这项法律禁止酒精制造商、进口商以及某些相关方在直接向消费者销售酒精的业务(如酒吧或餐厅)中拥有财务权益或任何所有权。他们也被禁止向这些业务借款或提供有价值的物品。但是,在人口较少的县或某些类型的组织(如俱乐部),以及制造商产品不直接销售的船只或飞机等场所,存在例外情况。没有行政职务的员工,或其配偶拥有现场销售业务的员工,如果他们不推广自己的品牌,也属于例外。零售许可证持有人可以从非零售企业的各种出版物(包括其在线平台)购买广告。
(a)CA 商业与职业 Code § 25500(a) 任何制造商、酿酒商、制造商代理、整流商、加州酿酒商代理、蒸馏商、装瓶商、进口商或批发商,或任何此类人员的官员、董事或代理人,均不得:
(1)CA 商业与职业 Code § 25500(a)(1) 直接或间接持有任何现场销售许可证的任何权益。
(2)CA 商业与职业 Code § 25500(a)(2) 直接或间接向任何经营、拥有或维护销售酒精饮料供现场消费的现场销售场所的人员提供、给予或借出任何金钱或其他有价值的物品,或担保任何贷款的偿还或任何财务义务的履行。
(3)CA 商业与职业 Code § 25500(a)(3) 直接或间接拥有在任何现场销售许可证下经营或维护的、用于销售酒精饮料供现场消费的任何场所的业务、家具、固定装置、冷藏设备、招牌(第25503条 (g) 款中提及的内部使用招牌除外)或租赁权益;或直接或间接拥有1935年6月13日之后获得的、其上维护有现场销售场所的房地产的任何权益,除非该权益的持有符合部门规定。
(b)CA 商业与职业 Code § 25500(b) 本条不适用于在人口不超过15,000的县中,一人同时持有批发商许可证和现场销售许可证的情况。
(c)CA 商业与职业 Code § 25500(c) 本条不适用于制造商、酿酒商、制造商代理、整流商、加州酿酒商代理、蒸馏商、装瓶商、进口商或批发商,或此类人员的任何官员、董事或代理人,与仅持有以下类型许可证之一的人员之间的财务或代表关系:
(1)CA 商业与职业 Code § 25500(c)(1) 真实俱乐部的现场销售普通许可证。
(2)CA 商业与职业 Code § 25500(c)(2) 根据第3章第4条(自第23425条起)颁发的俱乐部许可证。
(3)CA 商业与职业 Code § 25500(c)(3) 根据第3章第5条(自第23450条起)颁发的退伍军人俱乐部许可证。
(4)CA 商业与职业 Code § 25500(c)(4) 船只、火车、卧铺车厢或飞机的现场销售许可证,但制造商、酿酒商、制造商代理、整流商、加州酿酒商代理、装瓶商、进口商或批发商或该人员的任何官员、董事或代理人生产或销售的酒精饮料不得直接或间接销售、提供或给予现场销售许可证持有人。
(d)CA 商业与职业 Code § 25500(d) 本条不适用于 (a) 款中提及的许可证持有人的非行政和非监督员工。
(e)CA 商业与职业 Code § 25500(e) 尽管本部的任何其他规定或部门的任何规定,本条不适用于 (a) 款中提及的许可证持有人的员工,如果该员工是现场销售许可证持有人的配偶,只要该现场销售许可证持有人不购买、不提供销售或不推广(无论来源)任何由 (a) 款中提及的、雇佣该现场销售许可证持有人配偶的许可证持有人生产、装瓶、加工、进口、整流、分销、代理或销售的酒精饮料品牌。
(f)Copy CA 商业与职业 Code § 25500(f)
(1)Copy CA 商业与职业 Code § 25500(f)(1) 本部的任何规定均不禁止任何零售现场销售或非现场销售许可证持有人在非零售许可证持有人发布的任何出版物中购买广告。
(2)CA 商业与职业 Code § 25500(f)(2) 就本款而言:
(A)CA 商业与职业 Code § 25500(f)(2)(A) “非零售许可证持有人”指任何制造商、酿酒商、制造商代理、整流商、加州酿酒商代理、蒸馏商、装瓶商、进口商或批发商,或任何不直接或间接持有零售许可证任何权益的人员。
(B)CA 商业与职业 Code § 25500(f)(2)(B) “非零售许可证持有人发布的出版物”包括由非零售许可证持有人拥有账户或互联网网站地址,并由其或为其运营和维护的互联网网站和社交媒体动态。
酒精制造商 财务权益 所有权权益 现场销售许可证 俱乐部 广告限制 直接所有权 批发许可证 财务关系 零售广告 非零售许可证持有人 配偶例外 小县豁免 真实俱乐部 退伍军人俱乐部
(Amended by Stats. 2015, Ch. 519, Sec. 4. (AB 776) Effective January 1, 2016.)
本节规定,当制造商或批发商等非零售行业成员列出销售其酒精饮料的多个不相关零售商的信息时,只要符合某些条件,这不被视为一种不公平优势。这些条件包括不列出零售价格,仅在此特定沟通中提及零售商,不只关注一个零售商或受共同控制的零售商,并确保该列表仅由行业成员制作。它还定义了非零售行业成员是什么,并强调保持制造、批发和零售业务之间的分离,以避免市场主导和因激进营销导致的酒精过度销售。
(a)CA 商业与职业 Code § 25500.1(a) 列出由非零售行业成员生产、分销或进口的啤酒、葡萄酒或蒸馏酒的两个或更多非关联的在售或非在售零售商的名称、地址、电话号码、电子邮件地址、互联网网站地址或其他电子媒体,不构成对所列在售或非在售零售商的价值物或被禁止的诱导,但须符合以下所有条件:
(1)CA 商业与职业 Code § 25500.1(a)(1) 该列表不包含产品的零售价格。
(2)CA 商业与职业 Code § 25500.1(a)(2) 该列表是直接沟通中唯一提及在售或非在售零售商的内容。
(3)CA 商业与职业 Code § 25500.1(a)(3) 该列表不只提及一个在售或非在售零售商,或只提及由同一零售商直接或间接控制的在售或非在售零售场所。
(4)CA 商业与职业 Code § 25500.1(a)(4) 该列表完全由非零售行业成员制作、产生或支付。
(b)CA 商业与职业 Code § 25500.1(b) 就本节而言,“非零售行业成员”定义为制造商,包括但不限于啤酒制造商、葡萄酒种植者、白兰地制造商、整流器或酒精饮料蒸馏商,或该实体的代理人,或批发商,无论该人直接或间接持有任何其他许可证。
(c)CA 商业与职业 Code § 25500.1(c) 立法机关认为,在酒精饮料的生产和分销中,有必要且适当要求制造利益、批发利益和零售利益之间进行分离,以防止供应商通过垂直整合主导当地市场,并防止因过度激进的营销手段导致酒精饮料的过度销售。立法机关进一步认为,本节对禁止关联利益的一般规定所设定的例外应限于其明示条款,以免损害一般禁令,并意图本节应据此解释。
非零售行业成员 零售商 酒精饮料 在售零售商 非在售零售商 不公平优势 条件 市场主导 激进营销 利益分离 批发商 制造商 垂直整合 关联利益 酒精分销
(Amended by Stats. 2015, Ch. 408, Sec. 1. (AB 780) Effective January 1, 2016.)
这项法律禁止酿造业企业(如制造商和装瓶商)向销售酒精饮料供现场饮用的场所提供设备或用品(酒精本身除外),除非在特定条件下。他们可以为临时使用提供生啤酒泵和冰柜,以及提供价值较低的物品,如纸质杯垫和带有品牌标识的桌面立牌。他们也不允许拥有向销售酒精饮料场所提供用品的企业,某些经授权的物品除外。然而,啤酒和葡萄酒批发商可以按市场价格向这些场所销售合法产品。
酿造业产品的制造商、装瓶商、进口商或批发商不得:
(a)CA 商业与职业 Code § 25501(a) 直接或间接向任何经营、拥有或维护销售酒精饮料供现场消费的现场销售场所的人员提供、赠送、出租、出借或出售除酒精饮料以外的任何设备、固定装置或用品。本款不禁止向临时经营者提供生啤酒泵和冰柜。尽管本分部有任何其他规定,酿造业产品的制造商、装瓶商、进口商或批发商可以直接或间接向任何经营、拥有或维护销售酒精饮料供现场消费的现场销售场所的人员提供、赠送、出租、出借或出售尺寸小于25平方英寸且每个价值低于五美分(0.05美元)的纸质饮料杯垫,或带有品牌标识的亚克力桌面立牌。
(b)CA 商业与职业 Code § 25501(b) 直接或间接持有任何公司、企业、合伙企业或商业机构的所有权或任何权益(通过股权或其他方式),该机构提供、供应或经营任何办公室、商店或餐厅的家具或设备,但根据本分部授权可提供给任何经营、拥有或维护现场销售场所的人员的室内用标识或用品除外。
(c)CA 商业与职业 Code § 25501(c) 尽管本节有任何规定,啤酒和葡萄酒批发商执照持有人可以制造、分销和销售任何合法产品给任何经营、拥有或维护销售酒精饮料供现场消费的现场销售场所的人员,前提是这些产品由啤酒和葡萄酒批发商执照持有人以不低于该产品当前市场价格的价格出售给现场销售执照持有人。
酿造业 酒精饮料 现场销售场所 设备限制 临时生啤酒泵 纸质杯垫 亚克力桌面立牌 批发商所有权禁令 室内用标识 啤酒和葡萄酒批发商 市场价格销售 供应限制 品牌物品
(Amended by Stats. 1997, Ch. 774, Sec. 2.3. Effective January 1, 1998.)
本节规定了酒精行业成员(如制造商、分销商和代理商)的规则,旨在防止他们对场外销售许可证持有者拥有财务权益或控制权。简单来说,如果你生产或分销酒精,你就不能拥有直接向公众销售酒精供场外消费的业务的一部分,也不能向此类业务提供资金或资产。但也有例外情况,例如针对某些长期经营的批发商,以及在破产案件中担任受托人等特定角色。重要的是,本节不适用于没有行政权力的普通员工,也不影响葡萄酒酿造商或白兰地制造商之前享有的权利。
(a)CA 商业与职业 Code § 25502(a) 任何制造商、葡萄酒酿造商、制造商代理人、加州葡萄酒酿造商代理人、整流商、蒸馏商、灌装商、进口商或批发商,或任何此类人员的高级职员、董事或代理人,除非本分部授权,不得:
(1)CA 商业与职业 Code § 25502(a)(1) 直接或间接持有场外销售许可证的任何权益。
(2)CA 商业与职业 Code § 25502(a)(2) 直接或间接向任何从事经营、拥有或维护任何场外销售许可场所的人员提供、给予或出借任何金钱或其他有价物,或担保任何贷款的偿还或任何财务义务的履行。
(3)CA 商业与职业 Code § 25502(a)(3) 通过股权所有权、交叉董事或信托管理权,直接或间接拥有或控制在持有场外销售许可证的场所内的业务、家具、固定装置、冷藏设备、招牌(第25503条(g)款提及的室内使用招牌除外)或租赁的任何权益。
(4)CA 商业与职业 Code § 25502(a)(4) 通过股权所有权、交叉董事、信托管理权或维持场外销售许可场所的不动产抵押,直接或间接拥有或控制任何权益。
(b)CA 商业与职业 Code § 25502(b) 在人口不超过15,000的县内,任何同时持有啤酒和葡萄酒批发商许可证以及场外销售普通许可证,且在1947年9月19日之前已持有此类许可证的批发商,可以继续持有此类许可证,但不得将啤酒和葡萄酒批发商许可证转让给其他个人、合伙企业、公司或其他法律实体。当场外销售普通许可证转让给个人、合伙企业、公司或其他法律实体时,该转让应仅限于个人对个人转让。
(c)CA 商业与职业 Code § 25502(c) 本条中的任何规定均不禁止任何烈酒制造商、制造商代理人、加州葡萄酒酿造商代理人、整流商或批发商许可证的持有人,或任何此类被许可人的高级职员、雇员或代表,在任何破产或其他程序中,为场外销售普通被许可人的债权人利益而担任该场外销售普通被许可人的受托人。
(d)CA 商业与职业 Code § 25502(d) 本条中的任何规定均不得追溯地或前瞻性地更改、改变或以其他方式影响第23362条或本分部的任何其他规定赋予葡萄酒酿造商或白兰地制造商的任何权利或特权。
(e)CA 商业与职业 Code § 25502(e) 本条不适用于(a)款中提及的被许可人的非行政和非监督性雇员。
场外销售许可证 酒精制造商限制 财务权益禁止 批发商例外 破产受托人角色 葡萄酒酿造商特权 白兰地制造商权利 非行政雇员 加州酒精法律 所有权限制 财务交易限制 啤酒和葡萄酒批发商 个人对个人转让 被许可人例外 交叉董事
(Amended by Stats. 1987, Ch. 1121, Sec. 3.)
如果你受雇于一家持有酒类销售许可证的公司,你可以在零售店的促销活动中为消费者签名,但需满足特定条件。你不能要求活动参与者进行购买,也不能收取入场费。签名应签在持证人提供的促销品上,或参与者自带的物品上。活动时长不得超过四小时,且在同一家店每年举办次数不得超过两次。零售商和持证人可以以特定方式宣传活动,但批发商通常不能承担活动费用,除非他们符合特定条件。持证人需要提前30天通知相关部门,并保留记录以证明其遵守规定。“授权持证人”包括各种类型的酒类生产商和销售商,例如制造商和进口商。
(a)CA 商业与职业 Code § 25502.2(a) 经授权持证人雇佣或聘用的人员,可在非零售持证人的经营场所举办的促销活动中出现,旨在向消费者提供签名,但仅限于以下条件:
(1)CA 商业与职业 Code § 25502.2(a)(1) 无需向非零售持证人购买。
(2)CA 商业与职业 Code § 25502.2(a)(2) 参加促销活动不收取费用。
(3)CA 商业与职业 Code § 25502.2(a)(3) 签名只能提供在授权持证人提供给消费者的消费者广告特制品上,或消费者提供的任何物品上。
(4)CA 商业与职业 Code § 25502.2(a)(4) 促销活动时长不得超过四小时。
(5)CA 商业与职业 Code § 25502.2(a)(5) 在非零售持证人的单一经营场所,涉及同一授权持证人的促销活动每个日历年不得超过两次。
(6)CA 商业与职业 Code § 25502.2(a)(6) 非零售持证人可以宣传将在其许可经营场所举行的促销活动。
(7)CA 商业与职业 Code § 25502.2(a)(7) 授权持证人可以提前宣传促销活动,但仅限于授权持证人的出版物中,并须符合以下条件:
(A)CA 商业与职业 Code § 25502.2(a)(7)(A) 广告仅列出非零售持证人的名称和地址、促销活动中特色酒类产品的名称,以及促销活动举办的非零售持证人地点的时间、日期和地点。
(B)CA 商业与职业 Code § 25502.2(a)(7)(B) 非零售持证人的名称和地址的列出是广告中唯一提及非零售持证人的内容,并且相对于整个广告而言相对不显眼,且广告不包含非零售持证人经营场所的任何图片或插图,或对非零售持证人的赞美性提及。
(8)CA 商业与职业 Code § 25502.2(a)(8) 批发商不得直接或间接承担、分担或资助与促销活动相关的任何费用,但持有至少六个蒸馏酒批发商许可证的啤酒和葡萄酒批发商除外,该批发商可以直接或间接承担、分担或资助与促销活动相关的任何费用,该促销活动中,批发商雇佣或聘用向消费者提供签名的人员。
(9)CA 商业与职业 Code § 25502.2(a)(9) 授权持证人应至少在促销活动前30天书面通知部门该促销活动。
(10)CA 商业与职业 Code § 25502.2(a)(10) 授权持证人应保存必要的记录,以证明其遵守本节规定。
(b)CA 商业与职业 Code § 25502.2(b) 就本节而言,“授权持证人”指制造商、葡萄酒种植者、制造商代理人、加州葡萄酒种植者代理人、整流器、进口商、白兰地制造商、白兰地进口商或批发商。
促销活动规则 酒类持证人指南 签名活动规定 非零售持证人 活动广告限制 零售活动时长 促销品 活动参与条件 批发商费用分担 广告限制 持证人通知 记录保存要求 活动频率限制 制造商代理人 酒类批发商条件
(Amended by Stats. 2015, Ch. 311, Sec. 2. (SB 796) Effective January 1, 2016.)
本节规定了酒精饮料生产商或分销商(如制造商、批发商和进口商)不得从事的特定行为。他们不能以寄售方式提供酒精,也不能将其作为免费赠品。卖方和许可证持有人之间的秘密回扣或优惠是被禁止的,向零售员工支付款项或赠送礼物以影响购买也是如此。零售商之间不应存在不公平的价格歧视。零售商也不能因推广酒精饮料而获得补偿。此外,免费提供装饰品或招牌,或以换取广告特权的方式提供,也受到限制。
任何制造商、酿酒商、制造商代理人、加州酿酒商代理人、精馏商、蒸馏商、装瓶商、进口商、州外啤酒制造商证书持有人或批发商,或任何此类人员的高级职员、董事或代理人,均不得从事以下任何行为:
(a)CA 商业与职业 Code § 25503(a) 直接或间接向任何店内或店外销售许可证持有人交付任何酒精饮料的占有权,如果根据寄售协议,酒精饮料的所有权仍由卖方保留,或接收酒精饮料的许可证持有人在销售前任何时候有权放弃占有权或将其退还给原始卖方。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503(b) 直接或间接向任何许可证持有人或任何人提供任何酒精饮料作为免费赠品,作为任何涉及酒精饮料的销售或交易的一部分。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503(c) 向任何许可证持有人或任何许可证持有人的雇员或代理人提供秘密回扣或作出任何秘密优惠,且任何许可证持有人均不得要求或明知而接受其他许可证持有人的秘密回扣或秘密优惠。
(d)CA 商业与职业 Code § 25503(d) 直接或间接向任何零售店内或店外销售许可证持有人的任何雇员提供或赠送任何有价值的物品,其目的或意图是招揽、获取或获得该雇员的帮助或协助,以鼓励或促进提供或赠送有价值物品的许可证持有人所销售或制造的酒精饮料的购买或销售,任何违反本款规定接受或获取有价值物品的雇员均犯有轻罪。
(e)CA 商业与职业 Code § 25503(e) 在同一贸易区域内,故意或明知地直接或间接歧视以类似条款和条件购买的、销售给不同零售许可证持有人的任何品牌蒸馏酒的价格。
(f)CA 商业与职业 Code § 25503(f) 为零售商或多个零售商提供与酒精饮料的广告和销售相关的广告、展示或分销服务而支付、赊账或补偿。
(g)CA 商业与职业 Code § 25503(g) 直接或间接向任何人提供、赠送、出借或出租任何装饰品、画作或招牌,但第25611.1条允许的宣传其自身产品的招牌除外。
(h)CA 商业与职业 Code § 25503(h) 为在任何零售酒精饮料的场所内或上放置或绘制招牌或广告、地面或橱窗展示的特权而支付金钱、提供赊账、回扣或赠送或提供任何有价值的物品。
酒精饮料分销 寄售协议 免费赠品禁令 秘密回扣 价格歧视 零售商补偿 广告限制 雇员影响 价值交换禁令 装饰和招牌规定 零售商广告 店内或店外销售许可证持有人 许可证持有人优惠 零售展示规定
(Amended by Stats. 2023, Ch. 532, Sec. 2. (AB 546) Effective January 1, 2024.)
本节允许酒精行业中的某些企业,例如制造商和批发商,向销售其酒精饮料的零售商提供广告和促销材料。他们可以为零售商设置展示品或提供装饰品,但这些材料必须仅用于广告目的,并且本身不具有显著价值。此外,批发商可以按市场价格向零售商销售或出租合法产品。这项法律通过防止制造商和批发商间接补偿零售商展示其材料来确保透明度。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.1(a) 尽管本分部有任何相反规定,任何制造商、葡萄酒种植者、制造商代理人、精馏器、蒸馏器、装瓶商、进口商或批发商,或任何此类人员的官员、董事或代理人,均被授权:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.1(a)(1) 仅限于与该持证人制造、生产或销售的酒精饮料相关,在非零售场所持证人的经营场所内安装、维护和设置橱窗展示、促销材料以及临时性商品落地展示。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.1(a)(2) 仅限于与该持证人制造、生产或销售的酒精饮料相关,向非零售场所持证人提供、赠送、出借、出租或出售装饰品和装饰材料,包括节日装饰品、绘画和图片,供其在零售场所的橱窗内和内部其他地方用于与该零售商场所内的广告和促销材料或展示相关的用途;但前提是,该广告和促销材料除广告用途外不具有任何内在价值,并且任何持证人提供并在任何一个非零售场所内同时使用的所有此类装饰品和装饰材料(包括节日装饰品、绘画和图片)的总原始成本不得超过部门规章规定的金额;并且,该持证人或其任何官员、董事或代理人不得直接或间接向零售商支付或抵扣因展示此类装饰品或装饰材料或因其操作产生的任何附带费用。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.1(a)(3) 向销售该持证人酒精饮料的非零售商提供、赠送、出借、出租或出售报纸插图、印版或雕刻版,供其用于与此类酒精饮料相关的广告。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.1(b) 尽管本章有任何相反规定,任何批发商执照持有人可以制造、分销、销售或出租任何合法产品给任何从事经营、拥有或维护销售酒精饮料的零售场所的人员;但前提是,此类产品由批发商执照持有人以不低于该产品当前市场价格的价格出售或出租给持证人;并且,酒精饮料的制造商和进口商应受本分部其他适用规定的约束。
酒精饮料促销 广告材料 橱窗展示 零售场所 非零售场所持证人 促销材料 装饰材料 批发商执照 当前市场价格 酒精行业法规
(Amended by Stats. 1983, Ch. 215, Sec. 1. Effective July 13, 1983.)
这项法律允许制造商、葡萄酒种植者及类似实体将房地产租赁给零售商,但必须遵守严格的条件。租赁必须仅限于土地及其上的永久性建筑物,不包括任何个人财产。重要的是,租金必须是公平市场价值,并按月支付。承租人每年从出租人处购买的酒精供应量不得超过其总量的10%。所有租赁及其任何变更都需要部门批准。如果违反条件或存在任何虚假陈述,执照可能会被吊销。就这些目的而言,拥有零售商的公开交易股票不被视为拥有土地。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.10(a) 尽管本分部的任何其他规定,当租赁中包含以下各项条件时,部门可以批准租赁或转租,或此类租赁或转租的修订,其中制造商、制造商代理、葡萄酒种植者、加州葡萄酒种植者代理、整流器、进口商或批发商是出租人,零售商是承租人:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.10(a)(1) 租赁仅限于房地产及其上的改良物,这些改良物已成为房地产的一部分。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.10(a)(2) 租赁中不包括任何商业固定装置或其他个人财产。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.10(a)(3) 承租人支付的租金不得低于此类租赁的当前价值,出租人应通过向部门提交有效证据来确立该价值。
(4)CA 商业与职业 Code § 25503.10(a)(4) 租金应从占用第一个月开始按月到期支付。
(5)CA 商业与职业 Code § 25503.10(a)(5) 出租人在租金到期时从承租人处收到的任何款项,应首先由出租人用于支付租金。
(6)CA 商业与职业 Code § 25503.10(a)(6) 承租人从出租人处购买的在其许可场所销售的该类酒精饮料的年供应量不得超过10%。该百分比应按日历年计算。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.10(b) 原始租赁以及对原始租赁或修订租赁的任何修订,应提交给部门批准。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.10(c) 部门可以因违反上述任何条件或因租赁条款中的任何虚假陈述而暂停或吊销出租人或承租人的执照。
(d)CA 商业与职业 Code § 25503.10(d) 根据本分部规定获得零售商执照的公司的股份所有权,当此类股份在任何全国性或地方性证券交易所向公众出售时,不应被视为全部或部分拥有该零售执照所涉公司所在土地的所有权。持有此类股份的人不应被视为本条规定下的出租人。
租赁条件 房地产 葡萄酒种植者 零售商租赁 商业固定装置排除 公平市场租金 月租支付 酒精供应限制 部门批准 执照暂停 公开交易股票 土地所有权豁免 出租人承租人关系 违规处罚 租赁修订
(Amended by Stats. 1974, Ch. 699.)
这项法律规定,某些从事酒精饮料生产或销售的人员,例如制造商和批发商,可以在直接向顾客销售酒精饮料的公司中持有少量股份或担任董事会成员。但是,他们不能控制零售业务的运营方式,也不能将其他酒精品牌排除在市场之外。此外,他们持有的股份必须在纽约证券交易所等主要证券交易所上市交易,并且他们需要将自己的股份所有权或董事会任职情况告知相关部门。
制造商持股 公司零售董事会成员 少量股份 零售持证人 酒精饮料 竞争排斥 纽约证券交易所 美国证券交易所 纳斯达克 董事会任职 酒精业务控制 公司非现场销售零售 酒精股票投资 批发商法规 部门通知
(Amended by Stats. 1998, Ch. 639, Sec. 12. Effective January 1, 1999.)
这项法律允许持有零售酒类许可证的人,持有生产或分销酒精的公司(如制造商或批发商)的少量股份。但是,这些股份必须在纽约证券交易所、美国证券交易所或纳斯达克等主要证券交易所公开交易。零售被许可人还必须将他们的股份持有情况告知相关部门。持有股份的目的绝不能是为了违反本章的任何规定。
零售酒类许可证 股份持有 公司制持牌制造商 葡萄酒种植者 进口商 批发商 纽约证券交易所 美国证券交易所 纳斯达克 公开交易股份 部门通知 酒精分销 合法持股 违反禁令 零售被许可人
(Amended by Stats. 1998, Ch. 639, Sec. 13. Effective January 1, 1999.)
