Chapter 6

如果证明货物所有权的凭证遗失、被盗或损毁，法院可以命令释放货物或签发替代凭证。对于可转让凭证（即可以转让给他人的凭证），法院通常会要求提供担保，以保护任何可能因此命令而遭受损失的人。对于不可转让凭证，法院也可以要求提供此类担保。法院还可能要求支付仓储保管人的费用和律师费。如果有人未经法院许可，根据一份遗失的可转让凭证交付货物，如果导致损失，他们可能需要承担责任。但是，如果交付是善意的，并且索赔人向仓储保管人提供了价值是货物两倍的保证金，以涵盖在一年内可能提出的任何索赔，则这种交付不属于非法侵占。

这项法律解释说，如果货物由受托人（暂时保管货物的人）控制，并且存在一份流通所有权凭证（显示货物所有权的凭证），那么法院不能对这些货物设定留置权（一种债权），除非该凭证被交出，或者其转让被合法阻止。受托人不必因为法院命令而交出货物，直到他们收到该凭证，或者该凭证被交给法院。如果有人在不知晓法院命令的情况下善意购买了这份凭证，他们可以获得不受任何债权约束的货物。

如果有人替别人保管货物，并且不止一个人声称自己拥有或有权获得这些货物，那么保管货物的人不必将货物交给任何人，直到他们能弄清楚谁说的是实话。他们也可以在将货物交给任何人之前，通过法院来解决谁是真正的所有者。