Chapter 1

本法律允许人们将关于证明货物所有权的文件的整套规则，例如仓单和提单，称为“统一商法典—物权凭证”。

本节定义了货物运输和储存中的关键术语。“受托人”是指承认持有货物并必须交付货物的人。“承运人”签发提单，提单是详细说明所运货物的凭证。“收货人”和“发货人”分别指货物的接收方和发送方。“提货单”指示货物的交付，而“善意”意味着诚实行事。“货物”是用于运输或储存的可移动物品。“签发人”是签发所有权凭证的受托人，其权限可能已委托给代理人。“凭证项下有权人”根据凭证条款规定谁有权接收货物。“托运人”与承运人签订运输合同以运输货物，“仓库”则有偿储存货物。其他分部提供了额外的相关定义和原则。

本法律解释了如何在电子权利凭证和实体权利凭证之间进行转换。如果您控制着一份电子凭证，您可以要求签发人将其替换为一份实体凭证。发生这种情况时，电子版本将不再有效，并且请求转换的人必须保证他们在当时拥有该电子凭证的权利。反之，如果您持有一份实体凭证，您可以要求将其替换为电子版本。一旦电子凭证签发，实体凭证就会失效，并且请求人必须向其他人保证，在交出实体凭证时，他们拥有该凭证的权利。在所有情况下，新凭证都必须声明它是对旧凭证的替换。

本法律条款解释了何时一个人被视为对电子产权凭证拥有控制权。基本上，如果一个可靠的系统显示该凭证存在一份权威副本，且该副本识别并由合法的人管理，则控制权即告确立。凭证的存储和转让方式必须确保只有拥有控制权的人才能进行更改或转让，并且每个副本都必须明确标示。即使多人共享控制权，一个人的控制权也是排他性的，除非他们需要他人的批准才能行使。最终，控制权与某人能够确认或承诺代表他人控制该凭证的能力相关联。