这项法律旨在通过鼓励私营企业为低收入人群创造就业和培训机会,解决加州特定城乡地区的高失业问题。财力雄厚的公司应着力制定实现这一目标的计划。对于在美国境外生产且未在美国获得许可的葡萄酒生产商,如果他们不向持有现场销售许可证的商家出售葡萄酒,他们可以对这些商家拥有权益。这些现场销售场所也应出售食品,并应设在高失业率地区。该法律还强调对低收入个人进行职业培训,特别是那些因种族、性别或年龄而面临更高失业率的人,并通过特许经营协议促进少数族裔对企业的拥有权。相关部门将制定规则来管理这些举措。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.13(a) 为缓解加利福尼亚州可识别的城乡地区高失业率带来的不利经济和社会后果,立法机关认为鼓励私营部门为低收入人群创造新的就业和职业培训机会,并建立由这些人拥有和管理的企业符合公共利益。为提供此类机会,拥有充足财力、管理经验和市场实力的公司有必要将制定明确的计划以实现这些目标作为其主要经营目标。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.13(b) 尽管本分部有任何其他规定,在美利坚合众国、其领土或属地之外以及与美利坚合众国任何州有共同边界的外国之外的地区,仅生产和销售葡萄酒,且未在美国、其领土或属地获得许可的葡萄酒制造商、精馏商、蒸馏商、酿酒商或装瓶商,或任何此类人员的任何高级职员、董事或代理人,或直接或间接持有任何此类葡萄酒制造商、精馏商、蒸馏商、酿酒商或装瓶商任何权益的人,可以对持有现场销售(on-sale)许可证的人拥有权益,但前提是该葡萄酒制造商、精馏商、蒸馏商、酿酒商或装瓶商生产或销售的葡萄酒不直接或间接出售、提供或给予该现场销售许可证持有人;再者,现场销售场所也应出售食品;再者,根据本节可能授予的任何现场销售许可证应附带条件,以便在可行的情况下,根据上述 (a) 款规定的公共政策,促进以下目标:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.13(b)(1) 大量现场销售场所选址在高失业率地区或可通往高失业率地区;
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.13(b)(2) 对低收入个人进行就业和管理培训,特别是那些因种族、性别、年龄或民族血统而遭受的失业率显著高于全州平均水平的人;以及
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.13(b)(3) 根据特许经营协议经营现场销售场所的持牌企业由少数族裔拥有。
该部门在与商业和交通部长、商业和经济发展部、公平就业实践司司长以及就业发展部主任协商后,应制定其认为对本节的实施必要的规则。
失业 职业培训 低收入人群 企业 葡萄酒生产商 现场销售许可证 食品销售要求 高失业率地区 管理培训 少数族裔拥有权 特许经营协议 经济发展 创造就业 公共政策 就业机会
(Added by Stats. 1977, Ch. 1044.)
这项法律规定,如果一家加州企业在本州拥有至少30个零售酒类销售执照,并经营至少50个未获执照的杂货批发仓库,它也可以在人口少于70万的小州获得啤酒和葡萄酒批发执照。但是,他们不能将该业务的酒精饮料销售或转让给加州的执照持有人。
尽管本分部的任何规定,任何在本州持有至少30个零售非现场销售普通执照,并且还经营至少50个未根据本分部获得执照的批发杂货仓库的执照持有人,可以在人口不超过70万的州持有啤酒和葡萄酒批发执照,但前提是该持照批发业务不得向本州的执照持有人销售或转让任何酒精饮料。
零售非现场销售普通执照持有人 批发杂货仓库 啤酒和葡萄酒批发执照 人口限制 转让限制 酒精饮料 加州企业 跨州经营 小州要求 执照限制 酒精分销 批发业务限制 跨州批发
(Added by Stats. 1978, Ch. 407.)
这项法律允许葡萄酒生产商及相关人员持有拥有在售酒类许可证的酒吧或餐厅的股份,但前提是他们不得在这些场所销售或推广自己的葡萄酒。法律设有旨在防止不公平行为的限制,以避免偏袒某一家葡萄酒生产商的产品。对于持有批发许可证的酿酒商,如果其拥有的酒吧或餐厅被认定为真实的餐饮场所或民宿旅馆,并遵守特定的采购规定,且限制推广自己的产品,则他们可以持有这些场所的股份。这项法律的更广泛意图是明确区分酒精饮料的生产、分销和销售方,以避免任何一方权力过大或推行激进的销售策略。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.15(a) 尽管本分部有任何其他规定,仅生产、制造、装瓶、加工、进口或销售葡萄酒的酿酒商,或该人士的任何高级职员、董事或代理人,可以持有任何在售酒类许可证的任何权益,如果同时满足以下两个条件:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.15(a)(1) 只要该所有权持续存在,该人士及其任何高级职员、董事或代理人均不得向许可证持有人销售或提供任何葡萄酒,或允许根据该许可证销售由该人士或该人士的委托人制造、生产、批发、装瓶、加工、进口或销售的任何葡萄酒。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.15(a)(2) 该人士及其任何高级职员、董事或代理人均不得参与任何串通计划,从而在其在售业务中不公平地销售或推广仅生产、制造、装瓶、加工、进口或销售葡萄酒的另一酿酒商的葡萄酒,以换取其葡萄酒在该酿酒商的在售业务中被不公平地销售或推广。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.15(b) 尽管本分部有任何其他规定,任何持牌酿酒商或持有批发许可证的酿酒商,或该人士的任何高级职员、董事或代理人,可以直接或间接持有任何在售酒类许可证的任何权益,但须满足以下各项条件:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.15(b)(1) 该在售持牌场所被许可为第23038条所定义的真实公共餐饮场所,或被许可为第24045.11条所定义的真实民宿旅馆。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.15(b)(2) 该在售持牌场所仅从加州批发许可证持有人处购买其在在售持牌场所销售和供应的所有酒精饮料,持有批发许可证并在在售酒类许可证中拥有权益的持牌酿酒商除外,除非满足以下条件之一:
(A)CA 商业与职业 Code § 25503.15(b)(2)(A) 所购买的葡萄酒由在在售酒类许可证中拥有权益的同一持牌酿酒商生产或装瓶,或为其生产和包装。
(B)CA 商业与职业 Code § 25503.15(b)(2)(B) 该葡萄酒由持牌酿酒商生产或装瓶,并从其处购买,该酿酒商每年在本州销售的所有品牌或商号下的葡萄酒不超过125,000加仑。
(C)CA 商业与职业 Code § 25503.15(b)(2)(C) 该葡萄酒由在售酒类许可证中拥有权益的在售许可证持有人购买,但该酿酒商每年在本州销售的所有品牌或商号下的葡萄酒不超过125,000加仑。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.15(b)(3) 该持牌酿酒商及其任何高级职员、董事或代理人,无论是单独还是合计,不得通过其拥有所有权权益的两个以上的在售持牌场所销售和供应该酿酒商拥有的任何品牌或商号下的葡萄酒产品。
(4)CA 商业与职业 Code § 25503.15(b)(4) 由该持牌酿酒商或持有该酿酒商任何权益的任何人士生产、装瓶、加工、进口或销售的,由该在售持牌场所提供的按品牌计的葡萄酒品项数量,不得超过该销售和供应该葡萄酒的持牌真实公共餐饮场所列出并提供的按品牌计的葡萄酒品项总数的15%。本款不适用于真实民宿旅馆。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.15(c) 立法机关认为,在酒精饮料的生产和分销中,有必要且适当要求制造方、批发方和零售方利益分离,以防止供应商通过垂直整合主导当地市场,并防止因过度激进的营销手段导致酒精饮料的过度销售。立法机关进一步认为,本条对禁止关联利益的一般规定所设定的例外必须限于其明示条款,以免削弱一般规定,并意图本条应据此解释。
酿酒商所有权 在售酒类许可证 真实公共餐饮场所 真实民宿旅馆 加州批发许可证持有人 串通计划 按品牌计的葡萄酒品项 过度激进营销 防止垂直整合 持牌酿酒商限制 利益分离 关联利益例外 酒精饮料分销 销售和推广限制 葡萄酒采购条件
(Amended by Stats. 2010, Ch. 296, Sec. 8. (SB 1480) Effective January 1, 2011.)
本法律条款规定,零售现场销售或非现场销售的酒类许可证可以授予或转让给酒店、汽车旅馆或海洋公园,即使酒类生产商和销售商在这些场所拥有权益,但需满足特定条件。这些条件包括:酒店或汽车旅馆至少有25间客房;确保其收入中来自酒类销售的部分不超过四分之一;以及从无关联的批发商处购买酒类(海洋公园除外)。海洋公园可以购买啤酒,无论批发商是否有关联,但只能在私人活动中销售烈酒。该法律还强调保持制造、批发和零售利益之间的分离,以避免市场垄断。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.16(a) 本分部中的任何规定均不得禁止向任何个人颁发或转让零售现场销售或非现场销售许可证,涉及作为由持证人拥有,或由持证人运营或代表持证人运营的酒店、汽车旅馆或海洋公园运营不可分割部分的场所,尽管制造商、葡萄酒种植者、制造商代理、加州葡萄酒种植者代理、精馏器、蒸馏器、装瓶商、进口商、批发商或州外烈酒托运人对该场所、零售许可证或零售持证人拥有任何直接或间接的权益,并且尽管该颁发或转让在其他情况下将导致违反第25500条(a)款、第25501条(a)款或(b)款,或第25502条,如果满足以下各项条件:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.16(a)(1) 对于酒店或汽车旅馆而言,该酒店或汽车旅馆至少包含25间客房。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.16(a)(2) 酒店、汽车旅馆或海洋公园的年度总收入中,来自酒店、汽车旅馆或海洋公园销售酒精饮料的收入不超过四分之一。
(3)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.16(a)(3)
(A)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.16(a)(3)(A) 零售持证人不得在本州购买啤酒或烈酒用于销售,除非是从批发持证人处购买,并且,除(B)项另有规定外,零售持证人不得从对该场所、零售许可证或零售持证人拥有任何直接或间接权益的任何批发持证人处购买本州销售的酒精饮料。
(B)CA 商业与职业 Code § 25503.16(a)(3)(A)(B) 尽管有(A)项的规定,海洋公园可以从批发持证人处购买本州销售的啤酒或麦芽饮料,无论该批发持证人对该场所、零售许可证或零售持证人是否拥有任何直接或间接的权益。
(4)CA 商业与职业 Code § 25503.16(a)(4) 零售持证人除了提供拥有零售许可证权益的啤酒或烈酒制造商生产的品牌或葡萄酒种植者生产的品牌之外,还提供其他品牌的啤酒、葡萄酒和烈酒。
(5)CA 商业与职业 Code § 25503.16(a)(5) 海洋公园不得销售或提供销售任何烈酒,除非在海洋公园举办的私人活动或私人聚会期间。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.16(b) 就本条而言,“酒店”和“汽车旅馆”应指包含客房住宿的场所,其中居住者与场所所有者或经营者之间存在的主要关系是旅店主人与客人之间的关系;就本款而言,部分居住者与场所所有者或经营者之间存在的其他法律关系无关紧要。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.16(c) 就本条而言,“海洋公园”是指占地至少125英亩连片土地的场所,位于圣地亚哥县,其主要目的是通过展示海洋动物以及相关的水上、餐饮和娱乐活动来教育或娱乐公众,持有州和联邦监管机构颁发的、授权饲养海洋动物或濒危物种或两者的许可证,并且年付费入场人数至少达到2,000,000人。
(d)CA 商业与职业 Code § 25503.16(d) 立法机关认为,在酒精饮料的生产和分销中,要求制造利益、批发利益和零售利益之间保持分离是必要且适当的,以防止供应商通过垂直整合主导当地市场,并防止过度激进的营销手段导致酒精饮料的过量销售。立法机关进一步认为,本条对禁止关联利益的一般规定所确立的例外应仅限于其明示条款,以免削弱一般禁令,并意图本条应据此解释。
零售酒类许可证 酒店酒类销售 汽车旅馆酒类销售 海洋公园酒类许可 酒类收入限制 啤酒购买限制 烈酒销售限制 批发商关联 防止市场主导 运营完整性 圣地亚哥海洋公园 旅店主人与客人关系 制造分离 酒类供应商权益 私人活动酒类销售
(Amended by Stats. 2017, Ch. 517, Sec. 1. (SB 461) Effective January 1, 2018.)
这项法律规定,专业厨师学校可以获得或转让零售酒类执照,即使酒类制造商或分销商拥有该学校或其酒类执照的一部分权益,但前提是必须遵守某些规定。首先,学校必须设有一家向公众开放的餐厅。其次,学校必须在一个人口少于一百万的城市运营至少五年。最后,学校只能从授权的批发商那里购买酒精饮料,并且不能从任何对学校或其酒类执照拥有权益的批发商那里购买。这项法律旨在确保制造商和分销商不会控制当地酒类市场,也不会利用激进的营销手段过度推销其产品。这项例外规定非常具体,不应被用来规避关于酒类行业不同环节分离的其他规定。
本分部中的任何规定均不得禁止向任何个人颁发或转让零售普通现场销售执照,就作为由持照人拥有、运营或代表持照人运营的专业厨师学校运营不可分割部分的场所而言,尽管制造商、葡萄酒种植者、制造商代理人、加州葡萄酒种植者代理人、整流器、蒸馏器、装瓶商、进口商或批发商直接或间接持有该场所或零售持照人的任何权益,但须符合以下各项条件:
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.17(a) 该学校与向公众开放的真实餐饮场所联合运营。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.17(b) 在本条生效日期之前,该学校已在人口少于一百万的城市运营至少五年。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.17(c) 零售持照人不得在本州购买除批发持照人以外的啤酒或烈酒进行销售,且零售持照人不得从直接或间接持有该场所或零售持照人任何权益的任何批发持照人处购买本州销售的酒精饮料。
立法机关认为,有必要且适当要求酒精饮料生产和分销中的制造利益、批发利益和零售利益之间进行分离,以防止供应商通过垂直整合主导当地市场,并防止因过度激进的营销手段导致酒精饮料销售过量。立法机关进一步认为,本条对禁止关联利益的一般规定所确立的例外必须限于其明示条款,以免损害一般规定,并意图本条应据此解释。
零售普通现场销售执照 专业厨师学校 真实餐饮场所 公众餐厅 城市人口少于一百万 从批发持照人处购买 酒精分销 制造利益 批发利益 零售利益 垂直整合 关联利益 酒类执照例外 当地酒类市场 酒精批发商
(Added by Stats. 1983, Ch. 314, Sec. 1.)
这项法律允许专业厨师学校获得零售执照销售啤酒和葡萄酒,即使它们与酒精饮料制造商有联系,但须符合特定条件。首先,学校必须经营一家对公众开放的真实餐馆。其次,学校必须在一个人口少于一百万的城市运营至少五年。第三,它们只能从特定的批发商那里购买啤酒和烈酒,避免与制造商直接关联。这是为了确保公平的市场实践,并防止大型供应商控制当地销售。
本分部中的任何规定均不得禁止向任何人颁发或转让零售非现场饮用啤酒和葡萄酒执照,但该场所须作为由持照人拥有,或由持照人运营或代表持照人运营的专业厨师学校运营不可分割的一部分,尽管制造商、葡萄酒种植者、制造商代理人、加州葡萄酒种植者代理人、整流器、蒸馏酒商、装瓶商、进口商或批发商直接或间接持有该场所或零售持照人的任何权益,但须符合以下各项条件:
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.18(a) 该学校与一家对公众开放的真实餐馆联合运营。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.18(b) 在本节生效日期之前,该学校已在一个人口少于一百万的城市运营至少五年。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.18(c) 零售持照人不得在本州购买除批发持照人以外的啤酒或蒸馏酒进行销售,且零售持照人不得从直接或间接持有该场所或零售持照人任何权益的任何批发持照人处购买酒精饮料进行销售。
立法机关认为,有必要且适当要求在酒精饮料的生产和分销中,将制造利益、批发利益和零售利益分开,以防止供应商通过垂直整合主导当地市场,并防止因过度激进的营销策略而导致的酒精饮料过量销售。立法机关进一步认为,本节对禁止关联利益的一般规定所确立的例外情况必须限于其明示条款,以免损害一般规定,并意图本节应据此解释。
专业厨师学校 零售非现场饮用执照 啤酒和葡萄酒销售 公共餐厅 批发采购限制 酒精饮料市场 制造商关联 防止垂直整合 主导当地市场 关联利益 蒸馏酒商 批发商 城市人口要求 运营期限要求 激进营销策略
(Added by Stats. 1983, Ch. 313, Sec. 1.)
本节规定,加州法律允许客运邮轮销售酒精饮料,即使参与酒精生产或分销的公司拥有邮轮公司的一部分股权。但他们必须遵守一些规定。这些规定包括确保邮轮收入中来自酒精销售的部分不超过10%,以及酒精生产商或分销商不得影响船上销售的酒类产品。零售持照人必须能够自由销售竞争性酒精品牌,并且只能从授权的批发商处购买酒精,不能从拥有邮轮公司部分股权的批发商处购买。此外,该法律旨在将生产、批发和零售的角色分开,以防止市场垄断和激进的营销策略。邮轮的例外规定是具体的,并非旨在削弱关于保持这些利益分离的常规规定。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.19(a) 本分部中的任何规定均不得禁止向任何人签发或转让任何零售现场销售普通执照,针对由持照人拥有、运营或代表持照人运营的客运邮轮或邮轮公司,尽管制造商、葡萄酒种植者、制造商代理人、加州葡萄酒种植者代理人、精馏商、蒸馏商、装瓶商、进口商或批发商直接或间接持有邮轮或邮轮公司或零售持照人的任何权益,但须符合以下条件:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.19(a)(1) 邮轮或邮轮公司的年度总收入中,来自酒精饮料销售的部分不超过百分之十。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.19(a)(2) 制造商、葡萄酒种植者、制造商代理人、加州葡萄酒种植者代理人、精馏商、蒸馏商、装瓶商、进口商或批发商不得影响或试图影响零售持照人关于酒精饮料采购和销售的决定,且这些决定应完全由零售持照人作出。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.19(a)(3) 零售持照人不得被要求,无论是通过协议还是其他方式,在其船只上排除销售竞争性酒精饮料产品。
(4)CA 商业与职业 Code § 25503.19(a)(4) 零售持照人在本州销售的啤酒、葡萄酒或蒸馏酒,只能从批发持照人处购买,且零售持照人不得从任何直接或间接持有邮轮或邮轮公司或零售持照人任何权益的批发持照人处购买在本州销售的酒精饮料。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.19(b) 立法机关认为,在酒精饮料的生产和分销中,要求制造利益、批发利益和零售利益之间保持分离是必要且适当的,以防止供应商通过垂直整合主导当地市场,并防止因过度激进的营销手段而导致的酒精饮料过度销售。立法机关进一步认为,本节对禁止关联利益的一般规定所确立的例外必须限于其明示条款,以免削弱一般规定,并意图本节应据此解释。
邮轮酒精销售 零售现场销售执照 酒精饮料法规 批发采购限制 关联利益禁令 生产与零售分离 垂直整合预防 酒精销售收入限制 竞争产品销售自由 采购决策影响 批发商关系规则 持照人自主权
(Added by Stats. 1986, Ch. 804, Sec. 1.)
本法律允许某些酒精相关企业,如葡萄酒种植商和啤酒制造商,在获得零售店许可的情况下,协助零售店进行库存管理和商品上架。他们可以在货架上整理和轮换产品,盘点库存,并维护展示品。但他们不能为常规补货而定期上架,啤酒、单份装烈酒和单份装葡萄酒除外。本法律还允许在酒吧等现场饮酒场所为场内零售持证人提供这些服务。“单份容器”是指旨在不与其他任何物质混合即可直接饮用的小尺寸容器。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.2(a) Notwithstanding any other provision in this division, any winegrower, wine blender, beer manufacturer, brandy manufacturer, distilled spirits manufacturer, distilled spirits manufacturer’s agent, rectifier, distilled spirits wholesaler, and beer and wine wholesaler, or the authorized agent or agents or representative or representatives of that licensee, may perform any of the following services for off-sale retail licensees at or on the licensed premises of the off-sale retail licensee where the licensee sells alcoholic beverages with the retail licensee’s permission:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.2(a)(1) Stack or arrange cases of the brand or brands of alcoholic beverages owned or
sold by the licensee performing the service in the storeroom or warehouse where the off-sale retail licensee stores the brand or brands.
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.2(a)(2) Rotate the brand or brands owned or sold by the licensee performing the service on shelves and in refrigerated boxes, and rearrange bottles or packages of the brand or brands by moving the bottles or packages horizontally or vertically from shelf to shelf in the space and shelves allocated to the brand or brands. This paragraph does not permit the removal of any brand or brands of alcoholic beverages, except beer, and brands of distilled spirits in single-serve
containers, and wine in single-serve containers, which are owned or sold by the licensee performing the service, from the storeroom or other place belonging to an off-sale retailer for the purpose of replacing alcoholic beverages on or restocking shelves or refrigerated boxes.
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.2(a)(3) Take an inventory of an off-sale retailer’s stock of a brand or brands of alcoholic beverages which are owned or sold by the licensee performing the service and which are in the stockroom or other place belonging to the off-sale retailer.
(4)CA 商业与职业 Code § 25503.2(a)(4) Service the brand or brands of alcoholic beverages owned or sold by the licensee performing the service which are on shelves, fixtures, or other display pieces at the off-sale retail premises, including, but not limited to, dusting
bottles and shelves and refrigerated boxes allocated to the brand or brands at the retail premises. The licensees authorized to render services by this section and their agents and representatives shall not price-mark individual containers of the brand of alcoholic beverages, except beer, owned or sold by the licensee performing the service, except for individual bottles and packages used on floor displays.
(5)CA 商业与职业 Code § 25503.2(a)(5) Rotate or rearrange the brand or brands of wine or distilled spirits owned or sold by the licensee on, in, or among permanent shelves, permanent fixtures, refrigerated boxes, or floor or other displays or display pieces; stock the brand or brands onto or into floor or other displays or display pieces; and stock the brand or brands onto or into permanent shelves, permanent fixtures, or refrigerated boxes for the sole purposes of the
introduction of new products, the resetting or rearrangement of existing products, or the setting or arranging of new stores. Incidental touching or rearrangement of the brand or brands of another licensee by a licensee performing any of the services authorized by this paragraph for the sole purpose of accessing permanent shelves, permanent fixtures, and other spaces allocated to the licensee performing the service shall not be deemed to be a violation of any provision of this division provided the other licensee’s brands are not removed from spaces allocated to that licensee. Nothing in this paragraph permits stocking permanent shelves, permanent fixtures, or refrigerated boxes for regular inventory replenishment, except beer,
and brands of distilled spirits in single-serve containers, and wine in single-serve containers.
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.2(b) Notwithstanding any other provision in this division, any beer manufacturer or beer and wine wholesaler, or the authorized agent or agents or representative or representatives of that licensee, may perform any of the services specified in paragraphs (1) to (4), inclusive, of subdivision (a), with respect to beer, for on-sale retail licensees at or on the premises of the on-sale retail licensee with the retail licensee’s permission.
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.2(c) For purposes of this section, “single-serve
containers” means containers that have a standard of fill between 50 milliliters and 355 milliliters that is authorized for distilled spirits under Section 5.47a of Title 27 of the Code of Federal Regulations or a standard of fill between 187 milliliters and 355 milliliters that is authorized for wine under Section 4.72 of Title 27 of the Code of Federal Regulations, either individually or in multiple container packaging, and are intended to be consumed without mixing with any other substance.
葡萄酒种植商服务 零售酒精上架 啤酒制造商 单份容器 场内零售协助 酒精库存管理 酒精展示维护 零售持证人许可 产品轮换 酒精储存安排 蒸馏烈酒处理 批发商服务 现场酒精管理 许可场所 酒精产品引入
(Amended by Stats. 2021, Ch. 271, Sec. 1. (AB 1149) Effective September 23, 2021.)
这项法律允许某些与酒精相关的企业,在特定条件下,拥有或参与零售被许可人,例如纳帕县一家设有公共餐厅的非营利性厨师学校。学校必须获得认可机构的认证,并且他们参与的酒精产品销售,只能占餐厅酒精产品总量的15%。
尽管本分部的任何其他规定,制造商、葡萄酒种植者、制造商代理人、加州葡萄酒种植者代理人、整流商、蒸馏商、灌装商、进口商或批发商可以直接或间接持有场所或零售被许可人的任何权益的所有权,可以担任该被许可人的高级职员、董事、雇员或代理人,并可以赞助或资助教育项目、特别筹款和促销活动、资本项目改进以及被许可人的展览或设施开发,但须符合以下各项条件:
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.20(a) 零售许可证是针对位于纳帕县的非营利性专业厨师学校,该学校与一家向公众开放的真实餐馆联合运营。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.20(b) 该学校的教育项目已获得加州大学校董会、州教育部或私立高等教育和职业教育理事会或其他州授权的认证委员会的认证。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.20(c) 零售被许可人出售的啤酒、葡萄酒或蒸馏烈酒的品牌项目数量,如果这些产品是由持有零售被许可人权益、担任其高级职员或董事、或赞助或资助其项目和计划的被许可人生产、灌装、精炼、蒸馏、加工、进口或销售的,不得超过该真实公共餐馆中列出并出售的啤酒、葡萄酒或蒸馏烈酒品牌项目总数的15%。
制造商 零售被许可人 非营利学校 专业厨师 纳帕县 真实餐馆 认证教育项目 校董会 私立高等教育和职业教育理事会 品牌产品 啤酒 葡萄酒 蒸馏烈酒 公共餐馆 15%限制
(Added by Stats. 1995, Ch. 245, Sec. 2. Effective January 1, 1996.)
这项法律规定,某些与酒精相关的企业,例如制造商、葡萄酒种植者、进口商和批发商,如果在1987年7月1日之前与持有非现场销售执照者签订了租赁协议,可以继续或续签该租赁协议。但是,出租人除了租赁本身之外,不得在承租人的业务中拥有任何财务权益。
尽管本分部的任何其他规定,持有执照的制造商、葡萄酒种植者、制造商代理人、加州葡萄酒种植者代理人、精馏商、蒸馏商、灌装商、进口商或批发商,或任何此类人员的任何高级职员、董事或代理人,在1987年7月1日之前已与任何持有非现场销售执照者签订有效场所租赁协议的,可以继续租赁场所或与任何持有非现场销售执照者续签或以其他方式修改该租赁协议,只要出租人除了该租赁协议外,在承租人的业务中不持有任何财务权益。
酒精业务 非现场销售执照 租赁协议 1987年7月前租赁 出租人财务权益 酒精制造商 葡萄酒种植者 租赁续签 加州经销商 酒精进口商
(Added by Stats. 1988, Ch. 116, Sec. 4. Effective May 25, 1988.)
