每一个为防止虐待动物而成立并组建的社团，可以与该社团所在地的任何市、市县或县签订合同，以执行本州防止虐待动物法律的规定，或逮捕或起诉根据该法律的违法者，或防止虐待动物。在未与市、市县或县签订合同的情况下，一个人道协会也可以执行这些行动。
Part 11
Section § 14500
这项法律适用于所有已在加州成立的防止虐待动物的公司。但是，它不适用于任何试图使用与一个具有相同使命的现有组织名称过于相似的团体或公司。
防止虐待动物 公司 现有组织 名称相似性 协会 社团 重复名称 组织名称 类似目的 此前存在的 公司命名规则 防止虐待 动物保护 加州组织 命名冲突
Section § 14501
这项法律允许动物保护协会与地方政府合作，执行反虐待动物的法律。即使没有正式协议，人道协会仍然有权采取行动防止虐待动物，无论是执行法律、逮捕还是起诉违法者。
动物保护 防止虐待 人道协会 执法 虐待动物 动物福利 地方政府合同 逮捕违法者 起诉虐待动物 协会权限 动物权利 倡导组织 执法协议
Section § 14502
本法律规定了任命人道官员的程序和要求，这些人道官员负责执行打击虐待动物的法律。只有人道协会或防止虐待动物协会才能任命这些官员。要符合资格，个人必须满足特定的培训、公民身份和背景调查标准。人道官员分为一级和二级，每级都有不同的培训和枪支授权要求。人道协会必须购买保险并记录合规情况，提交虚假信息可能会面临处罚。如果协会解散，任命将失效，并且有撤销任命的规定。官员必须为搜查令提供通知，并且只能在其被任命的县内任职，除非获得当地治安官的同意。
(a)Copy CA 公司法 Code § 14502(a)
(1)Copy CA 公司法 Code § 14502(a)(1) (A) (i) 自1996年7月1日起，除人道协会或防止虐待动物协会外，任何实体均无资格申请确认任命任何个人为人道官员，其职责应为执行防止虐待动物的法律。
(ii)CA 公司法 Code § 14502(a)(1)(ii) 自1996年7月1日起，只有符合本节要求的人方可被任命为人道官员或履行人道官员的职责。
(iii)CA 公司法 Code § 14502(a)(1)(iii) 任何在1996年7月1日前被任命为人道官员的人，可继续担任人道官员直至任期届满，但前提是任命协会根据(B)项规定保存记录，证明任命协会和人道官员均符合本节要求。
(B)CA 公司法 Code § 14502(a)(1)(B) 每一位有个人担任人道官员的人道协会或防止虐待动物协会，应保存完整准确的记录，证明该个人已成功完成本节规定的所有要求，并应在请求时向高等法院、总检察长或任何经正式授权审查该信息的实体（包括加州动物福利协会）提供这些记录。记录应包括每位人道官员的全名和地址。
(2)CA 公司法 Code § 14502(a)(2) 人道协会或防止虐待动物协会应持有至少一百万美元（$1,000,000）的保险，用于人身伤害或财产损失责任。
(3)CA 公司法 Code § 14502(a)(3) 每一项人道官员的任命应通过人道协会或防止虐待动物协会的董事会或理事会单独的决议，并正式载入其会议记录。该决议应说明任命协会主要办事处的全名和地址、被任命人员的全名、被任命人员是加利福尼亚州公民的事实、被任命人员已符合(h)款规定的培训要求，以及被任命人员是否根据本节规定获授权携带武器。该决议还应指定分配给该官员的徽章号码，以及任期届满的日期。
(b)CA 公司法 Code § 14502(b) 寻求确认人道官员任命的人道协会或防止虐待动物协会，应遵守以下各项规定：
(1)CA 公司法 Code § 14502(b)(1) 在根据(3)项提交《确认人道官员任命令申请书》之前，人道协会或防止虐待动物协会应向司法部提交所有申请人道官员职位的人员的指纹图像和相关信息，以获取关于州和联邦定罪记录以及州和联邦逮捕记录的存在和内容的信息，以及司法部确定该人员在审判或上诉期间获保释或自行具结释放的州和联邦逮捕记录的存在和内容的信息。
(A)CA 公司法 Code § 14502(b)(1)(A) 收到后，司法部应将根据本节收到的联邦简要犯罪历史信息请求转交联邦调查局。司法部应审查联邦调查局返回的信息，并编制和向人道协会或防止虐待动物协会发布关于人道官员申请人是否合格的决定。
