当学区或社区大学学区理事会需选举一名成员时，获得最高票数的候选人将当选。当需选举两名或更多成员时，获得最高票数的两名或更多候选人将当选。每位选民可以投票给与待选成员人数相同数量的候选人。选票应包含说明，指明每位选民可以投票给的最多候选人数。
Part 5
Section § 10600
本节解释了学区和社区大学学区理事会的选举运作方式。如果选举一名理事会成员，得票最多的候选人获胜。如果有不止一名成员待选，得票最多的候选人将填补空缺职位。选民可以投票给与待填补职位数量相同的候选人，并且选票会告知选民他们可以投票给多少候选人。
学区选举 社区大学理事会选举 选举流程 候选人票数 选民须知 理事会选举 最高票数 学区理事会成员选举 计票 多名候选人 选票说明 成员选举规则 选民权利 理事会选举流程 票数分配
Section § 10601
这项法律允许社区大学学区通过随机抽签（即“抽签”过程）的方式为理事会席位分配编号。竞选这些理事会席位的候选人必须竞选一个特定的、有编号的职位，并且由整个学区的选民来选择谁来填补每个有编号的席位。
尽管有第10600条规定，任何社区大学学区的理事会可以通过理事会多数票通过的决议，为理事会每个席位分配一个通过抽签方式选定的编号。一旦编号分配完毕，任何竞选理事会席位的候选人必须竞选理事会中某个特定编号的席位，并由学区全体选民选举产生。
社区大学学区 理事会席位分配 编号理事会席位 候选人选举 决议通过 多数票要求 抽签选举 学区选民 全区选举 理事会 选举流程 候选人要求 抽签分配 理事会席位编号 社区大学治理
Section § 10602
本法律规定了加州治理委员会职位候选人声明表格的格式和内容要求。它明确指出，候选人必须声明其候选人身份，确认自己是注册选民，并同意如当选将履行职责。该表格要求候选人提供姓名、参选区域以及居住地址。此外，在选举额外委员会成员的特定选举中，候选人必须指明他们是竞选现有职位还是新设职位。
(a)CA 选举 Code § 10602(a) 治理委员会选举的候选人声明表格应基本采用以下形式：
“本人，_____，特此声明本人为_____县_____区治理委员会选举的候选人；本人是一名注册选民；如当选，本人将具备资格并尽力服务；并请求将本人的姓名列入该区定于20__年__月__日举行的选举的官方选票上。
居住地址： ”
(b)CA 选举 Code § 10602(b) 在根据《教育法典》第5018条举行的选举中，为选举额外的治理委员会成员，所有治理委员会成员候选人还应在其候选人声明中注明他们是现有职位的候选人还是新设职位的候选人。
候选人声明 治理委员会选举 候选人要求 注册选民 官方选票 教育法典 额外委员会成员 新设职位候选资格 选举格式 居住地址要求 候选人声明表格 选举程序 委员会成员选举 选票列名 候选人服务承诺
Section § 10603
本法律规定了希望竞选学区或社区大学区理事会职位的候选人的规则。要列入选票，候选人需要在选举前88天至113天之间提交候选人声明。一旦候选人提交了声明，他们就不能在选举前第88天之后撤回。
候选人不能在同一次选举中竞选一个以上的区级职位，但如果选票上包含组建统一学区的提案，则有例外。在这种情况下，候选人可以同时竞选现有理事会和拟议的统一理事会的职位。
学区选举 社区大学理事会 候选人声明 提交截止日期 撤回截止日期 提名文件 统一学区提案 教育委员会选举 理事会选举 选举管辖权 候选人资格 竞选多个职位 选举规则 88天规则
Section § 10604
本法律条款解释了如果学区、社区大学区理事会或县教育委员会的现任成员未在特定截止日期前提交或撤回其连任候选资格会发生什么。如果他们在选举前第 88 天下午 5 时前未提交，其他人则有权在选举前第 83 天下午 5 时前提交。但是，如果没有符合资格的现任成员，本规定不适用。此外，候选人可以在第 83 天截止日期前撤回，但前提是存在符合资格寻求连任的现任成员。
(a)CA 选举 Code § 10604(a) 尽管有第 10603 条规定，如果学区或社区大学区理事会或县教育委员会的现任成员的候选人声明未在选举前第 88 天下午 5 时前提交，或已提交但在选举前第 88 天下午 5 时前撤回，则任何其他人，而非在第 88 天时为现任成员的人，应有权在选举前第 83 天下午 5 时前提交该选举职位的候选人声明。
(b)CA 选举 Code § 10604(b) 本条不适用于没有符合资格当选的现任成员的情况。如果本条适用，尽管有第 10603 条规定，已提交针对任何学区或社区大学区理事会选举或县教育委员会选举的候选人声明的候选人，可在选举前第 83 天下午 5 时前撤回其候选资格。
学区理事会选举 社区大学区理事会选举 县教育委员会选举 现任成员候选资格截止日期 撤回候选资格 提交截止日期延长 选举程序 候选人资格 现任成员撤回 提交期 第 88 天截止日期 第 83 天截止日期 选举候选资格规则