这项法律规定,即使加州以外的批发商对加州销售酒精的零售许可证有权益,该许可证仍可被颁发、转让或续签。但零售商必须仅从加州的批发商处购买酒精饮料,并且不得从对其业务有权益的任何制造商或批发商处购买。此外,零售商的收入中,来自酒精销售的比例不得超过40%。这项规定有助于将制造商、批发商和零售商分开,以防止大型供应商通过垂直整合主导地方市场,并阻止他们使用激进的营销策略来增加销售。本条旨在严格限制对这一普遍规则的任何例外情况。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.22(a) 本部任何规定均不得禁止向任何人颁发、转让或续签零售许可证,即使该许可证所涉场所由持证人拥有、经营或代表持证人经营,且在加利福尼亚州以外的其他州获准销售酒精饮料的批发商对该场所、零售许可证或零售持证人直接或间接拥有权益,但须符合以下各项条件:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.22(a)(1) 零售持证人不得从加利福尼亚州批发持证人以外的任何方购买在本州销售的酒精饮料,且零售持证人不得从对该场所、零售许可证或零售持证人直接或间接拥有任何权益的任何制造商或批发持证人处购买酒精饮料。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.22(a)(2) 零售商的年度总收入中,来自酒精饮料销售的比例不得超过40%。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.22(b) 立法机关认为,有必要且适当要求在酒精饮料的生产和分销中,将制造利益、批发利益和零售利益分开,以防止供应商通过垂直整合主导地方市场,并防止过度激进的营销手段导致酒精饮料的过度销售。立法机关进一步认为,本条对禁止关联利益的一般规定所确立的例外情况必须限于其明示条款,以免损害一般规定,并意图本条应据此解释。
零售许可证 批发商权益 加州批发 采购限制 总收入限制 垂直整合 关联利益 防止市场主导 酒精饮料销售 制造商权益 零售场所 激进营销手段 垂直整合禁令
(Amended by Stats. 2008, Ch. 412, Sec. 1. Effective September 27, 2008.)
这项法律允许啤酒制造商和葡萄酒种植者向拥有3,000多个座位的体育场所有者购买广告空间或时间。这项规定特别适用于体育场用于举办年度滑水表演的时候。
啤酒制造商广告 葡萄酒种植者广告 体育场所有者 现场零售被许可人 滑水表演 广告空间 广告时间 座位容量 年度活动 3 000个座位 体育场活动广告 酒精广告 活动赞助 购买广告 体育场广告
(Added by Stats. 1990, Ch. 124, Sec. 1. Effective June 7, 1990.)
这项法律允许生产或销售酒精饮料的公司向零售商购买销售数据,以进行市场调研。但有几项规定:零售商不必因此项调研而销售特定产品,且每年只能参与同一公司的一项调研项目。零售商也不能强迫制造商进行市场调研才能销售其产品。如果有人通过胁迫手段让批发商参与,则构成犯罪,可能面临监禁、罚款和吊销执照。此规定也适用于不当影响批发商参与调研的零售商。啤酒制造商和进口商也包含在此定义中。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.24(a) 尽管本章有任何其他规定,任何制造商、葡萄酒种植者、精馏商、蒸馏商、蒸馏烈酒批发商,或上述任何实体的任何高级职员、董事、代理人或代表,均可进行市场调研,并且与该调研相关,进行市场调研的实体可以从持牌非现场销售零售商处购买有关酒精饮料产品采购和销售的数据,购买价格应按这些零售商销售非酒精饮料产品类似数据的市场价格执行,但须遵守以下限制:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.24(a)(1) 持牌零售商无义务购买或销售该制造商、葡萄酒种植者、精馏商、蒸馏商或蒸馏烈酒批发商的酒精饮料产品。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.24(a)(2) 任何零售场所在一个日历年内不得参与由任何单一制造商、葡萄酒种植者、精馏商、蒸馏商或蒸馏烈酒批发商进行的超过一项调研项目。一项调研项目可能涉及多次现场调查以收集反馈。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.24(a)(3) 本节中的任何内容均不得允许持牌零售商要求制造商、葡萄酒种植者、精馏商、蒸馏商或蒸馏烈酒批发商进行任何市场调研,作为向该持牌零售商销售酒精饮料产品的条件。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.24(b) 任何啤酒制造商许可证或葡萄酒种植者许可证的持有人,通过胁迫或其他非法手段,直接或间接诱使啤酒或葡萄酒批发商许可证持有人履行根据 (a) 款规定承担的义务的,均犯有轻罪,并应处以不超过六个月的县监狱监禁,或处以相当于市场调研或项目所涉时间总价值(以较高者为准)加上一万美元 ($10,000) 的罚款,或并处监禁和罚款。该人还应根据第 24200 条规定受到吊销许可证的处罚。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.24(c) 任何零售许可证持有人,直接或间接唆使或胁迫啤酒或葡萄酒批发商许可证持有人唆使啤酒制造商或葡萄酒种植者许可证持有人履行根据 (a) 款规定承担的义务的,均犯有轻罪,并应处以不超过六个月的县监狱监禁,或处以相当于市场调研或项目所涉时间总价值(以较高者为准)加上一万美元 ($10,000) 的罚款,或并处监禁和罚款。该人还应根据第 24200 条规定受到吊销许可证的处罚。
(d)CA 商业与职业 Code § 25503.24(d) 就本节而言,“啤酒制造商”包括任何啤酒制造商许可证持有人、任何州外啤酒制造商证书持有人,或任何啤酒和葡萄酒进口商普通许可证持有人。
市场调研 酒精饮料产品 持牌非现场销售零售商 零售商参与限制 胁迫处罚 啤酒制造商 葡萄酒批发商 吊销执照 零售商义务 销售数据购买 轻罪罚款 蒸馏烈酒批发商 零售项目参与 非法诱导 现场调查
(Amended by Stats. 2022, Ch. 294, Sec. 2. (AB 2921) Effective January 1, 2023.)
这项法律允许某些酒精饮料制造商和代理商在洛杉矶县、阿拉米达县或圣马特奥县的体育馆购买广告位。条件是该体育馆主要举办赛马活动,并且在售执照持有人也销售其他竞争品牌的酒类。这种合作必须以书面合同形式记录。如果通过胁迫或其他非法手段诱使批发商履行这些合同,将构成轻罪,可能面临罚款、监禁和执照吊销。同样,如果销售执照持有人招揽批发商去促使制造商购买广告,他们也将面临相同的处罚。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.26(a) 尽管本章有任何其他规定,啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、加州葡萄酒种植者代理人、蒸馏酒制造商或蒸馏酒制造商代理人,可以向或代表在售零售执照持有人购买广告空间和时间,但须符合以下所有条件:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.26(a)(1) 该在售执照持有人是所有者,或承租人,或承租人的全资子公司,拥有固定座位容量超过10,000个的体育馆,其中至少60%的用途是用于赛马活动,且位于洛杉矶县、阿拉米达县或圣马特奥县内。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.26(a)(2) 广告空间或时间的购买仅限于与该在售执照持有人拥有或租赁的体育馆场所内举办的活动相关。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.26(a)(3) 该在售执照持有人除了销售啤酒制造商生产或销售的品牌外,还销售由竞争性啤酒批发商分销的其他品牌啤酒;除了葡萄酒种植者或加州葡萄酒种植者代理人生产或销售的品牌外,还销售由竞争性葡萄酒批发商分销的其他品牌葡萄酒;以及除了购买广告空间或时间的蒸馏酒制造商或蒸馏酒制造商代理人生产或销售的品牌外,还销售由竞争性蒸馏酒批发商分销的其他品牌蒸馏酒。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.26(b) 根据 (a) 款购买任何广告空间或时间,应根据啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、加州葡萄酒种植者代理人、蒸馏酒制造商或蒸馏酒制造商代理人与在售执照持有人之间签订的书面合同进行。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.26(c) 任何啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、加州葡萄酒种植者代理人、蒸馏酒制造商或蒸馏酒制造商代理人,通过胁迫或其他非法手段,直接或间接诱使批发商执照持有人履行根据 (a) 或 (b) 款签订的合同义务的,均犯有轻罪,并应处以不超过六个月的县监狱监禁,或处以与合同所涉广告空间或时间总价值等额的罚款(以两者中较高者为准),外加一万美元 ($10,000),或并处监禁和罚款。该人还应根据第 24200 条规定被吊销执照。
(d)CA 商业与职业 Code § 25503.26(d) 任何在售执照持有人,直接或间接招揽或胁迫批发商执照持有人招揽啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、加州葡萄酒种植者代理人、蒸馏酒制造商或蒸馏酒制造商代理人购买广告空间或时间的,均犯有轻罪,并应处以不超过六个月的县监狱监禁,或处以与合同所涉广告空间或时间总价值等额的罚款(以两者中较高者为准),外加一万美元 ($10,000),或并处监禁和罚款。该人还应根据第 24200 条规定被吊销执照。
(e)CA 商业与职业 Code § 25503.26(e) 就本条而言,“啤酒制造商”包括任何啤酒制造商执照持有人、任何州外啤酒制造商证书持有人,或任何啤酒和葡萄酒进口商普通执照持有人。
广告合同 体育馆广告 洛杉矶县 阿拉米达县 圣马特奥县 赛马活动 竞争品牌 批发商胁迫 轻罪处罚 执照吊销 啤酒制造商 葡萄酒种植者执照 蒸馏酒 在售执照持有人 书面合同要求
(Amended by Stats. 2001, Ch. 567, Sec. 11. Effective October 7, 2001.)
这项法律允许饮料行业的特定专业人士,例如制造商和批发商,向持牌零售商及其参与决策的员工提供食物、饮料、交通和活动门票,但仅限于业务相关的会议或活动。这些活动的任何开支必须根据税法规定,部分符合业务招待费的扣除条件。此外,这些福利不被视为某些法律禁止的提供金钱或其他有价值物品的行为。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.27(a) 尽管本分部有任何相反规定,任何制造商、葡萄酒种植者、制造商代理人、精炼商、加州葡萄酒种植者代理人、蒸馏商、灌装商、进口商、批发商,或任何此类人员的高级职员、董事、代理人或代表,均可向持牌零售商以及参与这些零售商业务决策的员工提供以下两项:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.27(a)(1) 在以讨论业务为主要目的的会议上供消费的食物和饮料,以及往返于这些会议的当地地面交通。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.27(a)(2) 体育活动或其他形式娱乐的门票或入场券,在这些活动中供消费的食物和饮料,以及往返于这些活动的当地地面交通。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.27(b) 就本条而言,任何允许的开支应是根据《国内税收法典》可作为业务招待费扣除一部分的活动。根据(a)款提供的任何食物、饮料、当地地面交通,或活动或其他形式娱乐的门票或入场券的价值,不应被视为第25500、25502和25600条含义内的预支金钱或其他有价值的物品。
饮料行业 制造商 葡萄酒种植者 商务会议 招待费 税务扣除 零售商 当地地面交通 商务招待 体育活动 门票 BPC 25503.27 开支指南
(Added by Stats. 1990, Ch. 425, Sec. 1. Effective July 26, 1990.)
这项法律允许持有最多六个“现场销售”许可证的人,或其高级职员或雇员,同时拥有或在持证啤酒制造企业工作。但是,啤酒制造商的总零售特权地点不能超过八个,其中只有最多六个可以是现场饮酒的场所。现场销售持证人必须只从批发商或葡萄酒种植者那里购买酒精饮料,但他们自己的持证啤酒制造商在附近生产的啤酒除外。这项法律旨在保持酒精制造、批发和零售之间的明确界限,以避免供应商主导本地市场和过度推销酒精品牌。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.28(a) 尽管本分部的任何其他规定,持有不超过六个现场销售许可证的持有人,或该持证人的任何高级职员、董事、雇员或代理人,可以拥有一家根据 Section 23357 持有许可证的持证啤酒制造商,并可以在持证啤酒制造商的董事会任职,并担任其高级职员或雇员。啤酒制造商,无论其单独持有多少啤酒制造商许可证,或与任何其他持证啤酒制造商共同拥有,或与根据本条作为现场销售零售商经营的该啤酒制造商持证人的任何高级职员、董事、雇员或代理人共同拥有,均不得单独或共同行使本条和 Section 23389 (c) 款授权的任何零售特权组合,导致该啤酒制造商在超过八个地点行使零售特权,但受本条限制,其中不超过六个可以是现场销售许可证。本条不应限制持证啤酒制造商地点的数量,也不应限制根据 Section 23357 授权的在这些持证啤酒制造商地点行使零售特权。
(b)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.28(b)
(a)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.28(b)(a) 款中规定的现场销售持证人,在本州销售的酒精饮料,除从批发商或葡萄酒种植者持证人处购买外,不得从其他来源购买,但由其生产场所距离持证现场销售场所不超过五英里的持证啤酒制造商生产的任何酒精饮料除外。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.28(c) 立法机关认为,有必要且适当要求在酒精饮料的生产和分销中,将制造利益、批发利益和零售利益分开,以防止供应商通过垂直整合主导本地市场,并防止因过度激进的营销手段而导致酒精饮料的过度销售。立法机关进一步认为,本条对禁止关联利益的一般规定所确立的例外必须限于其明示条款,以免损害一般规定,并意图本条应据此解释。
现场销售许可证 啤酒制造商 持证啤酒制造商 零售特权 批发商持证人 葡萄酒种植者持证人 垂直整合 本地市场 关联利益 酒精分销 利益分离 过度激进营销 生产场所 Section 23357 Section 23389
(Amended by Stats. 2022, Ch. 962, Sec. 3. (AB 2307) Effective January 1, 2023.)
本条允许电影或电视制作设施及其附属主题公园获得零售酒类销售许可证,即使酒类生产商或分销商在该业务中拥有权益。但有严格条件:其收入中来自酒类销售的部分不得超过10%;他们必须仅从无关联的批发商处购买酒类;他们必须提供多种品牌;并且对从关联制造商处购买酒类的支出有限制。这些规定旨在防止酒类生产商通过激进营销或垂直整合来控制当地市场。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.29(a) 本分部中的任何规定均不得禁止向任何人颁发、转让或续期零售现场销售许可证,如果该场所是电影或电视制作设施或附属电影或电视主题公园运营的组成部分或毗邻部分,且该场所由持证人拥有、经营或代表持证人经营,尽管制造商、葡萄酒种植者、制造商代理人、加州葡萄酒种植者代理人、精馏商、蒸馏商、装瓶商、进口商或批发商直接或间接在该场所、零售许可证或零售持证人中拥有任何权益,但须符合以下所有条件:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.29(a)(1) 电影或电视制作设施及任何附属主题公园的年度总收入中,来自酒精饮料销售的比例不得超过10%。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.29(a)(2) 零售持证人仅可从批发持证人处购买在本州销售的啤酒、葡萄酒或蒸馏酒,且零售持证人不得从任何直接或间接在该场所、零售持证人或零售许可证中拥有任何权益的批发持证人处购买在本州销售的酒精饮料。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.29(a)(3) 零售持证人除了提供由直接或间接在该场所、零售持证人或零售许可证中拥有任何权益的啤酒或蒸馏酒制造商制造或分销的品牌,或由葡萄酒种植者生产或分销的品牌外,还应提供其他品牌的啤酒、葡萄酒和蒸馏酒。
(4)CA 商业与职业 Code § 25503.29(a)(4) 零售持证人在一个日历年内,用于其许可场所销售的酒精饮料的货币支出中,用于由直接或间接在该场所、零售持证人或零售许可证中拥有任何权益的啤酒或蒸馏酒制造商制造或分销的产品,或由葡萄酒种植者生产或分销的产品的比例不得超过15%。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.29(b) 就本条而言:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.29(b)(1) “电影或电视制作设施”指制作电影或电视节目的机构。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.29(b)(2) “电影或电视主题公园”指位于洛杉矶县,占地不少于25英亩连片土地的机构,其主要目的是通过与电影和电视节目相关的活动来娱乐公众,且年付费入场人数至少达到三百万人。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.29(b)(3) “毗邻”指位于共同拥有的财产上,或毗连,或紧邻。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.29(c) 立法机关认为,为防止供应商通过垂直整合主导当地市场,并防止过度激进的营销手段导致酒精饮料过度销售,有必要且适当要求酒精饮料生产和分销中的制造利益、批发利益和零售利益之间保持分离。立法机关进一步认为,本条对禁止关联利益的一般规定所设立的例外必须限于其明示条款,以免损害一般禁令,并意图本条应据此解释。
零售现场销售许可证 电影制作设施 电视主题公园 酒精饮料 年度总收入 批发持证人 品牌多样性 垂直整合 洛杉矶县 酒精销售限制 关联利益 激进营销 毗邻场所 媒体行业酒类许可证
(Amended by Stats. 2012, Ch. 327, Sec. 16. (SB 937) Effective January 1, 2013.)
这项法律允许葡萄酒和啤酒制造商以及其他酒精生产商,在零售商行业协会的活动中免费提供食物、饮料、娱乐和活动。他们也可以在该协会的出版物中刊登广告,但前提是不能宣传特定的零售商。广告费、提供便利设施的费用或会费必须对所有人都相同。啤酒制造商也可以在他们的行业协会会议上提供自己生产的啤酒。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.3(a) 尽管本分部有任何其他规定,任何葡萄酒种植者、啤酒制造商、白兰地制造商、蒸馏烈酒制造商、精酿蒸馏酒商或蒸馏烈酒制造商的代理人,可以在零售被许可人的真实行业协会的会议、大会或联合大会和贸易展期间举办的派对或维护的招待室中,向参加这些会议、大会或联合大会和贸易展的零售被许可人及其客人免费提供食物、酒精和非酒精饮料、娱乐和休闲活动。此外,本节中指定的任何人可以向真实行业协会支付费用,以获得提供食物、酒精或非酒精饮料、娱乐或休闲活动,或展示摊位空间的特权,只要该费用与向所有供应商收取的费率相同。
(b)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.3(b)
(a)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.3(b)(a)款中指定的任何人,可以在其成员为食品或酒精饮料零售商的真实行业协会的任何定期出版物中刊登广告,如果该出版物不代表任何单个零售被许可人刊登广告,或直接使其受益。支付给真实行业协会或其代理人的广告费应与向所有广告商收取的费率相同。
(c)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.3(c)
(a)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.3(c)(a)款中指定的任何人可以向真实行业协会支付会费,只要会费与向协会所有非零售会员收取的费率相同。
(d)CA 商业与职业 Code § 25503.3(d) 持牌啤酒制造商或精酿啤酒餐厅被许可人,可以在持牌啤酒制造商场所内举行的真实啤酒制造商行业协会或酿酒师协会会议上,向与会者提供由该持牌啤酒制造商或精酿啤酒餐厅被许可人生产的啤酒供现场消费。
葡萄酒种植者活动 啤酒制造商活动 行业协会大会 招待室活动 非酒精饮料 零售被许可人招待 贸易展摊位 真实行业协会 行业出版物广告 会费 啤酒制造商会议 精酿啤酒餐厅执照 免费娱乐 酒精饮料招待 精酿蒸馏酒商特权
(Amended by Stats. 2018, Ch. 695, Sec. 7. (SB 1164) Effective January 1, 2019.)
这项法律允许加州葡萄酒种植者或其拥有超过51%股权的子公司,在特定条件下参与持有“在场销售”许可证(例如餐厅或酒吧)的业务。首先,餐厅或酒吧必须从经批准的批发商处购买所有酒精饮料。其次,他们销售的葡萄酒中,来自该葡萄酒种植者的比例不得超过15%,并且所售葡萄酒必须从该特定的葡萄酒种植者处购买。此外,每个相关的葡萄酒种植者只能在最多两家此类持证业务中拥有权益。这项法律旨在将生产、批发和零售环节分开,以避免任何一方过度控制市场。这些规定旨在公平管理竞争并避免垄断。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.30(a) 尽管本分部有任何其他规定,葡萄酒种植者或其直接或间接子公司(葡萄酒种植者拥有不少于51%的权益),仅生产、制造、装瓶、加工、进口或销售由葡萄酿造的葡萄酒和蒸馏酒或其他葡萄产品,根据葡萄酒种植者许可证或本分部颁发的任何其他许可证,或上述人员的任何高级职员或董事,或持有上述人员任何权益的任何人,可以担任任何“在场销售”许可证或根据该许可证经营的业务的高级职员或董事,并可以持有任何权益的所有权或任何财务或代表关系,但飞机“在场销售”普通许可证持有人和航空公共承运人“在场销售”普通许可证副本持有人除外,必须满足以下所有条件:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.30(a)(1) “在场销售”许可证持有人仅从加利福尼亚州批发许可证持有人处购买所有销售和供应的酒精饮料。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.30(a)(2) “在场销售”许可证持有人销售的葡萄酒品牌项目中,由持证葡萄酒种植者或其拥有不少于51%权益的子公司,或由上述人员的任何高级职员或董事,或由持有上述人员任何权益的任何人生产、装瓶、加工、进口或销售的葡萄酒品牌项目数量,不得超过该“在场销售”许可证持有人列出并销售的葡萄酒品牌项目总数的15%。尽管有第 (1) 款的规定,根据本条款销售的葡萄酒可以从加利福尼亚州葡萄酒种植者处购买,只要所购买的葡萄酒是由持有“在场销售”许可证权益的同一持证葡萄酒种植者生产或装瓶,或为其生产和包装的,并且此类直接销售不涉及超过两个“在场销售”许可证,其中葡萄酒种植者或持有葡萄酒种植者权益的任何人直接或间接、单独或组合或共同持有任何权益。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.30(a)(3) 本节中指定的任何人员不得在超过两个“在场销售”许可证中拥有本节中指定的任何权益。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.30(b) 立法机关认为,尽管本节为持证葡萄酒种植者提供了有限的例外,但该有限例外是出于特定目的而授予的,并且持证葡萄酒种植者保持本分部授予的向任何个人消费者或持有授权销售葡萄酒或白兰地许可证的任何人销售葡萄酒和白兰地的权力也是必要和适当的。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.30(c) 立法机关认为,在酒精饮料的生产和分销中,要求制造利益、批发利益和零售利益之间进行分离是必要和适当的,以防止供应商通过垂直整合主导当地市场,并防止因过度激进的营销策略而导致酒精饮料的过度销售。立法机关进一步认为,本节对禁止关联利益的一般规定所设定的例外必须限于其明示条款,以免损害一般规定,并且立法机关意图本节应据此解释。
葡萄酒种植者 子公司 在场销售许可证 酒精饮料 批发采购 葡萄酒品牌项目 51%权益 垂直整合 市场主导 关联利益 分销分离 激进营销 商业利益 零售许可证 零售禁令
(Amended by Stats. 2000, Ch. 162, Sec. 2. Effective January 1, 2001.)
这项法律允许某些酒精饮料生产商和零售商向一家位于旧金山的非营利交响乐协会捐赠资金或酒精饮料,但需满足几个条件。该交响乐协会必须免税,成立至少99年,并且每个乐季举办至少175场公开演出。捐赠不得影响交响乐协会对酒精饮料品牌的选择,如果捐赠了某个啤酒、葡萄酒或烈酒品牌,交响乐协会也必须提供竞争品牌。该法律旨在维持酒精饮料制造商、批发商和零售商之间的分离,并将任何例外情况限制在法律中详述的特定情形。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.31(a) 尽管本分部有任何其他规定,啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、加州葡萄酒种植者代理人、蒸馏酒制造商、蒸馏酒精炼商普通执照持有人、蒸馏酒制造商代理人以及持照零售商,如果满足以下所有条件,可以向交响乐协会提供该持照人有权销售的货币捐助或酒精饮料捐助:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.31(a)(1) 该交响乐协会是一个非营利性慈善公司或协会,根据美国《国内税收法》以及《税收和税务法典》第2部第11章第4章(自第23701条起)的规定,免缴所得税。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.31(a)(2) 该交响乐协会已通过其前身组织在旧金山市和县注册成立至少99年,并且每个交响乐季向公众开放的音乐活动不少于175场。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.31(a)(3) 该交响乐协会在其部分场所持有零售现场销售执照,但任何捐助不得用于或有利于交响乐协会的零售现场销售执照。
(4)CA 商业与职业 Code § 25503.31(a)(4) 该捐助不得以任何方式直接或间接以交响乐协会购买、销售或分销由啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、加州葡萄酒种植者代理人、蒸馏酒制造商、蒸馏酒精炼商普通执照持有人、蒸馏酒制造商代理人或持照零售商制造或分销的任何酒精饮料为条件。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.31(b) 交响乐协会除了提供捐助啤酒制造商制造或销售的品牌啤酒外,还应提供由竞争性啤酒批发商分销的其他品牌啤酒;除了提供捐助葡萄酒种植者或加州葡萄酒种植者代理人生产或销售的品牌葡萄酒外,还应提供由竞争性葡萄酒批发商分销的其他品牌葡萄酒;以及除了提供捐助蒸馏酒制造商或蒸馏酒制造商代理人制造或销售的品牌蒸馏酒外,还应提供由竞争性蒸馏酒批发商分销的其他品牌蒸馏酒。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.31(c) 就本节而言,“啤酒制造商”包括啤酒制造商执照持有人、州外啤酒制造商证书持有人或啤酒和葡萄酒进口商普通执照持有人。
(d)CA 商业与职业 Code § 25503.31(d) 立法机关认为,在酒精饮料的生产和分销中,要求制造利益、批发利益和零售利益之间保持分离是必要和适当的,以防止供应商通过垂直整合主导当地市场,并防止因过度激进的营销手段而导致的酒精饮料过度销售。立法机关进一步认为,本节对禁止关联利益的一般规定所确立的例外情况必须限于其明示条款,以免损害一般禁令,并意图本节应据此解释。
啤酒制造商 葡萄酒种植者执照 交响乐协会 非营利慈善公司 所得税豁免 旧金山注册成立 音乐活动 零售现场销售执照 酒精饮料捐助 竞争品牌 利益分离 垂直整合 关联利益 捐助条件
(Amended by Stats. 2013, Ch. 463, Sec. 5. (AB 1425) Effective January 1, 2014.)