(B)CA 公司法 Code § 14502(b)(1)(B) 司法部应根据《刑法典》第11105条(p)款(1)项的规定，向人道协会或防止虐待动物协会提供州级回复。
(C)CA 公司法 Code § 14502(b)(1)(C) 人道协会或防止虐待动物协会应根据《刑法典》第11105.2条的规定，向司法部申请后续逮捕通知服务，针对其任命已根据(c)款所述获得确认的人员。
(D)CA 公司法 Code § 14502(b)(1)(D) 司法部应收取足以支付处理本项所述请求费用的费用。
(2)CA 公司法 Code § 14502(b)(2) 在根据(3)项提交《确认人道官员任命令申请书》时，人道协会或防止虐待动物协会应将申请书副本送达以下各方：
(A)CA 公司法 Code § 14502(b)(2)(A) 任命协会主要办事处所在市的管辖警察局。
(B)CA 公司法 Code § 14502(b)(2)(B) 在委任协会主要办事处所在县具有管辖权的县治安官部门。
(C)CA 公司法 Code § 14502(b)(2)(C) 加州公路巡警局。
(D)CA 公司法 Code § 14502(b)(2)(D) 加州动物福利协会。
(E)CA 公司法 Code § 14502(b)(2)(E) 在委任协会主要办事处所在市具有管辖权的动物管理机构。如果根据 (A) 或 (B) 分段有权获得通知的县治安官部门或警察部门为委任协会主要办事处所在市提供动物管理服务，则本分段无需另行通知。
(F)CA 公司法 Code § 14502(b)(2)(F) 司法部。
(3)CA 公司法 Code § 14502(b)(3) 人道协会或防止虐待动物协会应向人道协会主要办事处所在县或市县的高等法院提交一份《确认任命人道官员令状申请书》，并应随附以下所有文件：
(A)CA 公司法 Code § 14502(b)(3)(A) 任命该人员的决议副本，经协会主席和秘书正式证明无误并加盖其印章。
(B)CA 公司法 Code § 14502(b)(3)(B) 根据第 (1) 款获得的关于该人员的犯罪记录罪犯信息副本（如有）。
(C)CA 公司法 Code § 14502(b)(3)(C) 协会正式注册成立的证明，符合第2部第9部分（自第10400条起）的规定，包括公司章程提交给州务卿的日期。
(D)CA 公司法 Code § 14502(b)(3)(D) 协会针对人身伤害或财产损失的责任保险单副本，金额至少为一百万美元 ($1,000,000)。
(E)CA 公司法 Code § 14502(b)(3)(E) 证明被任命人已圆满完成本节规定的培训要求的证明文件。
(F)CA 公司法 Code § 14502(b)(3)(F) 证明协会与另一实体（例如公共或私人动物收容所或持牌兽医诊所）签订了书面协议的证明文件，该协议 (i) 规定对协会扣押的任何动物进行人道照护和治疗，(ii) 能够保存可用于起诉虐待动物案件的证据，并且 (iii) 符合所有适用的联邦、州和地方法律，包括许可法律。或者，协会可以提供文件证明其运营的动物收容所符合 (i)、(ii) 和 (iii) 款的要求。
(G)CA 公司法 Code § 14502(b)(3)(G) 如果协会此前未曾任命人道官员：
(i)CA 公司法 Code § 14502(b)(3)(G)(i) 协会主席在伪证罪处罚下签署的宣誓书，通过提供信息（包括但不限于以下内容）证明协会有能力任命人道官员：
(I)CA 公司法 Code § 14502(b)(3)(G)(i)(I) 与任何其他非营利或社区机构的伙伴关系或合作（如有）。
(II) 现有现金储备（如有），用于支付兽医费用、扣押动物的住所、食物和照护费用。
(III) 已建立的捐助者基础（如有）。
(IV) 将监督被任命人员的现任或曾任的执法、法律或其他相关经验（如有）。
(V)CA 公司法 Code § 14502(b)(3)(G)(i)(V) 经理在运营协会或其他非营利组织方面的现任或曾任经验（如有）。
(VI) 声明每位董事会成员在社区中信誉良好，且未曾因涉及动物的轻罪或重罪被定罪。
(VII) 超出任命人道官员最低要求的持续培训（如有）。
(VIII) 协会所在县对人道官员的需求。
(IX) 任何其他证明符合适用联邦、州或地方法律的证明文件。
(ii)CA 公司法 Code § 14502(b)(3)(G)(ii) 来自地方动物管理机构、执法机构或其他协会人员的宣誓书（如有），关于被任命人担任人道官员资格的。
