Chapter 2

简单来说，当支票等金融票据被转让给另一个人时，这就叫做“转让”。如果票据上指定了某个特定的人才能领取款项，那么这个人必须在上面签字并实际将其交给他人才能完成转让。但如果票据是开给“持票人”（意思是任何持有它的人都可以领取款项）的，那么只需将其交出去就足够了。

本法律条文解释了金融票据（例如支票或本票）是如何转让的。当非原始出票人将票据交付给另一个人时，该人即获得强制执行该票据的权利。如果票据是有偿转让但未被背书（即未签字转让），则收受人有权要求背书。然而，如果仅转让票据的一部分，收受人则不能完全强制执行该票据。此外，如果涉及任何欺诈行为，新持有人不能主张“正当持票人”这一特殊身份的权利。

本法律解释了诸如支票等可转让票据中的“背书”是什么。背书是指在文件背面签署，旨在转让、限制支付或表明责任，除非有其他文字明确表示不同的目的。以这种方式签署的人被称为背书人。即使背书与担保权益相关，在转让票据方面，它仍被视为任何其他背书。此外，如果票据上载明的持有人姓名与实际姓名不符，持有人可以使用任一姓名进行背书，但付款人可能会要求使用两个姓名。

本节描述了支票等金融文件上不同类型的背书。特别背书指定了可以兑现的特定人员，而空白背书则使票据可以支付给任何持有它的人。您可以通过在签名上方写上姓名，将空白背书改为特别背书。异常背书是由不拥有该票据的人所作的，它不改变该文件的转让方式。

本法律规定了支票等金融票据上的背书。即使背书声明付款只能给特定人或附加条件，这实际上并不能阻止票据的转让或流通。如果有人在未遵循特定类型背书（例如注明“仅供存入”的背书）的情况下购买或托收支票，除非他们遵守背书条款，否则可能构成侵占或不当处理该支票。然而，对于某些类型的背书，付款银行或中间银行通常可以不理会，并且如果资金没有按照背书要求被背书人收到或使用，银行也不承担责任。对于暗示受托人角色的背书，购买票据的人可以继续进行，除非已知存在不当行为。最后，票据的购买者仍然可以是善意持票人（这意味着他们受到保护），除非他们不当处理支票或知晓存在违反义务的行为。