这项法律规定,某些酒精生产商可以在纳帕市的一个历史悠久的歌剧院(现已成为活动场所)购买广告,但必须遵守严格的规定。该场所必须由一个免缴所得税的非营利组织运营。广告只能与非营利活动相关联,所有款项必须支付给该非营利组织,而不是场所内的酒精销售商。广告不得宣传该场所的酒精销售,尽管场所名称可以不显眼地出现。广告协议不得强迫该场所购买某些酒精产品,并且该场所必须提供各种竞争对手的饮品。广告可以包含在活动节目单、广播或宣传中,但仅限于活动期间。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.32(a) 尽管有第25500条和第25503条的规定,啤酒制造商、葡萄酒种植者、精馏酒制造商、蒸馏烈酒制造商、精酿蒸馏酒商或蒸馏烈酒制造商的代理人可以购买与持有销售许可证的零售场所相关的广告空间和时间,如果满足以下所有条件:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.32(a)(1) 该持有销售许可证的零售场所作为歌剧院的组成部分运营,该歌剧院建于1880年,被列入国家历史名胜名录,并且位于纳帕市。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.32(a)(2) 歌剧院的管理者是一个非营利慈善公司或协会,根据美国《国内税收法》以及《税收和税法典》第2部第11部分第4章(从第23701条开始)的规定,免缴所得税。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.32(a)(3) 广告空间和时间的购买仅限于与特定活动相关,这些活动由管理歌剧院的非营利慈善公司或协会举办并为其利益服务,并且向公众开放。
(4)CA 商业与职业 Code § 25503.32(a)(4) 购买广告空间和时间的所有款项应支付给管理歌剧院的非营利慈善公司或协会。款项不得直接或间接支付给持有销售许可证的零售商。
(5)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.32(a)(5)
(A)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.32(a)(5)(A) 除分段(B)另有规定外,购买的广告空间和时间不得宣传或为持有销售许可证的零售商谋利。
(B)CA 商业与职业 Code § 25503.32(a)(5)(A)(B) 购买的广告空间和时间可以标明持有销售许可证的零售场所,以识别活动举办地点为目的。此类标识在整个广告中应相对不显眼。
(6)CA 商业与职业 Code § 25503.32(a)(6) 购买广告空间和时间的协议不得直接或间接要求持有销售许可证的零售商购买或销售广告商的产品。持有销售许可证的零售商应以诚信方式销售由竞争性持证啤酒制造商、葡萄酒种植者、精馏酒制造商、蒸馏烈酒制造商、精酿蒸馏酒商或蒸馏烈酒制造商的代理人制造、生产或分销的酒精饮料。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.32(b) 根据本条购买的广告空间和时间可以包含在特定活动的印刷节目单和活动期间的公告中,以及任何互联网、社交媒体或其他媒体对该活动的宣传中。广告也可以放置在持有销售许可证的零售场所内或其上,或放置在由持有销售许可证的零售商运营的歌剧院内未持证区域内或其上,但仅限于特定活动进行期间。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.32(c) 立法机关认为,在酒精饮料的生产和分销中,有必要且适当要求制造利益、批发利益和零售利益之间保持分离,以防止供应商通过垂直整合主导当地市场,并防止因过度激进的营销手段导致酒精饮料的过度销售。立法机关进一步认为,本条对禁止关联利益的一般规定所设定的例外必须限于其明示条款,以免损害一般禁令,并意图本条应据此解释。
啤酒制造商 葡萄酒种植者 蒸馏烈酒制造商 精酿蒸馏酒商 歌剧院 纳帕市 国家历史名胜名录 非营利慈善公司 广告空间和时间 持有销售许可证的零售场所 公开活动 国内税收法 付款 广告协议 垂直整合
(Amended by Stats. 2020, Ch. 370, Sec. 18. (SB 1371) Effective January 1, 2021.)
这项法律允许啤酒制造商或葡萄酒种植者在特定条件下赞助由零售现场销售许可证持有人管理的户外博览会。这些博览会必须以历史为主题,运营6到12个周末,并且有大量参观者。赞助资金只能用于资助特定活动,例如聋人项目、奖学金和某些比赛。赞助需要签订书面合同,并且被赞助的场所也必须销售其他品牌的酒类。与此类赞助相关的胁迫批发商行为是非法的,将受到刑事处罚,包括罚款和可能的监禁。这项法律旨在维持酒精饮料制造商、批发商和零售商之间的分离,以防止任何一方控制市场。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.33(a) 尽管本分部的任何其他规定,啤酒制造商或葡萄酒种植者可以为零售现场销售许可证持有人或代表其提供赞助资金,但须满足以下各项条件:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.33(a)(1) 该现场销售许可证持有人是加利福尼亚州北部和南部户外博览会的所有者和管理者,这些博览会以历史为主题,在其中一个或两个场地运营6至12个周末,并且,不包括因雨取消的情况,平均每日参观人数超过10,000人。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.33(a)(2) 赞助资金将仅用于与第 (1) 款所述户外博览会的特定项目或活动相关的用途。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.33(a)(3) 赞助资金仅用于赞助以下项目或活动:
(i)CA 商业与职业 Code § 25503.33(a)(3)(i) 聋人手语项目。
(ii)CA 商业与职业 Code § 25503.33(a)(3)(ii) 残疾人导览项目。
(iii)CA 商业与职业 Code § 25503.33(a)(3)(iii) 公立学校历史项目。
(iv)CA 商业与职业 Code § 25503.33(a)(3)(iv) 演艺学院学生的奖学金和酬金。
(v)CA 商业与职业 Code § 25503.33(a)(3)(v) 涉及体育、烹饪、酿造、服装以及其他与艺术和科学相关的技能竞赛。
(vi)CA 商业与职业 Code § 25503.33(a)(3)(vi) 马术展览和比赛。
(4)CA 商业与职业 Code § 25503.33(a)(4) 该现场销售许可证持有人除了提供赞助资金的啤酒制造商生产的啤酒或葡萄酒种植者生产的葡萄酒品牌外,还提供其他品牌的啤酒或葡萄酒。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.33(b) 根据 (a) 款提供的任何赞助资金应根据啤酒制造商或葡萄酒种植者与现场销售许可证持有人签订的书面合同进行。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.33(c) 任何啤酒制造商或葡萄酒种植者,通过胁迫或其他非法手段,诱使啤酒或葡萄酒批发商履行根据 (a) 款签订的合同义务的,构成轻罪,可处以不超过六个月的县监狱监禁,或处以相当于合同所涉赞助资金总价值的罚款,外加一万美元 ($10,000),或并处该监禁和罚款。此人还应根据第 24200 条受到吊销执照的处罚。
(d)CA 商业与职业 Code § 25503.33(d) 立法机关认为,在酒精饮料的生产和分销中,有必要且适当要求制造方、批发方和零售方利益分离,以防止供应商通过垂直整合主导地方市场,并防止过度激进的营销技术导致酒精饮料的过量销售。立法机关进一步认为,本条对禁止关联利益的一般规定所设定的例外必须限于其明示条款,以免削弱一般禁令,并意图本条应据此解释。
啤酒制造商赞助 葡萄酒种植者赞助 户外博览会 历史主题博览会 出席人数要求 特定项目 书面合同 聋人手语项目 导览项目 公立学校历史 演艺奖学金 马术展览 胁迫 轻罪处罚 酒精市场分离
(Added by Stats. 1996, Ch. 638, Sec. 1. Effective January 1, 1997.)
本节允许某些酒精制造商和分销商向索诺玛州立大学的一个特定文化娱乐综合体捐赠产品或资金。该综合体举办现场活动,必须是非营利性质并符合特定条件。捐赠不应与捐赠者产品在该综合体内的推广挂钩。此外,该综合体必须提供竞争品牌的产品,且捐赠物品只能在持有临时执照的情况下用于筹款活动。本节旨在保持制造、批发和零售利益的分离,以防止市场主导和激进营销。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.34(a) 葡萄酒种植者执照持有人、(d)款所定义的啤酒制造商、蒸馏烈酒精炼商、蒸馏烈酒制造商或蒸馏烈酒制造商代理人,可以捐赠葡萄酒、啤酒或烈酒,并向致力于举办现场艺术、音乐、体育、美食、饮品、烹饪、生活方式或其他文化娱乐活动或表演的综合体提供资金捐助,如果符合以下所有条件:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.34(a)(1) 该综合体内的永久零售现场销售持照人是一个非营利慈善公司或协会,根据《国内税收法典》以及《税收和税法典》第二编第11部分第4章(自第23701条起)的规定免征所得税。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.34(a)(2) 该综合体占地不超过50英亩,位于索诺玛州立大学校园内,并由其所有,致力于举办现场艺术、音乐、体育、美食、饮品、烹饪、生活方式或其他文化和娱乐活动及表演,场馆包括一个可容纳约1,500个座位的音乐厅、一个可容纳多达300个座位的第二音乐厅、一个可容纳多达5,000个座位的户外区域,以及一个可容纳多达10,000个座位的额外户外区域。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.34(a)(3) 该综合体拥有一个永久零售现场销售执照,且该执照持有人是该综合体的长期租户。
(4)CA 商业与职业 Code § 25503.34(a)(4) 捐赠或资金捐助不得以任何方式直接或间接附带条件,即不得以该综合体的持照人购买、销售或分销由葡萄酒种植者执照持有人、啤酒制造商、蒸馏烈酒精炼商、蒸馏烈酒制造商或蒸馏烈酒制造商代理人制造或分销的任何酒精饮料为条件。
(5)CA 商业与职业 Code § 25503.34(a)(5) 该综合体内的永久零售现场销售持照人应:
(A)CA 商业与职业 Code § 25503.34(a)(5)(A) 除了由捐助啤酒制造商制造或销售的品牌外,还应提供由竞争性啤酒批发商分销的其他品牌啤酒。
(B)CA 商业与职业 Code § 25503.34(a)(5)(B) 除了由捐助葡萄酒种植者生产或分销的品牌外,还应提供由竞争性葡萄酒批发商分销的其他品牌葡萄酒。
(C)CA 商业与职业 Code § 25503.34(a)(5)(C) 除了由捐助蒸馏烈酒制造商或蒸馏烈酒制造商代理人制造或销售的品牌外,还应提供由竞争性蒸馏烈酒批发商分销的其他品牌蒸馏烈酒。
(6)CA 商业与职业 Code § 25503.34(a)(6) 除(7)款另有规定外,捐赠的葡萄酒、啤酒或烈酒不得由永久零售持照人使用或销售,且资金捐助不得用于或惠及永久零售现场销售持照人。
(7)CA 商业与职业 Code § 25503.34(a)(7) 捐赠的葡萄酒、啤酒或烈酒只能用于在永久许可场所内或场所外举行的筹款活动。在许可场所内任何区域举行的、使用或销售捐赠葡萄酒、啤酒或烈酒的筹款活动,不得在该综合体内进行,同时永久零售持照人正在行使其执照特权,且只能根据部门颁发的临时执照进行;但前提是,永久持照人在筹款期间应仅针对综合体内正在进行筹款活动的区域交出其执照,并可在执照涵盖的其他未进行筹款活动的区域继续根据其永久执照运营。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.34(b) 该综合体可以在其活动节目单、其互联网网站以及在永久许可场所的舞台上,在活动或表演期间,鸣谢并感谢捐赠的葡萄酒种植者、(d)款所定义的啤酒制造商、蒸馏烈酒精炼商、蒸馏烈酒制造商或蒸馏烈酒制造商代理人。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.34(c) 立法机关认为,在酒精饮料的生产和分销中,有必要且适当要求制造利益、批发利益和零售利益之间保持分离,以防止供应商通过垂直整合主导当地市场,并防止因过度激进的营销手段导致酒精饮料的过度销售。立法机关进一步认为,本条对禁止关联利益的一般规定所确立的例外应仅限于其明示条款,以免损害一般禁令,并意图本条应据此解释。
葡萄酒种植者执照 啤酒制造商 蒸馏烈酒 非营利慈善公司 索诺玛州立大学 文化娱乐活动 筹款活动 临时执照 竞争品牌 鸣谢 关联利益 垂直整合 市场主导 利益分离 捐赠条件
(Added by Stats. 2015, Ch. 315, Sec. 2. (SB 462) Effective September 21, 2015.)
这项法律允许啤酒、葡萄酒和烈酒制造商在旧金山拥有酒类销售许可证的特殊剧院购买广告空间,但需满足特定条件。剧院必须是营利性的,拥有1,600至2,400个座位,具有历史意义(建于1927年之前),并且位于公认的历史区域内。所有广告交易都必须在合同中明确规定,且广告不得要求剧院销售特定的酒精产品。广告可以出现在剧院节目单、演出期间和数字平台上。该法律旨在保持酒精生产商和零售商之间的明确分离,以避免市场主导地位。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.35(a) 尽管有第25500条和第25503条的规定,啤酒制造商、葡萄酒种植者、酒精精炼商、蒸馏酒制造商、精酿蒸馏酒商或蒸馏酒制造商的代理人,可以购买与特殊现场零售许可场所相关的广告空间和时间,但须符合以下所有条件:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.35(a)(1) 该现场零售许可场所是根据第24045.75条获得特殊现场销售普通许可证的营利性剧院。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.35(a)(2) 该现场零售许可场所配置的剧院座位至少有1,600个,但不超过2,400个。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.35(a)(3) 该现场零售许可场所是位于旧金山市县的历史剧院,建于1927年之前,并且要么属于国家史迹名录指定的历史街区内,要么由旧金山历史保护委员会指定为地标。
(4)CA 商业与职业 Code § 25503.35(a)(4) 购买广告空间和时间的所有款项应根据与剧院所有者、被许可人或长期租户(视情况而定)签订的书面合同支付。
(5)CA 商业与职业 Code § 25503.35(a)(5) 根据本条授权的广告协议,不得以零售被许可人购买或销售任何由广告空间和时间的购买者生产、制造、进口、分销或以其他方式代表的酒精饮料或其他产品为条件,或直接、间接、暗示或明示地要求其购买或销售此类产品。特殊现场销售普通被许可人应以诚信方式提供销售由竞争性持证啤酒制造商、葡萄酒种植者、酒精精炼商、蒸馏酒制造商、精酿蒸馏酒商或蒸馏酒制造商的代理人制造、生产或分销的酒精饮料。
(6)CA 商业与职业 Code § 25503.35(a)(6) 根据本条购买的广告空间和时间可以包含在特定戏剧表演的印刷节目单和戏剧表演期间的公告中,以及任何互联网、社交媒体或其他针对特定戏剧表演的媒体宣传中。广告也可以放置在特殊现场销售普通许可场所内或其上。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.35(b) 立法机关认为,在酒精饮料的生产和分销中,有必要且适当要求制造方利益、批发方利益和零售方利益分离,以防止供应商通过垂直整合主导当地市场,并防止因过度激进的营销手段导致酒精饮料的过度销售。立法机关进一步认为,本条对禁止关联利益的一般规定所确立的例外情况必须限于其明示条款,以免损害一般禁令,并意图本条应据此解释。
啤酒制造商广告 葡萄酒广告 蒸馏酒广告 特殊现场零售 剧院广告 旧金山历史剧院 酒精广告合同 剧院酒类许可证 酒精广告限制 关联利益禁令 诚信销售 戏剧表演推广 垂直整合预防 酒精饮料管制法 旧金山历史街区
(Amended by Stats. 2022, Ch. 271, Sec. 1. (AB 1323) Effective January 1, 2023.)
这项法律允许某些获得许可的酒精制造商,如啤酒或葡萄酒生产商,在圣地亚哥县展览会场赞助由现场娱乐营销公司举办的活动并购买相关广告空间。这些活动必须是文化、音乐、艺术或体育相关的,且持续时间不得超过四天,至少有100个表演节目和20,000名观众。组织这些活动的公司必须是特拉华州的公司,并可能与一家拥有酿酒厂权益的私募股权公司有关联,但酿酒厂不能控制该公司的运营。任何交易都必须以书面形式进行,并且购买广告不能与购买特定酒精饮料挂钩。如果任何执照持有人试图不公平地强迫他人达成协议,他们可能会面临罚款、监禁或执照暂停。总的来说,这些规定旨在明确生产商、批发商和零售商之间的界限,以避免市场垄断和激进的酒精销售。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.36(a) 尽管本分部的任何其他规定,经授权的持证人可以赞助由现场娱乐营销公司推广的活动,并可以从现场娱乐营销公司或代表其购买广告空间和时间,以用于该现场娱乐营销公司在位于圣地亚哥县德尔马市的圣地亚哥县展览会场内的永久零售持证人的场所组织和举办的活动,但须符合以下所有条件:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.36(a)(1) 该现场娱乐营销公司仅运营和推广现场艺术、音乐、体育或文化娱乐活动。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.36(a)(2) 这些活动将在不超过连续四天的时间内举行,期间大约有100个表演节目在约20,000名或更多观众面前表演。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.36(a)(3) 该现场娱乐营销公司是一家特拉华州有限责任公司,由一家私募股权公司共同拥有、管理或控制,该私募股权公司也可能共同拥有、管理或控制一家获得许可的加州酿酒厂,但该酿酒厂所占资产份额不得超过该私募股权公司或其子公司共同拥有、管理或控制的总资产的25%,且该现场娱乐营销公司不对酿酒厂的运营行使任何控制权。任何根据本节赞助活动或购买广告空间或时间的经授权持证人,在此类赞助或购买广告空间或时间之前,应获得符合本分项规定的书面核实。
(4)CA 商业与职业 Code § 25503.36(a)(4) 在圣地亚哥县展览会场经营的任何现场销售持证人,除了根据本节赞助活动或购买广告空间或时间的经授权持证人制造、分销或拥有的任何品牌外,还应销售由竞争批发商或制造商分销的其他品牌的啤酒、蒸馏酒和葡萄酒。
(5)CA 商业与职业 Code § 25503.36(a)(5) 根据本节达成的协议不得直接或间接以购买、销售或分销任何由根据本节赞助或购买广告空间或时间的经授权持证人制造或分销的酒精饮料为条件。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.36(b) 根据分项 (a) 进行的任何活动赞助或广告空间或时间购买,应根据经授权持证人与现场娱乐营销公司签订的书面合同进行。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.36(c) 任何经授权持证人,通过胁迫或其他非法手段,直接或间接诱使批发商执照持有人履行根据分项 (a) 签订的合同义务的,均构成轻罪,并处以不超过六个月的县监狱监禁,或处以相当于合同所涉广告空间或时间全部价值的罚款(以两者中较高者为准),外加一万美元 ($10,000),或并处监禁和罚款。该人还将根据第24200节受到执照暂停或吊销的处罚。
(d)CA 商业与职业 Code § 25503.36(d) 任何现场销售零售持证人,直接或间接招揽或胁迫批发商执照持有人招揽经授权持证人根据分项 (a) 购买广告时间或空间的,均构成轻罪,并处以不超过六个月的县监狱监禁,或处以相当于合同所涉广告空间或时间全部价值的罚款(以两者中较高者为准),外加一万美元 ($10,000),或并处监禁和罚款。该人还将根据第24200节受到执照暂停或吊销的处罚。
(e)CA 商业与职业 Code § 25503.36(e) 本节中的任何内容均不得授权直接从任何现场销售持证人或代表其购买广告空间或时间,除非本节或本分部的任何其他规定明确授权。
(f)CA 商业与职业 Code § 25503.36(f) 本节中的任何内容均不得授权经授权持证人向分项 (a) 中所述的现场销售零售持证人提供、赠予或出借任何有价值的物品,除非本节或本分部的任何其他规定明确授权。
(g)CA 商业与职业 Code § 25503.36(g) 就本节而言,以下定义适用:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.36(g)(1) “经授权持证人”指以下持证人:啤酒制造商、州外啤酒制造商证书持有人、酿酒商、酿酒商代理人、进口商、精馏商、蒸馏酒制造商、蒸馏酒总精馏商、蒸馏酒制造商代理人。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.36(g)(2) 除仅持有啤酒和葡萄酒进口商普通执照或蒸馏酒进口商普通执照的持照人外,“进口商”不包括未同时持有至少一项被指定为
授权持照人的其他执照的任何进口商执照持有人。
(h)CA 商业与职业 Code § 25503.36(h) 立法机关认为,为防止供应商通过垂直整合主导地方市场,并防止因过度激进的营销手段导致酒精饮料过度销售,有必要且适当要求酒精饮料生产和分销中的制造利益、批发利益和零售利益之间保持分离。立法机关进一步认为,本节对禁止关联利益的一般规定所设定的例外必须
限于其明示条款,以免损害一般禁令,并意图本节应据此解释。
赞助 广告空间 圣地亚哥县展览会场 现场娱乐营销 啤酒制造商 酿酒商 蒸馏酒 特拉华州有限责任公司 私募股权公司 执照暂停 胁迫 书面合同 活动推广 艺术活动 零售持证人
(Added by Stats. 2015, Ch. 527, Sec. 1. (AB 1320) Effective October 6, 2015.)
这项法律允许互动娱乐设施内的场所获得零售现场销售许可证,即使制造商或批发商对该场所或许可证拥有权益。但是,必须满足某些条件。主要业务必须是互动娱乐,而不是酒精销售。酒精必须从与该场所没有关联的批发商处购买。零售商必须提供多种品牌的酒精饮料,并且其酒精支出中,与任何有权益的制造商或批发商关联的产品所占比例不得超过15%。“互动娱乐设施”包括视频景点、主题商品以及食品和饮料。该法律旨在防止制造商主导市场,同时为这些独特的场所设立例外。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.37(a) 本分部中的任何规定均不得禁止任何零售现场销售许可证的颁发、转让或续期,授予任何个人,针对作为互动娱乐设施不可分割一部分的场所,且该场所由被许可人直接或间接、全部或部分拥有,或由被许可人运营或代表被许可人运营,尽管制造商、葡萄酒种植者、制造商代理、加州葡萄酒种植者代理、精馏商、蒸馏商、装瓶商、进口商或批发商对该场所、零售许可证或零售被许可人拥有任何直接或间接的权益,但须满足以下所有条件:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.37(a)(1) 该设施内开展的主要业务是提供互动娱乐,而非销售酒精饮料。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.37(a)(2) 除第23358条和第23360条就葡萄酒和白兰地所允许的情况外,零售被许可人不得在本州购买啤酒、葡萄酒或蒸馏酒进行销售,除非是从批发被许可人处购买,且零售被许可人不得从任何对该场所、零售被许可人或零售许可证拥有任何直接或间接权益的批发被许可人处购买本州销售的酒精饮料。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.37(a)(3) 零售被许可人应提供其他品牌的啤酒、葡萄酒和蒸馏酒,除了由任何对该场所、零售被许可人或零售许可证拥有任何直接或间接权益的制造商、葡萄酒种植者、制造商代理、加州葡萄酒种植者代理、精馏商、蒸馏商、装瓶商、进口商或批发商制造、生产或分销的品牌之外。
(4)CA 商业与职业 Code § 25503.37(a)(4) 零售被许可人在一个日历年内,在其许可场所销售酒精饮料的货币支出中,不得有超过15%用于由任何对该场所、零售被许可人或零售许可证拥有任何直接或间接权益的制造商、葡萄酒种植者、制造商代理、加州葡萄酒种植者代理、精馏商、蒸馏商、装瓶商、进口商或批发商制造、生产或分销的产品。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.37(b) 就本条而言,“互动娱乐设施”是指以互动电脑和视频娱乐景点、主题商品以及食品和饮料为特色的场所。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.37(c) 立法机关认为,在酒精饮料的生产和分销中,要求制造利益、批发利益和零售利益之间进行分离是必要且适当的,以防止供应商通过垂直整合主导当地市场,并防止过度激进的营销手段导致酒精饮料的过量销售。尽管有上述规定,但考虑到公共福祉、对州的经济影响以及所涉情况的整体性,立法机关进一步认为,本条所确立的例外规定并未违反禁止关联利益的一般目的和意图。
互动娱乐设施 零售现场销售许可证 酒精饮料 批发商权益限制 制造商权益 啤酒、葡萄酒和烈酒 垂直整合 场所权益 酒精购买要求 娱乐场所
(Amended by Stats. 2012, Ch. 327, Sec. 17. (SB 937) Effective January 1, 2013.)
