包含选举日期和城市的详细信息。
如果议案在根据另一条款发布的选举通知之前已列入选票,市选举官员可以将两份通知合并为一份。
(a)CA 选举 Code § 12111(a) 如遇任何议案的市政选举,市选举官员应在选举前不迟于一周,在市内普遍发行的报纸上至少公布一次该议案的概要。如果市内没有出版和发行的普遍发行的报纸,则该通知应打印,并应在规定时间内在市内至少三个公共场所显眼处张贴副本。
该通知应以醒目字体标题为“待表决议案”,并应大致采用以下形式:
兹特此通知,以下议案将于2___年____月____日(星期二)在____市举行的____(普选或特别)市政选举中付诸表决。
日期:____
_____
市选举官员
_____
______________市
(b)CA 选举 Code § 12111(b) 如果议案在选举通知根据第12101条发布之前已列入选票,市选举官员应将选举通知和待表决议案通知合并为一份通知。
市政选举 议案概要 市选举官员 公布要求 普遍发行的报纸 通知张贴 公共场所 选举通知 醒目字体 待表决议案 通知合并 选票议案 选举摘要 投票议案通知
(Amended by Stats. 2004, Ch. 785, Sec. 10. Effective January 1, 2005.)
这项法律要求主要县的选举官员在区普选举行前90到120天发布关于即将到来的区普选的公告。该公告必须刊登在该区内广泛发行的报纸上。如果该区没有这样的报纸,则可以在任何受影响的县的报纸上刊登。公告应包括选举日期、可供竞选的职位、每个职位的资格要求、获取候选人申报材料的地点以及提交申报的最终截止日期。如果候选人不足,可能会根据另一项法律的规定进行职位任命。
此外,还必须发布一份新闻稿,列出该区选举中的空缺职位,并提供一个电话号码,供选民获取有关申报职位的更多详细信息。
(a)CA 选举 Code § 12112(a) 在区普选日确定之日前至少90天但不超过120天,主要县的选举官员应当在该区内发行的一般流通报纸上发布一次选举公告;或者,如果该区内没有此类报纸发行,则在该区内任何受影响的县内发行且在该区具有一般流通的报纸上发布。该公告应包含区普选的日期,列出候选人可以申报的职位,并说明主要法案对每个职位要求的资格。该公告应说明意欲申报任何民选职位的合格候选人可获取正式候选人声明的地点,必须提交已完成的候选人声明的办公室,以及在此日期和时间之后不再接受候选人声明提交的截止日期和时间。该公告应说明,如果该职位没有被提名人或被提名人数量不足,并且未在第10515条规定的期限内向选举官员提交选举请愿书,则将按照第10515条的规定对每个民选职位进行任命。
(b)CA 选举 Code § 12112(b) 除了(a)款的要求外,县选举官员还应通过一般新闻稿公布以下两项内容:
(1)CA 选举 Code § 12112(b)(1) 在即将举行的区选举中将要填补的区民选职位。
(2)CA 选举 Code § 12112(b)(2) 区选民可用于获取有关申报区民选职位信息的电话号码。
区普选 选举官员 报纸公告 发布截止日期 候选人资格 候选人声明 官方任命 第10515条 新闻稿 民选职位 选民信息 电话咨询 申报截止日期 主要县 区职位
(Repealed and added by Stats. 1996, Ch. 725, Sec. 3. Effective January 1, 1997.)
这项法律要求县选举官员迅速将所有已公布的选举通知副本送达学校或特别区的秘书。这些通知随后必须张贴在区办公室,供公众查阅。
县选举官员 已公布通知 区秘书 张贴要求 学区 特别区 选举通知 通知送达 公众查阅 区办公室 选举信息 通知传播 通知程序 地方选举程序
(Repealed and added by Stats. 1996, Ch. 725, Sec. 3. Effective January 1, 1997.)