(H)CA 公司法 Code § 14502(b)(3)(H) 作为最后一页，提交给那些需要送达的当事方的申请书副本送达证明。
(4)CA 公司法 Code § 14502(b)(4) 如果动物保护执法人员获授权携带枪支，该执法人员应根据《刑法典》第830.3条(t)款的规定，至少每六个月完成一次持续武器训练和靶场资格认证。根据本条规定，合规证明应在六个月期限届满后不迟于21天送达司法部，并抄送高等法院以及(b)款(2)项(A)至(E)分项（含）所述的机构和协会。司法部可收取合理费用，以支付维护合规证明记录的成本。合规证明还应包含文件，证明动物保护协会或防止虐待动物协会符合(b)款(3)项(F)分项的规定。送达司法部应符合司法部规定的程序。司法部应在其互联网网站上公布备案程序，并可能不时更新。未能在六个月期限届满后不迟于21天向司法部提交合规证明，将导致任命立即撤销。
(5)Copy CA 公司法 Code § 14502(b)(5)
(A)Copy CA 公司法 Code § 14502(b)(5)(A) 如果动物保护执法人员已圆满完成经和平警员标准和培训委员会认证的关于根据《刑法典》第22295条(g)款携带和使用木棍或警棍的培训课程，则该执法人员可以携带木棍或警棍。
(B)CA 公司法 Code § 14502(b)(5)(A)(B) 尽管有(A)分项的规定，动物保护执法人员仅在获得其任命协会授权的情况下，并仅在其任命协会规定的条款和条件下，方可携带木棍或警棍。
(i)CA 公司法 Code § 14502(i) 每位动物保护执法人员在执行逮捕时，应出示并展示一枚由本部分下任命该执法人员的协会采用的合适徽章，徽章上应有协会名称和编号。动物保护执法人员所穿制服应显著显示任命协会的名称。动物保护执法人员的制服不得显示“州”或“加利福尼亚”字样，除非其中一个或两个词是任命协会注册名称的一部分。
(j)CA 公司法 Code § 14502(j) 任何阻碍动物保护执法人员履行本条规定职责的人，均犯有轻罪。任何未按本条规定被任命和资格认证为动物保护执法人员，或其任命已按本条规定被撤销，或其任命已过期但未按本条规定续期，而自称或试图冒充执法人员的人，均犯有轻罪。
(k)CA 公司法 Code § 14502(k) 任何动物保护执法人员在未事先通知在该管辖区内运作的当地执法机构的情况下，不得执行搜查令。
(l)CA 公司法 Code § 14502(l) 任何动物保护协会、防止虐待动物协会或个人，明知故犯地向法院提供虚假或伪造文件以任命动物保护执法人员的，均犯有轻罪，并应处以最高一万美元($10,000)的罚款。
(m)CA 公司法 Code § 14502(m) 除本条另有规定外，动物保护执法人员仅在其任命法院所在县域内履行职责。如果动物保护执法人员向其打算履行职责的县域警长发出请求同意的通知，并获得该县域警长或警长授权同意的人的同意，则该动物保护执法人员可以在另一个县域内履行职责。警长应及时回应动物保护执法人员在其管辖区内履行职责的任何请求，且任何请求不得无故拒绝。
人道官员任命 动物虐待执法 人道协会要求 一级和二级官员 枪支授权 培训要求 任命撤销 保险政策 搜查令通知 轻罪处罚 任命确认 背景调查 责任保险 法院申请 继续教育
Section § 14503
这项法律允许地方政府授权公共动物收容所或某些动物保护协会的雇员，针对违反动物管理法的行为发出出庭通知。这些雇员必须是合格的人道官员，但他们无权逮捕任何人，即使被通知人拒绝承诺出庭。他们的权力仅在授予他们此权限的地方机构管辖范围内有效。
地方机构的管理机构可以通过法令授权公共动物收容所、防止虐待动物协会和人道协会的雇员，这些雇员须根据第14502条规定取得人道官员资格，并且这些协会或动物收容所已与该地方机构签订合同以提供动物护理或保护服务，根据《刑法典》第2部分第3章第5c章（从第853.5条开始）的规定，针对违反州或地方动物管理法的行为发出出庭通知。这些雇员无权拘留任何人，即使收到通知的人未作出书面出庭承诺。这些雇员的权限仅限于授权其行事的地方机构的管辖范围。
地方机构 动物收容所 人道官员 动物管理法 出庭通知 公共动物收容所 合同服务 管辖权 动物护理 动物保护服务 防止虐待动物 违法处理 权限限制 《刑法典》第853.5条