这项法律允许啤酒公司与同时拥有职业体育队的零售酒类商店老板进行赞助或广告合作,但必须符合特定条件。该体育队必须在圣华金县的一个大型体育馆进行主场比赛,并且啤酒广告只能与在该体育馆举办的活动相关。该商店老板不能拥有超过两个酒类许可证。所有广告都必须通过啤酒公司和商店老板之间的书面合同进行。胁迫批发商参与是违法的,可能导致罚款、监禁和吊销许可证。最后,广告只允许与离店销售持证人合作,不允许与在店销售持证人(例如与活动场馆相关的持证人)合作,并且啤酒制造商除了经授权外,不得向这些零售老板提供任何有价值的物品。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.38(a) 尽管本章有任何其他规定,啤酒制造商可以赞助或购买离店零售持证人的广告空间和时间,或代表其进行赞助或购买,但须符合以下所有条件:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.38(a)(1) 该离店零售持证人是某职业体育队的所有者或共同所有者。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.38(a)(2) 该离店零售持证人拥有或共同拥有的职业体育队是位于圣华金县的一个固定座位容量超过10,000个座位的体育馆的租户,并在此体育馆进行主场比赛。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.38(a)(3) 广告空间或时间仅限于与该职业体育队在体育馆内举办的活动相关联的赞助或购买。
(4)CA 商业与职业 Code § 25503.38(a)(4) 该职业体育队的所有者或共同所有者不得持有或拥有超过两个离店零售许可证的权益。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.38(b) 根据(a)款进行的任何广告空间或时间的赞助或购买,应根据啤酒制造商、离店零售持证人以及所有其他共同所有者(如适用)签订的书面合同进行。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.38(c) 任何啤酒制造商,通过胁迫或其他非法手段,直接或间接诱使批发商许可证持有人履行根据(a)款或(b)款签订的合同义务的,应犯有轻罪,并处以不超过六个月的县监狱监禁,或处以相当于合同所涉广告空间或时间全部价值的罚款(以两者中较高者为准),外加一万美元 ($10,000),或并处监禁和罚款。该人还应根据第24200条受到许可证吊销的处罚。
(d)CA 商业与职业 Code § 25503.38(d) 任何(a)款所述的离店零售持证人,直接或间接招揽或胁迫批发商许可证持有人招揽啤酒制造商根据(a)款或(b)款赞助或购买广告时间或空间的,应犯有轻罪,并处以不超过六个月的县监狱监禁,或处以相当于合同所涉广告空间或时间全部价值的罚款(以两者中较高者为准),外加一万美元 ($10,000),或并处监禁和罚款。该人还应根据第24200条受到许可证吊销的处罚。
(e)CA 商业与职业 Code § 25503.38(e) 本条中的任何内容均不得授权从任何在店销售持证人处或代表其购买广告空间或时间,该在店销售持证人是(a)款(2)项所述体育馆的所有者、经理、所有者的代理人、所有者广告权利的受让人或租户。
(f)CA 商业与职业 Code § 25503.38(f) 本条中的任何内容均不得授权啤酒制造商向(a)款所述的离店零售持证人提供、赠予或出借任何有价值的物品,除非本条或本分部的任何其他规定明确授权。
(g)CA 商业与职业 Code § 25503.38(g) 就本条而言,“啤酒制造商”包括啤酒制造商许可证持有人、州外啤酒制造商证书持有人,或仅销售啤酒的啤酒和葡萄酒进口商普通许可证持有人。
啤酒制造商 职业体育队 离店零售持证人 圣华金县 体育馆广告 胁迫 批发商许可证 轻罪处罚 书面合同 广告空间 合同义务 许可证吊销 体育馆座位容量 体育赛事赞助 广告限制
(Added by Stats. 2007, Ch. 221, Sec. 1. Effective September 21, 2007.)
这项法律允许酒精饮料制造商赞助活动或向现场娱乐营销公司购买广告,但必须符合某些条件。例如,该娱乐公司必须总部设在洛杉矶并上市,且活动必须与在合适场所举办的艺术、音乐、体育或文化娱乐有关。场馆除了提供赞助商的酒精品牌外,还必须提供其他品牌的酒精饮料。广告不能放置在娱乐公司子公司拥有的场馆内,并且不能有要求购买赞助商酒精饮料的条件。交易必须以书面形式进行,任何非法胁迫履行合同的行为都可能导致严厉处罚,包括罚款和监禁。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.39(a) 尽管本章有任何其他规定,啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、葡萄酒种植者代理人、进口商普通执照持有人、烈酒制造商、烈酒精炼商普通执照持有人或烈酒制造商代理人可以赞助由现场娱乐营销公司推广的活动,并可以向该现场娱乐营销公司购买广告空间和时间,或代表其购买,但须符合以下所有条件:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.39(a)(1) 该现场娱乐营销公司是一家现场娱乐公司的全资子公司,该现场娱乐公司的主要营业地点在洛杉矶县,其股票在全国性证券交易所向公众出售,并且还拥有持有现场销售零售执照的子公司。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.39(a)(2) 赞助和广告空间或时间的购买仅限于在为现场艺术、音乐、体育或文化娱乐活动设计和使用的娱乐设施、礼堂或竞技场推广此类活动。
(3)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.39(a)(3)
(A)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.39(a)(3)(A) 在根据本节所述赞助或购买广告而举办现场艺术、音乐、体育或文化娱乐活动的场所经营的任何现场销售执照持有人,除了提供由赞助或广告的啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、葡萄酒种植者代理人、进口商普通执照持有人、烈酒制造商、烈酒精炼商普通执照持有人或烈酒制造商代理人制造或分销的任何品牌之外,还应提供其他品牌的啤酒、烈酒和葡萄酒。
(B)CA 商业与职业 Code § 25503.39(a)(3)(A)(B) 段落 (1) 中所述的现场娱乐公司所拥有的任何现场销售零售执照持有人,除了提供由赞助或广告的啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、葡萄酒种植者代理人、进口商普通执照持有人、烈酒制造商、烈酒精炼商普通执照持有人或烈酒制造商代理人制造或分销的任何品牌之外,还应提供其他品牌的啤酒、烈酒和葡萄酒。
(4)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.39(a)(4)
(A)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.39(a)(4)(A) 根据本节购买的广告空间或时间,不得放置在由段落 (1) 中所述的现场娱乐公司或其任何子公司拥有的任何现场销售持照场所。
(B)CA 商业与职业 Code § 25503.39(a)(4)(A)(B) 如果活动在由段落 (1) 中所述的现场娱乐公司或其任何子公司拥有的任何现场销售持照场所举行,则不被允许根据本节提供赞助。
(5)CA 商业与职业 Code § 25503.39(a)(5) 赞助或购买现场艺术、音乐、体育或文化娱乐活动期间广告空间和时间的协议,不得直接或间接以任何方式以段落 (1) 中所述的现场娱乐公司或由该现场娱乐公司拥有的任何现场销售零售执照持有人购买、销售或分销由广告或赞助的啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、葡萄酒种植者代理人、进口商普通执照持有人、烈酒制造商、烈酒精炼商普通执照持有人或烈酒制造商代理人制造或分销的任何酒精饮料为条件。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.39(b) 根据 (a) 款进行的任何活动赞助或广告空间或时间购买,应根据由啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、葡萄酒种植者代理人、进口商普通执照持有人、烈酒制造商、烈酒精炼商普通执照持有人或烈酒制造商代理人与现场娱乐营销公司签订的书面合同进行。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.39(c) Any beer manufacturer, holder of a winegrower’s license, winegrower’s agent, holder of an importer’s general license, distilled spirits manufacturer, holder of a distilled spirits rectifiers general license, or a distilled spirits manufacturer’s agent who, through coercion or other illegal means, induces, directly or indirectly, a holder of a wholesaler’s license to fulfill those contractual obligations entered into pursuant to subdivision (a) shall be guilty of a misdemeanor and shall be punished by imprisonment in the county jail not exceeding six months, or by a fine in an amount equal to the entire value of the advertising space or time involved in the contract, whichever is greater, plus ten thousand dollars ($10,000), or by both imprisonment and fine. The person shall also be subject to license revocation pursuant to Section 24200.
(d)CA 商业与职业 Code § 25503.39(d) Any on-sale retail licensee who, directly or indirectly, solicits or coerces a holder of a wholesaler’s license to solicit a beer manufacturer, holder of a winegrower’s license, winegrower’s agent, holder of an importer’s general license, distilled spirits manufacturer, holder of a distilled spirits rectifiers general license, or a distilled spirits manufacturer’s agent to purchase advertising time or space pursuant to subdivision (a) shall be guilty of a misdemeanor and shall be punished by imprisonment in the county jail not exceeding six months, or by a fine in an amount equal to the entire value of the advertising space or time involved in the contract, whichever is greater, plus ten thousand dollars ($10,000), or by both imprisonment and fine. The person shall also be subject to license revocation pursuant to Section 24200.
(e)CA 商业与职业 Code § 25503.39(e) For purposes of this section, “beer manufacturer” includes a holder of a beer manufacturer’s license, a holder of an out-of-state beer manufacturer’s certificate, or a holder of a beer and wine importer’s general license.
(f)CA 商业与职业 Code § 25503.39(f) Nothing in this section shall authorize the purchasing of advertising space or time directly from, or on behalf of, any on-sale licensee.
(g)CA 商业与职业 Code § 25503.39(g) Nothing in this section shall authorize a beer manufacturer, holder of a winegrower’s license, winegrower’s agent, holder of an importer’s general license, distilled spirits manufacturer, holder of a distilled spirits rectifiers general license, or a distilled spirits manufacturer’s agent to furnish, give, or lend anything of value to an on-sale retail licensee described in subdivision (a) except as expressly authorized by this section or any other provision of this division.
酒精赞助 现场娱乐营销 洛杉矶 广告限制 活动推广 上市公司 现场销售执照 场馆条件 零售执照持有人指南 合同义务 法律处罚 轻罪处罚 执照吊销 胁迫限制
(Added by Stats. 2007, Ch. 349, Sec. 4. Effective January 1, 2008.)
本节允许葡萄酒种植者、其代理人或进口商在零售商的场所举办葡萄酒品尝活动,但须符合特定条件。他们可以提供少量葡萄酒样品,但在活动期间不得赠送任何有价值的物品。现场不能销售葡萄酒,但可以接受订单,并在葡萄酒种植者的场所完成交易。他们也可以提供签名,无需强制购买葡萄酒。广告可以提及零售商的详细信息,但不得过于显眼,且不能包含葡萄酒价格。然而,他们不能与零售商分担广告费用,并且在仅持有离店销售许可证的场所不允许消费酒精。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.4(a) 尽管本分部的任何其他规定,葡萄酒种植者、加利福尼亚葡萄酒种植者代理人、葡萄酒进口商,或该等人员的任何董事、合伙人、高级职员、代理人或代表,可以在零售商场所举办或参与以葡萄酒种植者生产或为其生产的葡萄酒,或葡萄酒进口商进口的葡萄酒为特色的消费者教学活动,并提供葡萄酒,但须符合以下条件:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.4(a)(1) 除非本分部授权,葡萄酒种植者、加利福尼亚葡萄酒种植者代理人、葡萄酒进口商或零售商不得在教学活动中赠送任何奖品、礼品、免费商品或其他有价值的物品。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.4(a)(2) 不得在教学活动中赠送任何酒精饮料,但可提供少量取自酒桶或酒罐的葡萄酒作为教学活动的样品。经(a)款授权的人员,在教学活动中,也可以从授权人员提供的葡萄酒瓶中,向每位消费者提供不超过三盎司的葡萄酒品尝量。就本节而言,在教学活动中提供的少量样品或品尝量不构成有价值的物品。教学活动结束后,授权人员应将授权人员提供的任何未使用的葡萄酒从零售商场所移走。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.4(a)(3) 不得在教学活动中销售任何酒精饮料,但如果销售交易在葡萄酒种植者场所完成,葡萄酒种植者可以接受葡萄酒销售订单。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.4(b) 尽管有第25502.2节的规定,(a)款中提及的人员在(a)款所述的教学活动中出现时,除了其他允许的活动外,可以在该人员提供给消费者的消费者广告特制品上或消费者提供的任何物品上为消费者提供签名。不得要求购买任何酒精饮料作为签名的条件。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.4(c) 尽管本分部的任何其他规定,除了本分部或部门规则允许的任何销售点广告或其他广告物品外,葡萄酒种植者、加利福尼亚葡萄酒种植者代理人或葡萄酒进口商,在零售商场所举办消费者教学活动之前,可以在任何教学活动广告中列出零售商的名称、地址、电话号码、电子邮件地址、互联网网站地址以及任何其他电子媒体,正在展示的葡萄酒名称,零售商场所、人员和顾客的图片、插图和描绘,以及教学活动的时间、日期、地点和其他信息,但须符合以下条件:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.4(c)(1) 广告中不得同时包含葡萄酒的零售价格。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.4(c)(2) 广告中零售商名称、地址、电话号码、电子邮件地址、互联网网站地址以及任何其他电子媒体的列出,以及任何图片、插图或描绘,相对于整个广告而言应相对不显眼。这些广告中不得包含对零售商的赞美性提及。图片、插图或描绘应仅为静态图片、插图或描绘,不得包含任何视频。允许转发社交媒体帖子,包括零售商的帖子,前提是转发符合本节的所有要求。
(d)CA 商业与职业 Code § 25503.4(d) 尽管本分部的任何其他规定,葡萄酒种植者、葡萄酒进口商或葡萄酒种植者代理人持证人的名称、地址、电话号码、电子邮件地址、互联网网站地址以及任何其他电子媒体,正在展示的葡萄酒品牌名称,以及零售场所葡萄酒推广讲座的时间、日期、地点和其他识别信息,可以在活动之前列入离店销售或店内销售零售持证人的广告中。
(e)CA 商业与职业 Code § 25503.4(e) 本节中的任何内容均不授权葡萄酒种植者、葡萄酒进口商或葡萄酒种植者代理人持证人分担零售商持证人广告的任何(如有)费用。
(f)CA 商业与职业 Code § 25503.4(f) 本节中的任何内容均不授权任何人在持有离店销售零售许可证的任何场所消费任何酒精饮料。
葡萄酒种植者活动 零售商场所 葡萄酒样品 广告限制 签名 酒精饮料规定 葡萄酒品尝条件 零售广告 葡萄酒推广讲座 禁止赠送免费商品 零售价格广告 离店销售许可证 销售订单 广告指南 样品限制
(Amended by Stats. 2019, Ch. 257, Sec. 3. (SB 788) Effective September 5, 2019.)
这项法律允许在其他州经营酿酒厂并生产蒸馏酒的人,在加州持有最多12个啤酒屋餐厅执照的权益。法律规定了一些条件:州外蒸馏酒生产必须与啤酒屋在同一地点进行,且任何地点每年生产的蒸馏酒不得超过12,000加仑;酿酒厂业务也必须在啤酒屋所在地进行;并且任何州外生产的蒸馏酒或葡萄酒都不能进口到加州或在加州销售。来自州外啤酒屋的啤酒只能通过持照批发商进口。这样做是为了在酒精生产和销售的不同阶段之间保持平衡,防止任何一家公司控制整个市场。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.41(a) 尽管本分部的任何其他规定,任何在其他州经营酿酒厂并生产蒸馏酒的人,可以持有不超过12个啤酒屋餐厅执照的权益,但须符合以下所有条件:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.41(a)(1) 州外蒸馏酒生产业务仅在持照人同时经营啤酒屋餐厅业务的场所进行,且在任何持照地点每年生产的蒸馏酒不超过12,000加仑。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.41(a)(2) 州外酿酒厂业务仅在持照人同时经营啤酒屋餐厅业务的场所进行。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.41(a)(3) 持照人在州外生产的蒸馏酒和葡萄酒不得进口到本州或在本州销售。如果持照人将其州外啤酒屋生产的啤酒进口到本州,则只能通过持照的啤酒和葡萄酒批发商进行。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.41(b) 立法机关认为,在酒精饮料的生产和分销中,有必要且适当要求制造利益、批发利益和零售利益之间进行分离,以防止供应商通过垂直整合主导当地市场,并防止因过度激进的营销手段导致酒精饮料的过度销售。立法机关进一步认为,本节对禁止关联利益的一般规定所确立的例外必须限于其明示条款,以免损害一般规定,并意图本节应据此解释。
啤酒屋餐厅执照 酿酒厂业务 蒸馏酒生产 州外业务 进口限制 持照批发商 垂直整合 市场主导 生产上限 利益分离 酒精分销 营销手段 关联利益例外 批发和零售利益
(Added by Stats. 2008, Ch. 461, Sec. 1. Effective January 1, 2009.)
这项法律允许特定的酒精生产商和分销商在洛杉矶县的某些场所购买室内广告,但有严格的条件。场所的容纳能力必须在2,000到3,000人之间,并且广告不能影响酒精的购买或销售。需要书面协议,并且批发商不得参与。场所不得由零售执照持有人拥有,并且有规定确保销售竞争品牌。通过胁迫滥用协议可能导致轻罪指控、罚款或监禁,以及执照可能被吊销。这项立法旨在将酒精制造、批发和零售利益分开,确保任何一方都不会主导市场。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.42(a) 尽管本章有任何其他规定,啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、加州葡萄酒种植者代理人、蒸馏烈酒整流器普通执照持有人、蒸馏烈酒制造商或蒸馏烈酒制造商代理人,可以在一个完全封闭的场所购买室内广告空间或时间,该场所仅通过售票处销售并公众凭票入场,容纳能力超过2,000人但不多于3,000人,位于洛杉矶县,且处于洛杉矶市根据第174225号条例于2001年9月6日批准通过的《洛杉矶体育和娱乐区专项规划》管辖区域内,并且该场所的所有者不是现场零售执照持有人。购买室内广告空间或时间应符合以下所有条件:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.42(a)(1) 室内广告空间或时间仅可在本款规定的场所购买。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.42(a)(2) 室内广告空间或时间的购买应根据由啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、加州葡萄酒种植者代理人、蒸馏烈酒整流器普通执照持有人、蒸馏烈酒制造商或蒸馏烈酒制造商代理人与本款所述场所的所有者签订的书面协议进行。批发执照持有人不得成为该书面协议的一方,也不得以其他方式承担协议项下的任何直接或间接义务,包括分担或贡献根据本条购买的室内广告空间或时间费用的义务。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.42(a)(3) 根据本条购买室内广告空间或时间的协议,不得直接或间接以任何方式以任何现场零售执照持有人购买、销售或分销由广告啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、加州葡萄酒种植者代理人、蒸馏烈酒整流器普通执照持有人、蒸馏烈酒制造商或蒸馏烈酒制造商代理人制造或分销的任何酒精饮料为条件。
(4)CA 商业与职业 Code § 25503.42(a)(4) 在本款所述购买室内广告空间或时间的场所经营的现场执照持有人,除了广告啤酒制造商制造或销售的品牌外,还应提供由竞争性啤酒批发商分销的其他品牌啤酒;除了广告葡萄酒种植者或加州葡萄酒种植者代理人生产或销售的品牌外,还应提供由竞争性葡萄酒批发商分销的其他品牌葡萄酒;以及除了广告蒸馏烈酒制造商、蒸馏烈酒制造商代理人或蒸馏烈酒整流器普通执照持有人制造或销售的品牌外,还应提供由竞争性蒸馏烈酒批发商分销的其他品牌蒸馏烈酒。
(5)CA 商业与职业 Code § 25503.42(a)(5) 任何日历年内,零售执照持有人在其持照场所销售的蒸馏烈酒和葡萄酒的货币支出,用于购买已购买室内广告空间的葡萄酒种植者执照持有人、加州葡萄酒种植者代理人、蒸馏烈酒制造商、蒸馏烈酒整流器普通执照持有人或蒸馏烈酒制造商代理人制造、生产或分销的产品,不得超过15%。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.42(b) 啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、加州葡萄酒种植者代理人、蒸馏烈酒整流器普通执照持有人、蒸馏烈酒制造商或蒸馏烈酒制造商代理人,如果通过胁迫或其他非法手段,直接或间接诱使批发执照持有人履行根据 (a) 款签订的合同义务,应犯有轻罪,并处以不超过六个月的县监狱监禁,或处以罚款,罚款金额为合同所涉广告空间或时间总价值或一万美元 ($10,000) 中的较高者,或并处监禁和罚款。该人还应根据第24200条受到执照吊销。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.42(c) 现场零售许可证持有人,如果直接或间接招揽或胁迫批发商许可证持有人招揽啤酒制造商、葡萄酒种植者许可证持有人、加州葡萄酒种植者代理人、蒸馏烈酒精炼商普通许可证持有人、蒸馏烈酒制造商或蒸馏烈酒制造商代理人,根据 (a) 款购买室内广告时间或空间,则犯有轻罪,应处以县监狱监禁,不超过六个月,或处以罚款,金额为合同所涉广告空间或时间的全部价值或一万美元 ($10,000) 中的较大者,或并处监禁和罚款。该人还应根据第 24200 条受到许可证吊销。
(d)CA 商业与职业 Code § 25503.42(d) 就本节而言,“啤酒制造商”包括啤酒制造商许可证持有人、州外啤酒制造商证书持有人或啤酒和葡萄酒进口商普通许可证持有人。
(e)CA 商业与职业 Code § 25503.42(e) 本节中的任何内容均不得授权任何啤酒制造商、葡萄酒种植者许可证持有人、加州葡萄酒种植者代理人、蒸馏烈酒制造商、蒸馏烈酒精炼商普通许可证持有人或蒸馏烈酒制造商代理人,直接或间接从任何现场销售许可证持有人处,根据 (a) 款购买室内广告空间或时间。
(f)CA 商业与职业 Code § 25503.42(f) 符合 (a) 款所述并根据本节签订书面协议的场所所有者,应从部门获得年度证书。主任应作为根据第 23055 条要求提交给立法机关的年度报告的一部分,准备一份根据本节颁发的证书数量清单或无任何证书的情况。如果连续两年未根据本节颁发任何证书,则应将此信息纳入报告中。
(g)CA 商业与职业 Code § 25503.42(g) 立法机关认为,有必要且适当要求在酒精饮料的生产和分销中,将制造利益、批发利益和零售利益分开,以防止供应商通过垂直整合主导当地市场,并防止过度激进的营销技术导致酒精饮料销售过量。立法机关进一步认为,本节对禁止关联利益的一般规定所确立的例外应限于其明示条款,以免损害一般禁令,并意图本节应据此解释。
室内广告 洛杉矶场所 酒精生产商 售票活动 场所容纳能力 书面协议 现场零售执照持有人 胁迫 轻罪 执照吊销 竞争品牌 垂直整合 酒精饮料分销 批发商参与限制 利益捆绑禁令
(Amended by Stats. 2012, Ch. 327, Sec. 18. (SB 937) Effective January 1, 2013.)
这项法律允许啤酒制造商或啤酒和葡萄酒进口商,在获得销售啤酒场所的许可后,向消费者介绍他们的啤酒。他们可以提供自己的啤酒并讲解其历史和特点,但任何销售都必须在他们自己的持牌设施进行。他们也可以宣传这些活动,但广告不能显示啤酒价格,也不能过度赞美销售场所。双方都可以宣传这些活动,但不能分担广告费用,也不能免费赠送酒精饮料。此外,啤酒批发商不能在这些活动中充当代表。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.45(a) 尽管本分部有任何其他规定,持有执照的啤酒制造商或啤酒和葡萄酒进口商普通执照持有人,或该等人士的任何董事、合伙人、高级职员、代理人或代表,经获准销售其产品的持牌零售商许可,可在现场零售持牌场所向消费者提供指导。该指导可包括向消费者提供由现场零售持牌商销售的啤酒,并提供有关啤酒的历史、性质、价值和特点,以及呈现和提供啤酒的方法。如果销售交易在啤酒制造商的持牌场所完成,则进行教学活动的啤酒制造商可以接受啤酒销售订单。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.45(b) 经(a)款授权的人士,在授权教学活动之前,可在广告中列出现场零售持牌商的名称和地址、教学活动中特色啤酒的名称,以及教学活动的时间、日期、地点和其他信息,但受以下限制:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.45(b)(1) 广告中不得同时包含啤酒的零售价格。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.45(b)(2) 零售商的名称和地址列表是广告中唯一提及零售商的部分,并且相对于整个广告而言相对不显眼。特此不授权在这些广告中包含零售商场所的图片或插图以及对零售商的赞美性提及。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.45(c) 现场零售持牌商对授权教学活动的广告可包含经(a)款授权的人士的名称、地址和品牌名称,但本节中的任何内容均不允许该人士分担现场零售持牌商的广告费用。
(d)CA 商业与职业 Code § 25503.45(d) 就本节而言,持有执照的啤酒和葡萄酒批发商不得作为啤酒制造商或啤酒和葡萄酒进口商普通执照持有人的代表。
(e)CA 商业与职业 Code § 25503.45(e) 尽管本分部有任何其他规定,不得在本节授权的教学活动中赠送任何酒精饮料。
啤酒制造商 教学活动 现场零售执照 广告限制 消费者教育 啤酒历史 提供啤酒 销售交易 啤酒广告 不显眼的零售商列表 零售价格限制 场所许可 促销活动 禁止免费酒精 啤酒和葡萄酒进口商
(Added by Stats. 2010, Ch. 149, Sec. 1. (AB 2134) Effective January 1, 2011.)
这项法律允许葡萄酒种植者、啤酒制造商、啤酒和葡萄酒批发商以及酒类行业中的类似实体,向被许可销售这些产品的持证人及其员工免费提供关于葡萄酒、啤酒和烈酒的教育课程。这些课程可以涵盖历史、特点和侍酒技巧等主题。课程提供者还可以为培训提供必要的酒水和设备。这些课程可以在提供者的场所进行,也可以在其他地方进行,包括零售商的场所。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.5(a) 葡萄酒种植者、啤酒制造商或啤酒和葡萄酒批发商可以免费指导持证人及其员工,或为持证人及其员工举办关于葡萄酒或啤酒的培训课程,包括但不限于葡萄酒或啤酒的历史、性质、价值、成分和特点,葡萄酒酒单的使用,以及呈现和侍酒的方法。葡萄酒种植者、啤酒制造商或啤酒和葡萄酒批发商可以提供葡萄酒或啤酒以及培训或课程所需的设备、材料和器具。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.5(b) 精酿烈酒生产商、烈酒制造商、烈酒制造商代理、烈酒总精炼商或烈酒总进口商可以免费指导持证人及其员工,或为持证人及其员工举办关于烈酒的培训课程,包括但不限于烈酒的历史、性质、价值和特点,以及呈现和侍酒的方法。精酿烈酒生产商、烈酒制造商或烈酒制造商代理可以提供烈酒以及培训或课程所需的设备、材料和器具。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.5(c) 在 (a) 款或 (b) 款中授权的指导或培训课程,可以在葡萄酒种植者、啤酒制造商、啤酒和葡萄酒批发商、精酿烈酒生产商、烈酒制造商、烈酒制造商代理、烈酒总精炼商、烈酒总进口商的场所,或持证人(包括在场销售零售持证人)的场所,或在其他地方进行。
葡萄酒教育 啤酒研讨会 烈酒培训 免费课程 酒类行业 员工指导 葡萄酒呈现 侍酒技巧 葡萄酒酒单 葡萄酒种植者 啤酒制造商 精酿烈酒生产商 在场销售零售持证人 设备提供 培训地点
(Amended by Stats. 2018, Ch. 695, Sec. 8. (SB 1164) Effective January 1, 2019.)
这项法律允许从事蒸馏酒业务的企业,例如批发商和制造商,为持照人及其员工免费举办教育培训,讲解蒸馏酒的各个方面。这些培训可以涵盖烈酒的历史、特点以及如何供应等主题。这些企业可以为这些课程提供必要的烈酒和设备,培训可以在他们自己的场所或持照人的地点进行。
蒸馏酒教育 批发商 整流商 白兰地制造商 精酿蒸馏酒商 持照人培训 培训课程 烈酒处理 烈酒供应 烈酒特点 教育培训 免费指导 烈酒历史 教育设备 烈酒展示
(Amended by Stats. 2020, Ch. 178, Sec. 1. (SB 432) Effective September 25, 2020.)
本法律允许啤酒制造商、啤酒和葡萄酒进口商以及批发商向消费者传授啤酒知识,其中可以包括品尝活动。这些活动可以在持牌酒吧和餐厅举行。每人每次一小时的活动中最多可以品尝八盎司啤酒。酒吧员工必须提供品尝用啤酒,每个地点每年最多可举办六次此类活动。啤酒公司的代表必须在场监督并按正常零售价支付啤酒费用。酒吧不能强行要求举办这些活动作为销售特定品牌的条件,活动期间也不能赠送免费礼品或奖品。任何关于这些品尝活动的广告必须仅限于店内。啤酒企业必须保存每次活动的记录三年,详细记录日期、所供应的品牌和支付情况。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.55(a) 啤酒制造商、持牌啤酒和葡萄酒总进口商或持牌啤酒和葡萄酒批发商,可以就啤酒主题指导消费者或为消费者举办指导课程,包括但不限于啤酒的历史、性质、价值和特点,以及啤酒的呈现和侍酒方法。啤酒制造商、持牌啤酒和葡萄酒总进口商或持牌啤酒和葡萄酒批发商可以在获准销售啤酒的零售现场销售持牌人的场所进行此类指导。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.55(b) 关于啤酒的消费者指导可以包括向达到法定饮酒年龄的个人提供啤酒品尝。在任何单独的指导课程中,每人每天的啤酒品尝量不得超过八盎司。指导课程的品尝部分在任何单独的持牌零售场所不得超过一小时。啤酒品尝不得以原包装容器提供给消费者,但必须以单独的玻璃杯或杯子提供。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.55(c) 根据 (b) 款授权向消费者提供的所有啤酒品尝,应仅作为指导课程的一部分提供,并应由现场销售零售持牌人的员工提供给消费者。
(d)CA 商业与职业 Code § 25503.55(d) 如果指导课程包括消费者啤酒品尝,啤酒制造商、持牌啤酒和葡萄酒总进口商或持牌啤酒和葡萄酒批发商在任何单独的现场销售零售持牌场所,每个日历年不得举办超过六次指导课程。
(e)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.55(e)
(1)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.55(e)(1) 除 (2) 款另有规定外,啤酒制造商、持牌啤酒和葡萄酒总进口商或持牌啤酒和葡萄酒批发商的代表,必须在场并授权根据本节在现场销售零售持牌场所进行的任何啤酒品尝。该代表应负责向零售商支付在任何指导课程中提供的啤酒品尝费用。该付款不得超过啤酒的零售价。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.55(e)(2) 就本款而言,持牌啤酒和葡萄酒批发商不得作为啤酒制造商或持牌啤酒和葡萄酒总进口商的代表。
(f)CA 商业与职业 Code § 25503.55(f) 任何现场销售零售持牌人均不得要求根据本节进行一次或多次指导课程,作为销售任何啤酒制造商、持牌啤酒和葡萄酒总进口商或持牌啤酒和葡萄酒批发商的某个或多个品牌的条件。
(g)CA 商业与职业 Code § 25503.55(g) 除本分部授权外,不得在包含啤酒品尝的授权指导课程中赠送任何奖品、礼品、免费商品或其他有价值的物品。不遵守本节规定应被推定为违反第 25500 节。
(h)CA 商业与职业 Code § 25503.55(h) 零售持牌人可以使用仅在店内可见的内部标识宣传指导性品尝活动。
(i)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.55(i)
(1)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.55(i)(1) 啤酒制造商、持牌啤酒和葡萄酒总进口商和持牌啤酒和葡萄酒批发商,应为每个涉及啤酒品尝的指导课程保存单独的记录,为期三年。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.55(i)(2) 记录应包括品尝日期、零售持牌人的名称和地址,以及啤酒制造商、持牌啤酒和葡萄酒总进口商或持牌啤酒和葡萄酒批发商提供的啤酒的品牌、数量和付款情况。
啤酒品尝 消费者指导 零售场所 法定饮酒年龄 品尝限制 课程频率 代表在场 零售价支付 广告限制 记录保存 支付详情 现场销售持牌人 礼品禁令 活动记录 员工服务
(Added by Stats. 2006, Ch. 670, Sec. 1. Effective January 1, 2007.)
本法律允许某些授权持证人或其代表举办葡萄酒、啤酒或烈酒的教学品鉴活动。这些活动可以包括关于饮品历史和特点的教学,以及品鉴,但有规定限制(葡萄酒或烈酒每人每天品鉴不超过三次,啤酒每人每天不超过八盎司)。活动必须免费,任何剩余的酒精饮料必须从场所移走。组织者必须是授权实体,例如葡萄酒种植者或啤酒制造商。饮品必须由雇员供应,所有广告必须谨慎,不得提及价格。重要的是,这些品鉴活动不得与任何销售计划挂钩,任何违规行为都可能导致品鉴许可证被暂停。该法律支持保持不同酒精行业部门的独立性,以避免通过激进营销导致市场主导地位。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.56(a) 授权持证人,或作为授权持证人代理人的授权持证人指定代表,可以在第23396.6条 (c) 款 (1) 项规定的区域内,为消费者举办关于葡萄酒、啤酒或烈酒主题的教学品鉴活动,包括但不限于葡萄酒、啤酒或烈酒的历史、性质、价值和特点,以及呈现和供应葡萄酒、啤酒或烈酒的方法。
(1)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.56(a)(1)
(A)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.56(a)(1)(A) 除 (B) 项另有规定外,教学品鉴活动可以包括向达到法定饮酒年龄的参与者供应酒精饮料。关于葡萄酒或烈酒的教学品鉴活动,每人每天的品鉴次数不得超过三次。单次烈酒品鉴量不得超过四分之一盎司,单次葡萄酒品鉴量不得超过一盎司。关于啤酒的教学品鉴活动,每人每天的啤酒品鉴量不得超过八盎司。所品鉴的葡萄酒、啤酒或烈酒应限于授权持证人和持证人根据其非零售(off-sale)许可证获准销售的产品。
(B)CA 商业与职业 Code § 25503.56(a)(1)(A)(B) 啤酒和葡萄酒批发商可以举办教学品鉴活动,但不得供应啤酒品鉴,除非该啤酒和葡萄酒批发商同时持有啤酒制造商许可证、州外啤酒制造商证书,或超过六个烈酒批发商许可证。
(C)CA 商业与职业 Code § 25503.56(a)(1)(A)(C) 品鉴不得收取任何费用。除第23985条规定之目的外,根据本分部,供应品鉴不应被视为产品销售。
(D)CA 商业与职业 Code § 25503.56(a)(1)(A)(D) 未满21岁的人不得在教学品鉴活动中供应葡萄酒、啤酒或烈酒。
(E)CA 商业与职业 Code § 25503.56(a)(1)(A)(E) 所有品鉴应由授权持证人的雇员、授权持证人的指定代表,或授权持证人指定代表的雇员供应。
(F)CA 商业与职业 Code § 25503.56(a)(1)(A)(F) 授权持证人或授权持证人的指定代表,应在教学品鉴活动期间提供待品鉴的葡萄酒或烈酒,或以原始发票成本价从持证人处购买葡萄酒或烈酒。授权持证人或授权持证人的指定代表,应以原始发票成本价从持证人处购买在教学品鉴活动期间待品鉴的啤酒。
(G)CA 商业与职业 Code § 25503.56(a)(1)(A)(G) 品鉴活动中剩余的任何未使用的葡萄酒、啤酒或烈酒,应由授权持证人或其指定代表从非零售(off-sale)许可场所移走。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.56(a)(2) 如果教学品鉴活动由授权持证人的指定代表举办,该指定代表不得由举办教学品鉴活动的场所的持证人直接或间接拥有、控制或雇用。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.56(a)(3) 教学品鉴活动应限于单一类型的酒精饮料。就本项而言,“酒精饮料类型”指烈酒、葡萄酒或啤酒。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.56(b) 就本条而言:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.56(b)(1) “授权持证人”指葡萄酒种植者、加州葡萄酒种植者代理人、啤酒和葡萄酒总进口商、啤酒和葡萄酒批发商、葡萄酒精馏商、精酿蒸馏酒商、烈酒制造商、烈酒制造商代理人、烈酒总进口商、烈酒精馏商、烈酒总精馏商、精馏商、州外烈酒托运人证书持有人、烈酒批发商、白兰地制造商、白兰地进口商、加州白兰地批发商、啤酒制造商或州外啤酒制造商证书持有人。“授权持证人”不包括仅持有啤酒和葡萄酒批发许可证与非零售(off-sale)啤酒和葡萄酒零售许可证组合的实体,或仅与本项未列出的任何许可证组合持有这些许可证的实体,或持有有限非零售(off-sale)葡萄酒零售许可证的实体。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.56(b)(2) “持证人”指根据第23396.6条获发教学品鉴许可证的非零售(off-sale)零售持证人。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.56(b)(3) “场所”指非零售(off-sale)和零售(on-sale)许可证所涵盖的全部连续区域。
教学品鉴活动 授权持证人 葡萄酒品鉴限制 啤酒品鉴规定 烈酒品鉴 品鉴活动广告 指定代表 非零售许可证 免费品鉴 利益分离 剩余酒精饮料移除 活动场所限制 广告规定 供应规定 关联利益例外
(Amended by Stats. 2019, Ch. 257, Sec. 4. (SB 788) Effective September 5, 2019.)
这项加州法律允许获得授权的酒精生产商或其代表,在销售现场饮用酒精的零售场所提供葡萄酒或烈酒的指导性品尝。每人每天最多可以品尝三次,葡萄酒和烈酒的品尝量有具体限制。授权方必须提供或购买用于品尝的酒精,并确保清除任何剩余的酒精。他们可以宣传这些活动,但不能提供与品尝相关的任何礼品或福利。广告不得突出零售价格,社交媒体帖子如果符合规定可以转发。零售场所的广告费用必须由零售商承担,而不是生产商。
(a)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.57(a)
(1)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.57(a)(1) 授权持证人或其指定代表,经零售现场消费持证人许可,可在获准销售其产品的零售现场消费持证场所指导消费者。该指导可包括但不限于葡萄酒或蒸馏酒的历史、性质、价值和特点,以及呈现和侍酒的方法。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.57(a)(2) 对消费者的指导可包括向任何个人在一天内提供不超过三次品尝。单次蒸馏酒品尝不得超过四分之一盎司,单次葡萄酒品尝不得超过一盎司。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.57(a)(3) 授权持证人或其指定代表,应在指导性品尝活动期间提供供品尝的葡萄酒或蒸馏酒,或按原始发票成本价从零售现场消费持证人处购买葡萄酒或蒸馏酒。
(4)CA 商业与职业 Code § 25503.57(a)(4) 指导结束后,授权持证人或其指定代表应移除由授权持证人或其指定代表提供的任何未饮用完的酒精饮料。
(5)CA 商业与职业 Code § 25503.57(a)(5) 本款规定不限制根据第23386条(a)款赠送样品。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.57(b) 就本条而言,“授权持证人”指葡萄酒种植者、加州葡萄酒种植者代理人、啤酒和葡萄酒总进口商、啤酒和葡萄酒批发商、葡萄酒精馏商、精酿蒸馏酒商、蒸馏酒制造商、蒸馏酒制造商代理人、蒸馏酒总进口商、蒸馏酒精馏商、蒸馏酒总精馏商、精馏商、州外蒸馏酒托运人证书持有人、蒸馏酒批发商、白兰地制造商、白兰地进口商或加州白兰地批发商。“授权持证人”不包括仅持有啤酒和葡萄酒批发许可证与场外销售啤酒和葡萄酒零售许可证组合的任何人,或仅与本款未列出的任何许可证组合持有这些许可证的任何人,或与啤酒和葡萄酒总进口商许可证组合持有的任何人,或持有有限场外销售葡萄酒许可证的任何人。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.57(c) 除非本分部另有规定或部门规则另有规定,授权持证人或其指定代表不得在根据本条进行的、包括葡萄酒或蒸馏酒品尝的指导性品尝活动中赠送任何奖品、礼品、免费商品或其他有价物品。
(d)CA 商业与职业 Code § 25503.57(d) 除了本分部或部门规则允许的任何销售点广告或其他广告物品外,授权持证人或其指定代表,凭其绝对酌情权并经零售现场消费持证人许可,可在其场所举行指导性品尝活动,并在向公众发布的任何指导性品尝广告中列出该现场消费零售持证人的名称、地址、电话号码、电子邮件地址、互联网网站地址以及任何其他电子媒体,指导性品尝活动中特色葡萄酒或蒸馏酒的名称,零售商场所、人员和顾客的图片、插图和描绘,以及指导性品尝活动的时间、日期、地点和其他信息,但须符合以下两项规定:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.57(d)(1) 广告不包含酒精饮料的零售价格。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.57(d)(2) 广告中许可证持有人的名称、地址、电话号码、电子邮件地址、互联网网站地址以及任何其他电子媒体的列示,以及任何图片、插图或描绘,相对于整个广告而言应相对不显眼。这些广告中不得包含对许可证持有人的赞扬性提及。图片、插图或描绘仅限于静态图片、插图或描绘,不得包含任何视频。允许转发社交媒体帖子,包括零售商发布的帖子,但转发须符合本条的所有要求。本条规定不授权授权持证人或其指定代表分担许可证持有人的任何费用。
(e)CA 商业与职业 Code § 25503.57(e) 现场消费零售持证人可以向公众宣传指导性品尝活动。此类广告费用应完全由现场消费零售持证人承担。本款允许的广告包括传单、报纸广告、互联网通讯和内部标牌。
指导性品尝 葡萄酒品尝 蒸馏酒品尝 现场消费零售许可证 授权持证人 品尝活动广告 品尝样品限制 酒精样品量 广告限制 消费者教育 蒸馏酒 葡萄酒样品 现场消费零售场所 广告费用 指定代表
(Amended by Stats. 2019, Ch. 257, Sec. 5. (SB 788) Effective September 5, 2019.)
本节允许某些酒精饮料制造商向在体育场和竞技场等大型场所销售酒精的商家购买广告空间或时间。这些场所必须符合特定的座位容量要求,并位于加利福尼亚州指定的县。为确保公平,法律要求这些场所销售来自多个竞争性酒精品牌的商品,而不仅仅是广告商的商品。此外,这些交易必须通过书面合同进行。法律严格禁止制造商或零售商在获取这些广告交易时进行胁迫或不公平行为,违规行为可能导致轻罪指控、罚款甚至执照吊销。最终,该法律旨在维持酒精行业中制造商、批发商和零售商之间的健康分离,以避免市场垄断和激进的销售策略。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.6(a) 尽管本章有任何其他规定,啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、酒精精炼商、精酿蒸馏酒制造商、蒸馏酒制造商或蒸馏酒制造商的代理人,可以从或代表在售零售执照持有人购买广告空间和时间,但须符合以下所有条件:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.6(a)(1) 该在售执照持有人是以下任何场所的所有者、经理、所有者的代理人、所有者广告权的受让人,或所有者的主要租户:
(A)CA 商业与职业 Code § 25503.6(a)(1)(A) 位于萨克拉门托县或阿拉米达县,固定座位容量超过10,000个座位的室外体育场或全封闭式体育馆。
(B)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.6(a)(1)(B)
(i)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.6(a)(1)(B)(i) 位于洛杉矶县,固定座位容量超过18,000个座位的全封闭式体育馆。
(ii)CA 商业与职业 Code § 25503.6(a)(1)(B)(i)(ii) 位于洛杉矶县,至少有70,000个座位,由联合权力机构运营的室外体育场。
(C)CA 商业与职业 Code § 25503.6(a)(1)(C) 位于克恩县,固定座位容量超过8,500个座位的室外体育场或全封闭式体育馆。
(D)CA 商业与职业 Code § 25503.6(a)(1)(D) 位于圣贝纳迪诺县,占地不少于50英亩的展览公园,其中包括一个固定座位容量超过8,000个座位的室外体育场和一个容纳人数超过4,500人的全封闭式体育馆。
(E)CA 商业与职业 Code § 25503.6(a)(1)(E) 位于约洛县,固定座位容量超过10,000个座位的室外体育场。
(F)CA 商业与职业 Code § 25503.6(a)(1)(F) 位于弗雷斯诺县,一个室外体育场和一个全封闭式体育馆,其固定座位容量均超过10,000个座位。
(G)CA 商业与职业 Code § 25503.6(a)(1)(G) 位于河滨县,占地不少于50英亩的体育和娱乐综合体,其范围内包括一个固定座位容量至少为8,000个座位的室外体育场和第二个固定座位容量至少为3,500个座位的室外体育场。
(H)CA 商业与职业 Code § 25503.6(a)(1)(H) 位于图莱里县,固定座位容量超过1,500个座位的室外体育场。
(I)CA 商业与职业 Code § 25503.6(a)(1)(I) 位于圣贝纳迪诺县,占地不少于50英亩的赛车运动娱乐综合体,其范围内包括一个固定座位容量至少为25,000个座位的室外赛车场。
(J)CA 商业与职业 Code § 25503.6(a)(1)(J) 位于洛杉矶县波莫纳市或拉弗恩市,由真正的非营利组织拥有或运营的,占地不少于400英亩的展览公园,其设施包括一个至少可容纳8,000人的看台,至少一个面积超过100,000平方英尺的展览厅,以及至少四个展览厅,每个面积超过30,000平方英尺。
(K)CA 商业与职业 Code § 25503.6(a)(1)(K) 位于洛杉矶县卡森市,在2005年1月1日之前建成的体育综合体内,包括一个固定座位容量至少为25,000个座位的室外足球场,一个固定座位容量至少为7,000个座位的室外网球场,一个固定座位容量至少为7,000个座位的室外田径设施,以及一个固定座位容量至少为2,000个座位的室内自行车赛车场。
(M)CA 商业与职业 Code § 25503.6(a)(1)(M) 位于英格尔伍德市,固定座位容量超过13,000个座位的全封闭式体育馆。
(N)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.6(a)(1)(N)
(i)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.6(a)(1)(N)(i) 位于圣克拉拉市,固定座位容量至少为68,000个座位的室外体育场。
(ii)CA 商业与职业 Code § 25503.6(a)(1)(N)(i)(ii) 啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、酒精精炼商、精酿蒸馏酒制造商、蒸馏酒制造商或蒸馏酒制造商的代理人,可以从或代表(i)款所述室外体育场的主要租户购买广告空间和时间,前提是该主要租户不持有零售执照,且该广告可以包括在室外体育场内运营的在售持照场所投放广告。
(i)CA 商业与职业 Code § 25503.6(a)(1)(N)(i)(i) 户外体育场,固定座位容量至少40,000个。
(ii)CA 商业与职业 Code § 25503.6(a)(1)(N)(i)(ii) 户外体育场,固定座位容量至少5,000个。
(iii)CA 商业与职业 Code § 25503.6(a)(1)(N)(i)(iii) 户外体育场,固定座位容量至少2,400个。
(iv)CA 商业与职业 Code § 25503.6(a)(1)(N)(i)(iv) 户外体育场,固定座位容量至少2,000个。
(AC) 位于萨克拉门托县的加州州立大学萨克拉门托分校校园内的以下任何设施:
(i)CA 商业与职业 Code § 25503.6(AC)(i) 户外体育场,固定座位容量至少20,000个。
(ii)CA 商业与职业 Code § 25503.6(AC)(ii) 全封闭式体育馆,固定座位容量至少1,000个。
(iii)CA 商业与职业 Code § 25503.6(AC)(iii) 户外体育场,固定座位容量至少1,200个。
(iv)CA 商业与职业 Code § 25503.6(AC)(iv) 户外体育场,固定座位容量至少800个。
(v)CA 商业与职业 Code § 25503.6(AC)(v) 户外体育场,固定座位容量至少1,000个。
(AD) 位于蒙特雷县的加州州立大学蒙特雷湾分校校园内的户外体育场,固定座位容量至少6,000个。
(AE) 位于奥兰治县的加州州立大学富勒顿分校校园内的以下任何设施:
(i)CA 商业与职业 Code § 25503.6(AE)(i) 全封闭式体育馆,固定座位容量至少4,000个。
(ii)CA 商业与职业 Code § 25503.6(AE)(ii) 户外体育场,固定座位容量至少3,500个。
(iii)CA 商业与职业 Code § 25503.6(AE)(iii) 户外体育场,固定座位容量至少1,000个。
(iv)CA 商业与职业 Code § 25503.6(AE)(iv) 户外体育场,固定座位容量至少10,000个。
(AF) 位于圣克拉拉县的圣何塞州立大学校园内的以下任何设施:
(i)CA 商业与职业 Code § 25503.6(AF)(i) 户外体育场,固定座位容量至少17,000个。
(ii)CA 商业与职业 Code § 25503.6(AF)(ii) 全封闭式体育馆,固定座位容量至少5,000个。
(AG) 位于洛杉矶县的加州州立大学北岭分校校园内的以下任何设施:
(i)CA 商业与职业 Code § 25503.6(AG)(i) 室内表演艺术中心,固定座位容量至少1,700个。
(ii)CA 商业与职业 Code § 25503.6(AG)(ii) 全封闭式体育馆,固定座位容量至少2,000个。
(AH) 位于康特拉科斯塔县的加州圣玛丽学院校园内的以下任何设施:
(i)CA 商业与职业 Code § 25503.6(AH)(i) 位于莫拉加镇的全封闭式体育馆,固定座位容量超过3,500个。
(ii)CA 商业与职业 Code § 25503.6(AH)(ii) 位于莫拉加镇的户外体育场,固定座位容量至少5,500个。
(iii)CA 商业与职业 Code § 25503.6(AH)(iii) 位于莫拉加镇的户外体育场,固定座位容量至少650个。
(AI) 位于奥欣赛德市的全封闭式体育馆,固定座位容量超过5,000个。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.6(AI)(2) 第(1)款所述的户外体育场或全封闭式体育馆不归社区大学区所有。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.6(AI)(3) 广告空间或时间仅限于与由现场销售许可证持有人拥有的展览公园、体育场或体育馆内举办的活动相关联而购买。对于第(1)款(J)项所述的包含至少一家酒店的展览公园,广告空间或时间不得在展览公园内的任何酒店上或内部展示,也不得与展览公园内任何酒店的运营相关联而购买。对于第(1)款(O)项所述的综合体,广告空间或时间仅限于与在该综合体场所内举办的现场艺术、音乐、体育、食品、饮料、烹饪、生活方式或其他文化和娱乐活动及表演相关联而购买。对于第(1)款(X)项所述的全封闭式体育馆,广告空间或时间仅限于为与在该体育馆内举办的活动相关的内部广告而购买。
(4)CA 商业与职业 Code § 25503.6(AI)(4) 现场销售许可证持有人除了销售啤酒制造商生产或销售的品牌外,还销售由竞争性啤酒批发商分销的其他品牌啤酒;除了销售葡萄酒种植者生产的品牌外,还销售由竞争性葡萄酒批发商分销的其他品牌葡萄酒;除了销售购买广告空间或时间的整流器、精酿蒸馏酒商、蒸馏酒制造商或蒸馏酒制造商代理商生产或销售的品牌外,还销售由竞争性蒸馏酒批发商分销的其他品牌蒸馏酒。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.6(b) 根据分部 (a) 购买的任何广告空间或时间,应根据啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、精馏酒制造商、精酿蒸馏酒制造商、蒸馏酒制造商或蒸馏酒制造商的代理人与以下任何一方签订的书面合同进行:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.6(b)(1) 现场销售执照持有人。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.6(b)(2) 关于分部 (a) 第 (1) 段落的 (N) 分段的 (ii) 条款,室外体育场的主要租户。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.6(b)(3) 关于分部 (a) 第 (1) 段落的 (O)、(Q)、(R)、(T)、(Y)、(Z)、(AA)、(AB)、(AC)、(AD)、(AE)、(AF)、(AG)、(AH) 和 (AI) 分段,综合体的所有者、长期租户或执照持有人,无论该所有者、长期租户或执照持有人是否持有现场销售执照。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.6(c) 任何啤酒制造商或葡萄酒种植者执照持有人、任何精馏酒制造商、任何精酿蒸馏酒制造商、任何蒸馏酒制造商或任何蒸馏酒制造商的代理人,通过胁迫或其他非法手段,直接或间接诱导批发商执照持有人履行根据分部 (a) 或 (b) 签订的全部或部分合同义务的,应犯有轻罪,并处以不超过六个月的县监狱监禁,或处以相当于合同所涉广告空间、时间或成本全部价值的罚款(以较高者为准),外加一万美元 ($10,000),或并处监禁和罚款。该人还应根据第24200条受到执照吊销。
(d)CA 商业与职业 Code § 25503.6(d) 任何如分部 (a) 所述的现场零售执照持有人,直接或间接招揽或胁迫批发商执照持有人招揽啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、精馏酒制造商、精酿蒸馏酒制造商、蒸馏酒制造商或蒸馏酒制造商的代理人购买根据分部 (a) 或 (b) 的广告空间或时间的,应犯有轻罪,并处以不超过六个月的县监狱监禁,或处以相当于合同所涉广告空间或时间全部价值的罚款(以较高者为准),外加一万美元 ($10,000),或并处监禁和罚款。该人还应根据第24200条受到执照吊销。
(e)CA 商业与职业 Code § 25503.6(e) 就本节而言,“啤酒制造商”包括任何啤酒制造商执照持有人、任何州外啤酒制造商证书持有人,或任何啤酒和葡萄酒进口商普通执照持有人。
(f)CA 商业与职业 Code § 25503.6(f) 立法机关认为,为防止供应商通过垂直整合主导当地市场,并防止过度激进的营销手段导致酒精饮料销售过量,有必要且适当要求酒精饮料生产和分销中的制造利益、批发利益和零售利益之间保持分离。立法机关进一步认为,本节对禁止关联利益的一般规定所确立的例外应限于其明示条款,以免损害一般禁令,并意图本节应据此解释。
酒精广告 啤酒制造商 葡萄酒种植者执照 蒸馏酒制造商 在售零售执照持有人 体育场广告 体育馆广告 场所广告权 广告合同 禁止胁迫 市场分离 酒精品牌竞争 场所座位容量 零售执照持有人执法
(Amended by Stats. 2024, Ch. 429, Sec. 1. (AB 3069) Effective September 22, 2024.)
这项法律允许酒精制造商和某些执照持有人,在奥兰治县符合特定条件的混合用途区域内,赞助活动并向该区域的现场销售执照持有人购买广告。这些混合用途区域必须占地至少90英亩,包含办公、住宅、酒店、零售、餐饮、公共集会和表演艺术设施,以及一个公共多式联运中心,并围绕一个拥有超过18,000个座位的全封闭式体育馆。广告购买仅限于与该区域内的零售、餐饮、娱乐和活动相关,且不得在区域外放置。在该区域内经营的现场销售执照持有人,除了赞助商或广告商的产品外,还必须提供其他品牌的啤酒、蒸馏酒和葡萄酒。赞助或广告协议不得直接或间接以购买、销售或分销赞助商或广告商的任何酒精饮料为条件。广告可以放置在混合用途区域内的指定区域,但不得放置在任何永久性持照零售场所内或其上,或以其他方式推广这些场所(除非 (g) 款授权)。任何人,包括区域所有者,不得强制零售商展示本节授权的广告。所有赞助和广告购买都必须通过书面合同进行。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.61(a) 尽管本章有任何其他规定,啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、酒精精炼商、葡萄酒种植者代理人、进口商普通执照持有人、蒸馏酒制造商、精酿蒸馏酒商、蒸馏酒精炼商普通执照持有人或蒸馏酒制造商代理人,无论上述各方持有任何其他执照,均可赞助由混合用途区域的现场销售执照持有人(该现场销售执照持有人是该区域的所有者、经营者、经营者代理人或经营者广告权利的受让人)推广的活动,并可从或代表其购买广告空间和时间,但须符合以下所有条件:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.61(a)(1) 该混合用途区域的所有者、经营者、经营者代理人或经营者广告权利的唯一受让人,其主要营业地点位于奥兰治县。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.61(a)(2) 该混合用途区域占地不少于90英亩,包括办公、住宅、酒店、零售、餐饮、公共集会和表演艺术设施,以及一个公共多式联运中心,所有这些都位于奥兰治县一个固定座位容量超过18,000个座位的全封闭式体育馆周围的土地上。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.61(a)(3) 广告空间或时间仅限于与在该混合用途区域内进行的零售、餐饮、娱乐和活动相关联的购买。本节中的任何内容均不得授权广告或推广除 (1) 款所述人员拥有的现场销售执照持有人或场所之外的任何零售执照持有人或场所。本节中的任何内容均不得授权在混合用途区域之外放置广告空间或时间。
(4)CA 商业与职业 Code § 25503.61(a)(4) 任何在该混合用途区域内场所经营的现场销售执照持有人,包括 (1) 款所述人员拥有的任何现场销售执照持有人,除了赞助或广告的啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、酒精精炼商、葡萄酒种植者代理人、进口商普通执照持有人、蒸馏酒制造商、精酿蒸馏酒商、蒸馏酒精炼商普通执照持有人或蒸馏酒制造商代理人制造或分销的任何品牌外,还应提供其他品牌的啤酒、蒸馏酒和葡萄酒。
(5)CA 商业与职业 Code § 25503.61(a)(5) 关于赞助或购买与在该混合用途区域内进行的零售、餐饮、娱乐和活动相关的广告空间和时间的协议,不得直接或间接以任何方式以赞助或广告的啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、酒精精炼商、葡萄酒种植者代理人、进口商普通执照持有人、蒸馏酒制造商、精酿蒸馏酒商、蒸馏酒精炼商普通执照持有人或蒸馏酒制造商代理人,或任何现场销售零售执照持有人制造或分销的任何酒精饮料的购买、销售或分销为条件。
(6)CA 商业与职业 Code § 25503.61(a)(6) 本节授权的广告可以放置在混合用途区域内的区域,但广告不得放置在任何永久性持照零售场所内或其上,或以其他方式推广这些场所,除非 (g) 款另有授权。
(7)CA 商业与职业 Code § 25503.61(a)(7) 除 (g) 款授权外,任何人,包括 (1) 款所述人员或 (1) 款所述人员拥有的任何现场销售执照持有人,不得直接或间接对混合用途区域内的任何零售执照持有人或零售持照业务设定条件,或作为任何零售执照持有人或零售持照业务在混合用途区域内租赁、租用或购买财产的条件,要求或授权该零售执照持有人或零售持照业务展示本节授权的广告。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.61(b) 根据 (a) 款进行的任何活动赞助或广告空间或时间购买,应根据啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、酒精精炼商、葡萄酒种植者代理人、进口商普通执照持有人、蒸馏酒制造商、精酿蒸馏酒商、蒸馏酒精炼商普通执照持有人或蒸馏酒制造商代理人与以下任何一方签订的书面合同进行:
(1)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.61(b)(1)
(a)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.61(b)(1)(a) 款 (1) 项所述人员。
(2)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.61(b)(2)
(a)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.61(b)(2)(a) 款 (1) 项所述人员拥有的任何现场销售执照持有人。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.61(c) 任何啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、精馏商、葡萄酒种植者代理人、进口商普通执照持有人、蒸馏酒制造商、精酿蒸馏商、蒸馏酒精馏商普通执照持有人或蒸馏酒制造商代理人,通过胁迫或其他非法手段,直接或间接诱使批发商执照持有人履行根据本节签订的合同义务的,均犯有轻罪,并应处以不超过六个月的县监狱监禁,或处以等于合同中涉及的广告空间或时间的全部价值(以较高者为准)的罚款,外加一万美元 ($10,000),或并处监禁和罚款。该人还应根据第 24200 节受到执照吊销。
(d)CA 商业与职业 Code § 25503.61(d) 任何现场零售执照持有人,直接或间接招揽或胁迫批发商执照持有人招揽啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、精馏商、葡萄酒种植者代理人、进口商普通执照持有人、蒸馏酒制造商、精酿蒸馏商、蒸馏酒精馏商普通执照持有人或蒸馏酒制造商代理人购买根据本节规定的广告时间或空间的,均犯有轻罪,并应处以不超过六个月的县监狱监禁,或处以等于合同中涉及的广告空间或时间的全部价值(以较高者为准)的罚款,外加一万美元 ($10,000),或并处监禁和罚款。该人还应根据第 24200 节受到执照吊销。
(e)CA 商业与职业 Code § 25503.61(e) 就本节而言,“啤酒制造商”包括啤酒制造商执照持有人、州外啤酒制造商证书持有人或啤酒和葡萄酒进口商普通执照持有人。
(f)CA 商业与职业 Code § 25503.61(f) 本节中的任何内容均不得授权直接从或代表任何现场执照持有人购买广告空间或时间,但分节 (a) 的第 (1) 款所述人员或该人员拥有的现场执照持有人除外。
(g)CA 商业与职业 Code § 25503.61(g) 本节中的任何内容均不得授权直接在或在混合用途区内任何现场执照持有人的场所外部放置广告空间或时间,但以下情况除外:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.61(g)(1) 由分节 (a) 的第 (1) 款所述人员全资拥有的现场执照持有人。
(2)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.61(g)(2)
(A)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.61(g)(2)(A) 受分段 (B) 至 (E)(含)所述限制的酒店、表演艺术场所和娱乐场所的大堂区域,这些场所不属于分节 (a) 的第 (1) 款所述人员所有。
(B)CA 商业与职业 Code § 25503.61(g)(2)(A)(B) 在包含酒吧或餐厅的大堂区域部分,不允许放置广告空间或时间。
(C)CA 商业与职业 Code § 25503.61(g)(2)(A)(C) 不允许放置针对特定大堂区域定制的广告空间或时间。
(D)CA 商业与职业 Code § 25503.61(g)(2)(A)(D) 不允许在大堂区域的多个位置放置广告空间或时间。
(E)CA 商业与职业 Code § 25503.61(g)(2)(A)(E) 不允许在不属于分节 (a) 的第 (1) 款所述人员所有的招牌或其他展示物上放置广告空间或时间。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.61(g)(3) 酒店、表演艺术场所、娱乐场所和包含现场执照场所(不属于分节 (a) 的第 (1) 款所述人员所有)的多租户建筑的面向公共区域的外部。
(4)CA 商业与职业 Code § 25503.61(g)(4) 本分节提供的授权受分节 (h) 和 (i) 规定的限制。
(h)CA 商业与职业 Code § 25503.61(h) 本节中的任何内容均不得授权啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、精馏商、葡萄酒种植者代理人、进口商普通执照持有人、蒸馏酒制造商、精酿蒸馏商、蒸馏酒精馏商普通执照持有人或蒸馏酒制造商代理人,直接或间接向现场零售执照持有人提供、给予或出借任何有价值的物品,但分节 (a) 的第 (1) 款所述人员或该人员拥有的现场执照持有人除外,且本节或本分部明确授权的情况除外。
(i)CA 商业与职业 Code § 25503.61(i) 根据本节进行的任何活动赞助或广告空间或时间购买所产生的资金、收入或其他对价,不得由分节 (a) 的第 (1) 款所述人员或该人员拥有的现场执照持有人,直接或间接提供、给予或出借给除分节 (a) 的第 (1) 款所述人员拥有的现场执照持有人之外的任何执照持有人。
啤酒制造商 混合用途区域 奥兰治县 广告空间 活动赞助 现场销售执照持有人 蒸馏酒制造商 强制 书面合同 广告限制 场所条件 市场分离 捆绑利益 垂直整合 酒精营销
(Added by Stats. 2021, Ch. 309, Sec. 2. (SB 386) Effective January 1, 2022.)
这项法律允许某些与酒精相关的企业,例如啤酒或葡萄酒制造商,在加利福尼亚州国王县的造浪池设施赞助活动和购买广告,但需满足特定条件。该造浪池必须至少能容纳9,000人,并且任何赞助或广告都必须通过书面合同达成。重要的是,这些协议不能要求该设施销售或推广赞助商的产品。此外,该设施除了赞助商的品牌外,还必须以诚信方式销售其他品牌的啤酒、烈酒和葡萄酒。这项法律旨在保持制造商和零售商之间的公平分离,以避免市场主导。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.62(a) 尽管本章有任何其他规定,经授权的持证人可以赞助由拥有位于国王县的包含造浪池设施的公司推广的活动,并从该公司或代表该公司购买广告空间和时间,以用于在造浪池设施处的永久零售持证人场所内进行的活动,如果满足以下所有条件:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.62(a)(1) 永久零售持证人的场所包括一个位于国王县、容量至少为9,000人的造浪池设施。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.62(a)(2) 赞助或广告空间或时间的购买与在造浪池设施处的永久零售持证人场所内举办的活动赞助相关。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.62(a)(3) 根据本款进行的任何赞助或广告空间或时间的购买,应通过经授权的持证人与拥有国王县造浪池设施的公司签订的书面合同完成。
(4)CA 商业与职业 Code § 25503.62(a)(4) 根据本款授权的广告协议不得以造浪池设施处的永久零售持证人购买或销售任何由活动赞助商或广告空间和时间购买者生产、制造、进口、分销或以其他方式代表的酒精饮料或其他产品为条件,或以其他方式直接、间接、暗示或明确地要求其购买或销售。
(5)CA 商业与职业 Code § 25503.62(a)(5) 造浪池设施处的永久零售持证人应以诚信方式销售由竞争性批发商或制造商分销的其他品牌的啤酒、烈酒和葡萄酒,此外还应销售根据本款赞助活动或购买广告空间或时间的经授权持证人制造、分销或拥有的任何品牌。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.62(b) 就本条而言,适用以下定义:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.62(b)(1) “经授权的持证人”指啤酒制造商、葡萄酒种植者、整流器、葡萄酒整流器、烈酒制造商、精酿蒸馏酒商、烈酒制造商代理人、葡萄酒种植者代理人、啤酒和葡萄酒进口商、烈酒进口商、烈酒总进口商、啤酒和葡萄酒总进口商、州外烈酒托运人证书持有人或州外啤酒制造商证书持有人。“经授权的持证人”不包括同时持有烈酒进口商许可证或烈酒总进口商许可证以及烈酒批发商许可证的任何人,也不包括同时持有啤酒和葡萄酒进口商许可证或啤酒和葡萄酒总进口商许可证以及啤酒和葡萄酒批发商许可证的任何人。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.62(b)(2) “造浪池”具有《健康与安全法典》第115960.1节中定义的相同含义。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.62(c) 立法机关认为,在酒精饮料的生产和分销中,有必要且适当要求制造利益、批发利益和零售利益之间保持分离,以防止供应商通过垂直整合主导地方市场,并防止因过度激进的营销手段导致酒精饮料的过度销售。立法机关进一步认为,本条对禁止捆绑利益的一般规定所确立的例外情况必须限于其明示条款,以免损害一般禁令,并意图本条应据此解释。
酒精赞助 造浪池设施 国王县活动 广告合同 永久零售持证人 啤酒和葡萄酒批发商 酒精销售竞争 利益分离 酒精市场监管 品牌多样性 书面合同要求 酒精饮料分销 垂直整合预防 活动广告 零售酒精许可证
(Added by Stats. 2023, Ch. 471, Sec. 1. (AB 1294) Effective January 1, 2024.)
这项法律允许啤酒、葡萄酒和烈酒制造商赞助活动,并向洛杉矶某些历史悠久的公墓经营者购买广告,但须符合严格条件。该公墓必须有100年以上的历史,并举办音乐会或电影放映等文化活动。任何广告都不能与酒精销售挂钩,并且必须包含来自竞争性批发商的品牌。合同必须是书面形式,并且在这些交易中使用胁迫或向批发商施压可能导致刑事指控。这项法律还确保所提供的饮品包含各种品牌,而不仅仅是那些参与赞助或广告协议的品牌。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.63(a) 尽管本章有任何其他规定,啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、葡萄酒种植者代理人、任何未同时持有批发商或零售执照作为附加执照的进口商执照持有人、蒸馏酒制造商、任何精炼商执照持有人或蒸馏酒制造商代理人,可以赞助由营利性公墓经营者推广的活动,并可以从其购买广告空间或时间,但须符合以下所有条件:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.63(a)(1) 该营利性公墓应有100年以上的历史,位于洛杉矶市,并被洛杉矶市指定为历史文化古迹,拥有免缴所得税的永久护理基金和纪念护理基金,并持有有效的历史公墓特殊现场销售普通执照 (Type 88)。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.63(a)(2) 赞助以及广告空间或时间的购买仅限于推广在该营利性公墓允许举办并经当地司法管辖区批准的现场艺术、音乐会、音乐、电影放映、美食、饮品、烹饪、生活方式或其他文化活动。
(3)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.63(a)(3)
(A)Copy CA 商业与职业 Code § 25503.63(a)(3)(A) 在根据赞助协议或购买广告空间或时间而举办现场艺术、音乐会、音乐、电影放映、美食、饮品、烹饪、生活方式或其他文化活动的场所经营的现场销售执照持有人,除了由赞助或广告啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、葡萄酒种植者代理人、任何进口商执照持有人、蒸馏酒制造商、任何精炼商执照持有人或蒸馏酒制造商代理人制造或分销的任何品牌之外,还应提供由竞争性批发商分销的其他品牌的啤酒、蒸馏酒和葡萄酒。
(B)CA 商业与职业 Code § 25503.63(a)(3)(A)(B) 由该营利性公墓拥有的现场销售零售执照持有人,除了由赞助或广告啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、葡萄酒种植者代理人、任何进口商执照持有人、蒸馏酒制造商、任何精炼商执照持有人或蒸馏酒制造商代理人制造或分销的任何品牌之外,还应提供由竞争性批发商分销的其他品牌的啤酒、蒸馏酒和葡萄酒。
(4)CA 商业与职业 Code § 25503.63(a)(4) 购买的广告空间或时间不得放置在现场销售持照场所内,除了文化活动举办地之外,该现场销售零售执照持有人也由该营利性公墓的经营者或其任何子公司直接或间接拥有。
(5)CA 商业与职业 Code § 25503.63(a)(5) 赞助或在现场艺术、音乐会、音乐、电影放映、美食、饮品、烹饪、生活方式或其他文化活动期间购买广告空间和时间的协议,不得直接或间接以任何方式,以该营利性公墓购买、销售或分销由广告或赞助啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、葡萄酒种植者代理人、任何进口商执照持有人、蒸馏酒制造商、任何精炼商执照持有人或蒸馏酒制造商代理人制造或分销的任何酒精饮料为条件。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.63(b) 根据 (a) 款进行的活动赞助或广告空间或时间购买,应根据啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、葡萄酒种植者代理人、任何进口商执照持有人、蒸馏酒制造商、任何精炼商执照持有人或蒸馏酒制造商代理人与营利性公墓经营者之间签订的书面合同进行。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.63(c) 啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、葡萄酒种植者代理人、任何进口商执照持有人、蒸馏酒制造商、任何精炼商执照持有人或蒸馏酒制造商代理人,如果通过胁迫或其他非法手段,直接或间接诱使批发商执照持有人履行根据 (a) 款签订的合同义务,应犯有轻罪,并应处以不超过六个月的县监狱监禁,或处以相当于合同中涉及的广告空间或时间总价值的罚款(以两者中较高者为准),外加一万美元 ($10,000),或并处监禁和罚款。该人还应根据 Section 24200 受到执照暂停或吊销。
(d)CA 商业与职业 Code § 25503.63(d) A on-sale retail licensee who, directly or indirectly, solicits or coerces a holder of a wholesaler’s license to solicit a beer manufacturer, holder of a winegrower’s license, winegrower’s agent, holder of any importer’s license, distilled spirits manufacturer, holder of any rectifier’s license, or a distilled spirits manufacturer’s agent to purchase advertising time or space pursuant to subdivision (a) shall be guilty of a misdemeanor and shall be punished by imprisonment in the county jail not exceeding six months, or by a fine in an amount equal to the entire value of the advertising space or time involved in the contract, whichever is greater, plus ten thousand dollars ($10,000), or by both imprisonment and fine. The person shall also be subject to license suspension or revocation pursuant to Section
24200.
(e)CA 商业与职业 Code § 25503.63(e) Nothing in this section shall authorize a beer manufacturer, holder of a winegrower’s license, winegrower’s agent, holder of any importer’s license, distilled spirits manufacturer, holder of any rectifier’s license, or a distilled spirits manufacturer’s agent to furnish, give, or lend anything of value to an on-sale retail licensee described in subdivision (a) except as expressly authorized by this section or a provision of this division.
(f)CA 商业与职业 Code § 25503.63(f) For purposes of this section, “beer manufacturer” includes a holder of a beer manufacturer’s license, a holder of an out-of-state beer manufacturer’s certificate, or a holder of a beer and wine importer’s license that does not also hold a wholesaler or retail license as an additional license.
啤酒制造商赞助 历史公墓 洛杉矶 文化活动 广告空间 胁迫处罚 批发商竞争 合同义务 Type 88 执照 音乐会推广 啤酒和葡萄酒法规 酒精分销 现场销售零售执照 进口商执照规定 蒸馏酒
(Added by Stats. 2024, Ch. 137, Sec. 1. (SB 1495) Effective January 1, 2025.)
这项法律允许葡萄酒种植者、啤酒制造商或啤酒和葡萄酒分销商向任何参观或在其场所参加会议的人提供食物和饮料,包括酒精。这包括其他获得许可的个人、他们的雇员和代表。
葡萄酒种植者、啤酒制造商或啤酒和葡萄酒批发商可以向任何在其场所参加会议或参观其场所的人提供食物和酒精饮料,包括根据本分部获得许可的人及其雇员和代表。
葡萄酒种植者 啤酒制造商 啤酒和葡萄酒批发商 提供食物 酒精饮料 获得许可的个人 雇员 代表 会议 参观场所
(Amended by Stats. 1998, Ch. 216, Sec. 1. Effective January 1, 1999.)
这项法律允许啤酒、葡萄酒和烈酒制造商向某些大型娱乐场所购买广告位,但必须遵守特定规定。这些场所必须符合特定标准,例如是指定区域内的大型剧院或主题公园,并且广告应赞助这些场所的特定活动。法律确保这些场所提供多种品牌,而不仅仅是广告商的品牌。合同必须是书面的,并且不能涉及批发商。对于使用非法手段影响这些广告交易的行为,将处以严厉的惩罚,包括罚款和可能的监禁,并且执照可能会被吊销。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.8(a) 尽管本章有任何其他规定,啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、加州葡萄酒种植者代理人、酒精精炼商、蒸馏烈酒制造商或蒸馏烈酒制造商代理人可以向现场零售执照持有人或代表其购买广告空间和时间,但须满足以下所有条件:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.8(a)(1) 现场执照持有人是以下任何一项的所有者:
(A)CA 商业与职业 Code § 25503.8(a)(1)(A) 一个全封闭式礼堂或剧院,固定座位容量超过6,000个,其中至少60%用于戏剧或音乐会,不包括体育赛事。
(B)CA 商业与职业 Code § 25503.8(a)(1)(B) 一个电影制片厂设施,每年至少有四百万人次进行公众参观。
(C)CA 商业与职业 Code § 25503.8(a)(1)(C) 一个零售娱乐开发项目,毗邻并由主题公园、露天剧场和电影制作工作室共同所有。
(D)CA 商业与职业 Code § 25503.8(a)(1)(D) 一个位于洛杉矶市、洛杉矶县或橙县的主题公园或游乐园及其毗邻的零售、餐饮和娱乐区。
(E)CA 商业与职业 Code § 25503.8(a)(1)(E) 一个全封闭式剧院,仅凭票入场,票房销售和公众入场均凭票进行,固定座位容量超过6,000个,位于洛杉矶县内,属于洛杉矶市根据第174225号条例(于2001年9月6日批准)通过的洛杉矶体育和娱乐区专项规划所涵盖的区域。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.8(a)(2) 广告空间或时间的购买仅与以下情况之一相关:
(A)CA 商业与职业 Code § 25503.8(a)(2)(A) 对于全封闭式礼堂或剧院,与赞助在现场执照持有人拥有的礼堂或剧院场所内举行的戏剧或音乐会相关。
(B)CA 商业与职业 Code § 25503.8(a)(2)(B) 对于电影制片厂设施,与赞助在该制片厂设施进行的公众参观或特别活动相关。
(C)CA 商业与职业 Code § 25503.8(a)(2)(C) 对于零售娱乐开发项目,与赞助在该开发项目进行的公众参观或特别活动相关。
(D)CA 商业与职业 Code § 25503.8(a)(2)(D) 对于位于洛杉矶市、洛杉矶县或橙县的主题公园或游乐园及其毗邻的零售、餐饮和娱乐区,与赞助该主题公园或游乐园及其毗邻的零售、餐饮和娱乐区的日常活动和事件相关。
(E)CA 商业与职业 Code § 25503.8(a)(2)(E) 对于(a)款第(1)项第(E)分项所述的全封闭式剧院,与赞助在该剧院进行的活动相关。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.8(a)(3) 现场执照持有人除了供应由购买广告空间或时间的啤酒制造商或其代理人制造或销售的品牌外,还供应由竞争性啤酒批发商分销的其他品牌啤酒;除了供应由葡萄酒种植者或加州葡萄酒种植者代理人生产或销售的品牌外,还供应由竞争性葡萄酒批发商分销的其他品牌葡萄酒;以及除了供应由蒸馏烈酒制造商或蒸馏烈酒制造商代理人制造或销售的品牌外,还供应由竞争性蒸馏烈酒批发商分销的其他品牌蒸馏烈酒。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.8(b) 根据(a)款进行的任何广告空间或时间购买,均应根据啤酒制造商、葡萄酒种植者执照持有人、加州葡萄酒种植者代理人、酒精精炼商、蒸馏烈酒制造商或蒸馏烈酒制造商代理人与现场执照持有人之间签订的书面合同进行,该合同不得以任何方式涉及批发商执照持有人。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.8(c) 任何啤酒制造商、酒精精炼商、蒸馏烈酒制造商、蒸馏烈酒制造商代理人、葡萄酒种植者执照持有人或加州葡萄酒种植者代理人,如果通过胁迫或其他非法手段,直接或间接诱导批发商执照持有人履行根据(a)款或(b)款签订的合同义务,则犯有轻罪,应处以不超过六个月的县监狱监禁,或处以等于合同所涉广告空间或时间全部价值的罚款(以较高者为准),外加一万美元 ($10,000),或并处监禁和罚款。该人还应根据第24200条受到执照吊销的处罚。
(d)CA 商业与职业 Code § 25503.8(d) 任何(a)款所述的现场零售许可证持有人,如果直接或间接招揽或胁迫批发商许可证持有人,使其招揽啤酒制造商、酒精精炼商、蒸馏酒制造商或蒸馏酒制造商代理人、葡萄酒种植商许可证持有人或加州葡萄酒种植商代理人,根据(a)款或(b)款购买广告空间或时间,则犯有轻罪,应处以不超过六个月的县监狱监禁,或处以相当于合同中涉及的广告空间或时间全部价值的罚款(以较高者为准),另加一万美元 ($10,000),或并处监禁和罚款。该人还应根据第24200条受到许可证吊销的处罚。
(e)CA 商业与职业 Code § 25503.8(e) 就本条而言,“啤酒制造商”包括任何啤酒制造商许可证持有人、任何州外啤酒制造商证书持有人,或任何啤酒和葡萄酒进口商普通许可证持有人。
啤酒制造商 葡萄酒种植者执照 广告空间 现场零售执照持有人 全封闭式礼堂 剧院 主题公园 洛杉矶体育和娱乐区 批发商 胁迫 罚款 轻罪 合同 执照吊销 零售娱乐开发项目
(Amended by Stats. 2018, Ch. 483, Sec. 2. (AB 2000) Effective January 1, 2019.)
这项法律允许啤酒、葡萄酒或烈酒制造商及其代理人向非营利性动物园或水族馆购买小型广告,以赞助教育活动、筹款活动或展览改进。动物园或水族馆必须销售竞争品牌的酒精饮料。不允许使用广告牌等大型广告,且协议必须以书面形式签订,不得涉及批发商。如果任何人试图非法迫使批发商参与,他们将面临罚款、监禁和可能的执照吊销。对施压批发商安排这些广告的动物园或水族馆也适用同样的处罚。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.85(a) 尽管本章有任何其他规定,啤酒制造商、蒸馏酒制造商、蒸馏酒制造商代理人、葡萄酒种植者执照持有人或加州葡萄酒种植者代理人可以向或代表在售零售执照持有人购买广告空间和时间,该广告空间和时间应限于小型通知、牌匾或标牌,用于展示对教育项目、特别筹款和促销活动、资本项目改进以及展览或设施开发的全部或部分赞助或资助,但须满足以下所有条件:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.85(a)(1) 该在售执照持有人是由获得美国动物园和水族馆协会认证的非营利组织运营的动物园或水族馆。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.85(a)(2) 广告空间或时间仅用于赞助在该在售执照持有人拥有、租赁或控制的场所或场地内举行的活动。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.85(a)(3) 该在售执照持有人除了销售啤酒制造商生产或销售的品牌啤酒外,还销售由竞争性啤酒批发商分销的其他品牌啤酒;除了销售葡萄酒种植者或加州葡萄酒种植者代理人生产或销售的品牌葡萄酒外,还销售由竞争性葡萄酒批发商分销的其他品牌葡萄酒;以及除了销售购买广告空间或时间的蒸馏酒制造商或蒸馏酒制造商代理人生产或销售的品牌蒸馏酒外,还销售由竞争性蒸馏酒批发商分销的其他品牌蒸馏酒。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.85(b) 本节中的任何内容均不得解释为允许将广告牌或长凳广告作为“广告空间”购买。
(c)CA 商业与职业 Code § 25503.85(c) 根据 (a) 款购买的任何广告空间或时间应通过由啤酒制造商、蒸馏酒制造商、蒸馏酒制造商代理人、葡萄酒种植者执照持有人或加州葡萄酒种植者代理人与在售执照持有人签订的书面合同完成。该合同不得以任何方式涉及批发商执照持有人。
(d)CA 商业与职业 Code § 25503.85(d) 任何啤酒制造商、蒸馏酒制造商、蒸馏酒制造商代理人、葡萄酒种植者执照持有人或加州葡萄酒种植者代理人,通过胁迫或其他非法手段,直接或间接诱使批发商执照持有人履行根据 (a) 款或 (c) 款签订的合同义务的,犯有轻罪,并应处以不超过六个月的县监狱监禁,或处以相当于合同所涉广告空间或时间总价值的罚款(以两者中较高者为准),外加一万美元 ($10,000),或并处监禁和罚款。该人还应根据第 24200 节被吊销执照。
(e)CA 商业与职业 Code § 25503.85(e) 任何在售执照持有人,直接或间接招揽或胁迫批发商执照持有人招揽啤酒制造商、蒸馏酒制造商、蒸馏酒制造商代理人、葡萄酒种植者执照持有人或加州葡萄酒种植者代理人购买广告空间或时间的,犯有轻罪,并应处以不超过六个月的县监狱监禁,或处以相当于合同所涉广告空间或时间总价值的罚款(以两者中较高者为准),外加一万美元 ($10,000),或并处监禁和罚款。该人还应根据第 24200 节被吊销执照。
(f)CA 商业与职业 Code § 25503.85(f) 就本节而言,“啤酒制造商”包括任何啤酒制造商执照持有人、任何州外啤酒制造商证书持有人或任何啤酒和葡萄酒进口商普通执照持有人。
啤酒制造商 蒸馏酒 葡萄酒种植者执照 广告空间 非营利组织 动物园或水族馆 美国动物园和水族馆协会 赞助 筹款活动 竞争品牌 广告牌 胁迫 轻罪 监禁 执照吊销
(Amended by Stats. 2001, Ch. 567, Sec. 12. Effective October 7, 2001.)
本法律条款允许某些酒精生产商和经销商以不同于通常向部门备案的价格,向非营利组织和行业协会赠送或销售酒精饮料。这些非营利组织和协会必须是免税的,并且只能将酒精用于特定的活动,例如公共服务活动或其会议。
(a)CA 商业与职业 Code § 25503.9(a) 本分部中的任何规定均不禁止葡萄酒种植者、同时持有非现场销售啤酒和葡萄酒零售许可证且仅销售葡萄酒的啤酒和葡萄酒批发商,或持有有限非现场销售葡萄酒零售许可证者赠送或销售葡萄酒;啤酒制造商赠送或销售啤酒;精酿蒸馏酒生产商、蒸馏酒制造商、整流商或蒸馏酒制造商的代理人赠送或销售蒸馏酒;或同时持有啤酒和葡萄酒批发许可证或进口商总许可证的蒸馏酒批发商赠送或销售啤酒、葡萄酒或蒸馏酒,以不同于向部门备案的价格表中的价格,向以下任何一方:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.9(a)(1) 根据美国《国内税收法》的规定以及《税收和税务法典》第2部第11部分第4章(自第23701条起)免缴所得税的非营利慈善公司或协会。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.9(a)(2) 根据美国《国内税收法》的规定以及《税收和税务法典》第2部第11部分第4章(自第23701条起)免缴所得税的非营利性注册行业协会,且该行业协会的成员已根据本分部获得许可。但是,葡萄酒、啤酒和蒸馏酒应仅用于该非营利性注册行业协会的会议或集会。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.9(a)(3) 根据美国《国内税收法》的规定免缴所得税,并根据《税收和税务法典》第23701a、23701b、23701d、23701e、23701f、23701g、23701i、23701k、23701l、23701r或23701w条被定义为免税组织的非营利公司或协会。葡萄酒种植者、啤酒制造商、精酿蒸馏酒生产商、蒸馏酒制造商、蒸馏酒制造商的代理人、蒸馏酒批发商或进口商总许可证持有人根据本分项赠送或销售的葡萄酒、啤酒和蒸馏酒,只能用于公共服务或筹款活动,包括野餐、游行、展销会、业余体育赛事、农业展览或类似活动。
(4)CA 商业与职业 Code § 25503.9(a)(4) 根据本条被授权向非营利公司、组织或协会捐赠或销售酒精饮料的持证人,还可以向该公司、组织或协会提供服务或以其他方式协助其,配合部门颁发的临时许可证下举办的活动。
(b)CA 商业与职业 Code § 25503.9(b) 本分部中的任何规定均不禁止葡萄酒种植者、同时持有非现场销售啤酒和葡萄酒零售许可证且仅销售葡萄酒的啤酒和葡萄酒批发商,或持有有限非现场销售葡萄酒零售许可证者赠送或销售葡萄酒;啤酒制造商赠送或销售啤酒;精酿蒸馏酒生产商、蒸馏酒制造商、整流商、蒸馏酒批发商或蒸馏酒制造商的代理人赠送或销售蒸馏酒;或同时持有进口商许可证的啤酒和葡萄酒批发商赠送或销售啤酒或葡萄酒,以不同于向部门备案的价格表中的价格,向以下任何一方:
(1)CA 商业与职业 Code § 25503.9(b)(1) 根据美国《国内税收法》的规定以及《税收和税务法典》第2部第11部分第4章(自第23701条起)免缴所得税的非营利慈善公司或协会。
(2)CA 商业与职业 Code § 25503.9(b)(2) 根据美国《国内税收法》的规定以及《税收和税务法典》第2部第11部分第4章(自第23701条起)免缴所得税的非营利性注册行业协会,且该行业协会的成员已根据本分部获得许可。但是,葡萄酒、啤酒和蒸馏酒应仅用于该非营利性注册行业协会的会议或集会。
(3)CA 商业与职业 Code § 25503.9(b)(3) 根据美国《国内税收法》的规定免缴所得税,并根据《税收和税务法典》第23701a、23701d、23701e、23701f或23701r条被定义为免税组织的非营利公司或协会。葡萄酒种植者、啤酒制造商、精酿蒸馏酒生产商、蒸馏酒制造商、蒸馏酒制造商的代理人、蒸馏酒批发商、啤酒和葡萄酒批发商或持证进口商根据本分项赠送或销售的葡萄酒、啤酒和蒸馏酒,只能用于公共服务或筹款活动,包括野餐、游行、展销会、业余体育赛事、农业展览或类似活动。
葡萄酒种植者 啤酒制造商 精酿蒸馏酒生产商 蒸馏酒制造商 非营利慈善公司 免税身份 公共服务活动 会议 野餐 展销会 临时许可证 价格监管 非现场销售零售许可证 所得税规定 酒精捐赠
(Amended by Stats. 2019, Ch. 18, Sec. 1. (AB 1265) Effective June 26, 2019.)
如果有人违反了第25500条至第25503条的规定,他们就犯了轻罪。这同样适用于那些鼓励或允许这些违规行为的零售商。然而,这些规定不包括在1935年6月13日之前提供或出售,并且一直保留在原地的某些物品。此外,它们也不适用于每年每个分装口价值不超过5美元的碳酸气或分装配件等小价值物品。
任何违反第25500条至第25503条(含)任何规定的人,均犯有轻罪;任何零售现场销售或零售非现场销售许可证的持有人,如果唆使任何此类违规行为,或代表其并经其同意接受或允许接受任何被禁止的事项、物品或行为,亦犯有轻罪。
第25500条至第25503条(含)的规定不适用于在1935年6月13日之前提供、赠予、出借或出售的任何设备、固定装置或用品,只要这些设备、固定装置或用品在该时间之前安装的场所内保留;这些规定也不适用于在任何一个日历年内,向任何一个现场销售许可证持有人提供的碳酸气或分装附件,其价值不超过每分装口五美元 ($5) 的限额。
轻罪 零售许可证 唆使违规 被禁止的行为 碳酸气 分装附件 设备豁免 固定装置豁免 用品豁免 1935年前的规定 现场销售许可证持有人 日历年限额 零售现场销售 零售非现场销售 第25503条
(Amended by Stats. 1953, Ch. 1149.)
这项法律指出,当制造商和批发商偶尔在现场售酒场所清洁和检查水龙头和分装设备时,一些针对他们的规定将不适用。
水龙头 分装设备 制造商 批发商 零售现场销售场所 检查 清洁 豁免 酒类销售 水龙头维护 啤酒分装系统 酒吧设备 酿酒厂合规
(Amended by Stats. 2012, Ch. 367, Sec. 1. (AB 573) Effective January 1, 2013.)
这项法律主要规定,如果你持有可在现场饮用酒精饮料的销售许可证(例如酒吧或餐厅),你就不能同时在酒精供应链的任何环节拥有权益,例如作为制造商、进口商或批发商。这是为了避免利益冲突。然而,存在例外情况:在人口少于15,000的小县,可以同时持有批发商许可证和现场销售许可证。此外,某些许可证,例如俱乐部、船只或飞机的许可证,不受同样的限制。如果租赁公平并获得批准,你可以将财产出租给酒精业务中的任何人。此外,如果你从事葡萄酒业务,并且不在自己的场所销售该葡萄酒,你可以持有葡萄酒种植者许可证的权益。
任何现场销售许可证持有人,或该持有人的任何高级职员、董事、雇员或代理人,均不得直接或间接持有任何制造商、葡萄酒种植者、精馏商、进口商或批发商许可证、在该许可证下经营的业务或该业务中使用的财产的任何所有权或权益。
本节规定不适用于在人口不超过15,000的县,一个人同时持有批发商许可证和现场销售许可证的情况。
本节规定不适用于制造商、葡萄酒种植者、制造商代理人、精馏商、蒸馏商、装瓶商、进口商或批发商,或该人的任何高级职员、董事或代理人,与(除非另有规定)仅持有以下类型许可证之一的人之间的财务或代表关系:
(a)CA 商业与职业 Code § 25505(a) 真正的俱乐部的现场销售普通许可证。
(b)CA 商业与职业 Code § 25505(b) 俱乐部许可证(根据本分部第3章第4条(自第23425节起)颁发)。
(c)CA 商业与职业 Code § 25505(c) 退伍军人俱乐部许可证(根据本分部第3章第5条(自第23450节起)颁发)。
(d)CA 商业与职业 Code § 25505(d) 船只、火车、卧铺车厢或飞机的现场销售许可证,但(e)款另有规定的除外,前提是该制造商、葡萄酒种植者、制造商代理人、精馏商、装瓶商、进口商或批发商或该人的任何高级职员、董事或代理人生产或销售的酒精饮料,不直接或间接出售、提供或给予现场销售持证人。
本节规定不禁止现场销售持证人将财产租赁给制造商、葡萄酒种植者、精馏商、进口商或批发商,前提是租赁协议首先获得部门批准。除非部门发现应付租金不是该财产的公平租赁价值,或租赁目的是违反本章任何规定,否则部门应批准该租赁协议。
本节规定不禁止现场销售持证人,或任何现场销售持证人的任何高级职员、董事、雇员或代理人,持有任何葡萄酒种植者许可证的任何所有权或权益,该葡萄酒种植者仅生产、制造、装瓶、加工、进口或销售葡萄酒,或持有任何葡萄酒种植者许可证下经营的业务的任何所有权或权益,前提是只要该所有权或权益的持有持续存在,该现场销售持证人,或其高级职员、董事、雇员或代理人,不根据该现场销售许可证销售由该持证葡萄酒种植者生产、制造、加工、进口或销售的任何葡萄酒。
(e)CA 商业与职业 Code § 25505(e) 第25503.30节中明确列举、提及或描述的任何及所有许可证,无论是单独持有还是组合持有。
现场销售许可证 所有权权益 制造商许可证 葡萄酒种植者 精馏商 进口商 批发商 俱乐部许可证 小县豁免 租赁协议 公平租赁价值 葡萄酒业务 真正的俱乐部 退伍军人俱乐部 酒精供应链
(Amended by Stats. 2010, Ch. 296, Sec. 9. (SB 1480) Effective January 1, 2011.)
这项法律规定,如果你持有销售酒类供人们带走的执照,你就不能拥有或参与任何生产或批发烈酒的生意,除非法律明确允许。
除非本分部授权,任何非现场销售普通持照人,或该持照人的任何高级职员、董事、雇员或代理人,不得直接或间接持有任何蒸馏酒批发商、精炼商、蒸馏酒制造商或蒸馏酒制造商代理人的业务、财产或执照中的任何所有权或权益。
非现场销售普通持照人 所有权限制 蒸馏酒 批发商 精炼商 制造商 制造商代理人 酒类执照 间接权益 直接权益 酒类分销 企业所有权 财产权益 酒类销售监管 持照人合规
(Added by Stats. 1953, Ch. 152.)
这项法律规定,如果您是持有特定零售执照的持牌葡萄酒种植者或白兰地制造商,您可以拥有或持有与蒸馏烈酒相关的业务(例如制造商或批发商)的权益。这实质上是说,您可以同时涉足酒精业务中的葡萄酒/白兰地方面和蒸馏烈酒方面。
第25506条的规定不禁止持有第23362条允许的非现场销售普通执照的持牌葡萄酒种植者或白兰地制造商,或该持照人的任何高级职员、董事或雇员,持有任何蒸馏烈酒制造商、蒸馏烈酒制造商代理人、精馏商或蒸馏烈酒批发商的执照、业务或财产的任何所有权或权益。
葡萄酒种植者 白兰地制造商 非现场销售普通执照 蒸馏烈酒制造商 蒸馏烈酒批发商 所有权权益 持照人 商业财产 酒精行业法规 精馏商 蒸馏烈酒代理人
(Added by Stats. 1953, Ch. 152.)
如果某人在1947年5月1日是持有烈酒批发执照的合作批发杂货公司的一员,他们可以保留其零售酒类执照,并可以为真正的杂货零售店获取新的执照。如果他们在该日期之后加入合作社,他们必须在每个持有执照的地点经营一家零售店。在1937年5月1日持有烈酒批发执照的合作社也可以保留该执照,即使其成员拥有零售酒类执照。总的来说,这项法律规定了谁可以根据加入特定合作社的时间,拥有和保留在杂货店销售酒类的执照。
合作批发杂货 蒸馏酒批发商执照 场外销售普通执照 善意零售杂货店 1947年5月1日 会员资格 获取场外销售执照 续期执照 销售酒类 零售杂货店地点
(Added by Stats. 1953, Ch. 152.)
这项法律规定了酒精饮料(如葡萄酒、啤酒和蒸馏酒)制造商或批发商与零售商之间的付款条款。如果零售商未能在交付这些产品后的42天内支付账单,则每延迟一个月,将额外收取1%的费用。逾期30天未付款后,零售商必须为任何新订单预付款项,直到旧欠款结清为止。付款期限从发票日期后的第二天开始计算,包括所有日子,甚至节假日。收到的款项将首先用于支付最早的未付余额,并且只有有效付款才算数——例如,空头支票不算。其目的是防止零售商超出本法规定的限度,过度向供应商赊账。这项法律将于2026年生效。
(a)CA 商业与职业 Code § 25509(a) 蒸馏酒制造商、白兰地制造商、啤酒制造商、葡萄酒种植者、葡萄酒混合商、蒸馏酒精炼商、葡萄酒精炼商、蒸馏酒批发商或啤酒和葡萄酒批发商,如果向零售商销售并交付了啤酒、葡萄酒或蒸馏酒,但未能在交付之日起第42天期满前收到该啤酒、葡萄酒或蒸馏酒的付款,则应在交付之日起第43天向零售商收取该啤酒、葡萄酒和蒸馏酒未付余额的1%作为费用,此后每30天加收1%。
(b)CA 商业与职业 Code § 25509(b) 蒸馏酒制造商、白兰地制造商、啤酒制造商、葡萄酒种植者、葡萄酒混合商、蒸馏酒精炼商、葡萄酒精炼商、蒸馏酒批发商或啤酒和葡萄酒批发商,如果向零售商销售并交付了啤酒、葡萄酒或蒸馏酒,但未能在交付之日起第30天期满前收到全额付款,或者未能在费用到期之日起第30天期满前收到1%的费用,则此后应通过预付货款的方式向该零售商销售啤酒、葡萄酒或蒸馏酒,直至该零售商此前30多天销售和交付的所有啤酒、葡萄酒或蒸馏酒的款项全部收到为止。
(c)CA 商业与职业 Code § 25509(c) 本节规定的42天期限和30天期限应从发票日期后的第一天开始计算,并应包括所有连续的日子,包括周日和节假日,直至(视情况而定)第42天或第30天。当发票日期后的第42天或每个额外30天期限的届满日落在周六、周日或法定节假日时,下一个工作日应被视为届满日。
(d)CA 商业与职业 Code § 25509(d) 从零售商处收到的用于支付已销售和交付的啤酒、葡萄酒或蒸馏酒的所有款项,应首先用于支付啤酒、葡萄酒或蒸馏酒的最早未付余额。所有为此类付款收到的支票,应在收到该支票后的第二个工作日结束前存入银行托收。期票、远期支票或提示时被拒付的支票不应被视为付款。
(e)CA 商业与职业 Code § 25509(e) 在颁布通过增加本款修订本节的法案时,立法机关认为,通过将信贷期限延长至超出本节所含条款的范围,解除零售商对供应商或批发商的财务或商业义务是必要和适当的。立法机关进一步认为,本节对禁止捆绑利益的一般规定所确立的例外应限于其明示条款,以免损害一般禁令,并意图本节应据此解释。
(f)CA 商业与职业 Code § 25509(f) 本节将于2026年1月1日生效。
酒精付款条款 未付余额费用 预付款要求 零售商信用延期 发票付款截止日期 酒精交付滞纳金 饮料行业付款规定 供应商-零售商财务义务 最早余额优先支付 拒付支票政策 批发商信用条款 付款方式规定 酒精销售财务法律 葡萄酒啤酒烈酒交付规则 2026年1月生效日期
(Repealed (in Sec. 1) and added by Stats. 2024, Ch. 426, Sec. 2. (AB 2991) Effective January 1, 2025. Operative January 1, 2026, by its own provisions.)
自2026年1月1日起,加州的零售商必须通过电子资金转账(EFT)向批发商支付啤酒、葡萄酒或烈酒的款项。EFT是一种允许资金在银行账户之间电子转移的方式。批发商负责发起此过程,并且款项必须在交付后30天内支付。双方都需要支付各自因电子支付服务产生的任何费用。批发商不得支付零售商产生的费用,反之亦然。在特定情况下,例如电子资金转账资金不足或服务中断期间,仍可以使用现金、支票或汇票进行支付。批发商有权选择使用哪个支付处理商,除非双方无法达成一致,在这种情况下,将使用零售商截至2025年7月1日使用的处理商。允许使用信用卡支付,但零售商必须承担交易成本。零售商不得因进行这些支付而接受支付处理商提供的奖励。
(a)CA 商业与职业 Code § 25509.1(a) 自2026年1月1日起,除非(b)款和(c)款第(3)项另有规定,零售商持证人向批发商持证人支付的啤酒、葡萄酒或蒸馏酒交付款项,应依照以下要求通过电子资金转账方式进行:
(1)CA 商业与职业 Code § 25509.1(a)(1) 批发商持证人应通过发起从零售商持证人银行账户中提款的方式,发起电子资金转账。
(2)CA 商业与职业 Code § 25509.1(a)(2) 电子资金转账应在啤酒、葡萄酒或蒸馏酒交付之日起第30天届满之前完成。
(3)CA 商业与职业 Code § 25509.1(a)(3) 任何与电子支付服务相关的费用应由产生该费用的方支付。
(A)CA 商业与职业 Code § 25509.1(a)(3)(A) 任何与电子支付交易相关的服务费应公平地适用于每个签约的批发商和零售商,且应合理地与其从电子支付服务提供商处获得的服务相匹配。
(B)CA 商业与职业 Code § 25509.1(a)(3)(B) 批发商不得直接或间接支付零售商产生的电子支付服务费。
(C)CA 商业与职业 Code § 25509.1(a)(3)(C) 零售商不得直接或间接支付批发商产生的电子支付服务费。
(b)CA 商业与职业 Code § 25509.1(b) 支付可以使用现金、支票或汇票进行,但仅限于以下情况:
(1)CA 商业与职业 Code § 25509.1(b)(1) 在电子资金转账资金不足后接受付款。
(2)CA 商业与职业 Code § 25509.1(b)(2) 如果零售商持证人根据第24044.5条持有临时经营许可证或根据第24045.5条持有临时许可证。
(3)CA 商业与职业 Code § 25509.1(b)(3) 在第三方支付处理商临时服务中断期间。
(4)CA 商业与职业 Code § 25509.1(b)(4) 在向零售商持证人颁发许可证后的前30天内。
(c)Copy CA 商业与职业 Code § 25509.1(c)
(1)Copy CA 商业与职业 Code § 25509.1(c)(1) 为保持对其收取交付款项能力的控制,批发商持证人应负责选择用于根据本条规定促成电子资金转账的第三方支付处理商。批发商和零售商可以就第三方支付处理商达成一致。如果双方无法达成一致,双方应使用零售商截至2025年7月1日用于支付批发酒精采购款的第三方支付处理商。如果截至2025年7月1日,零售商未使用第三方支付处理商,双方应使用批发商选择的第三方支付处理商。
(2)CA 商业与职业 Code § 25509.1(c)(2) 批发商持证人不得选择不符合本条要求或要求批发商持证人提前30天以上通知才能终止该处理商与批发商持证人之间协议的第三方支付处理商。
(3)CA 商业与职业 Code § 25509.1(c)(3) 尽管有(a)款规定,批发商可以选择接受信用卡支付。如果使用信用卡支付,零售商应承担交易成本,以减轻零售商使用信用卡所获得的次要利益的价值。
(d)CA 商业与职业 Code § 25509.1(d) 零售商不得因根据本条规定进行的支付而接受第三方支付处理商提供的回扣、奖励或其他有价物。
(e)CA 商业与职业 Code § 25509.1(e) 就本条而言,“电子资金转账”或“EFT”指资金通过基于计算机的系统,在单一金融机构内部或跨多个机构,从一个银行账户到另一个银行账户的电子转移。
电子资金转账 EFT 批发商持证人 零售商持证人 支付要求 服务费 第三方支付处理商 资金不足 临时经营许可证 临时许可证 服务中断 现金支付例外 信用卡支付 奖励限制 电子支付服务
(Added by Stats. 2024, Ch. 426, Sec. 3. (AB 2991) Effective January 1, 2025.)
这项法律允许制造商向批发商提供特定的啤酒分装设备,例如酒桶和气管,批发商随后可以将其提供给酒吧或餐馆。这些物品只能用于安装新的分装设备或更换分装系统时使用。供应商也可以维护或更换这些物品,但不能提供或修理此处未列出的设备。即使设备已提供给酒吧或餐馆,它仍属于供应商的财产。
啤酒分装设备 酒桶 分装头 气管 酒精饮料管 夹具 垫圈 连接装置 杆 排气口 阀门 酒桶垫片 过滤器 批发商供应 现场销售商
(Amended by Stats. 2004, Ch. 604, Sec. 1. Effective January 1, 2005.)
这项法律允许制造商或批发商帮助那些因自然灾害而丢失或损坏设备、固定装置或用品的零售商。他们可以通过多种方式提供这些物品,例如赠送、出售或出借,但不包括酒精饮料。这种帮助仅限于州长正式宣布该区域处于灾难状态后的三个月内。
自然灾害援助 零售商设备损坏 灾难状态 州长公告 制造商援助 批发商支持 设备更换 非酒精用品 灾害救援期 三个月限制
(Amended by Stats. 2012, Ch. 367, Sec. 2. (AB 573) Effective January 1, 2013.)
这项法律允许持有最多八个酒精饮料许可证的某些持证人,可以拥有持有特定类型啤酒制造商许可证的公司的一小部分股份(最多16.67%),这些公司位于加州某些县(萨克拉门托、普莱瑟、康特拉科斯塔、圣华金、纳帕)。这些人也可以在该公司的董事会任职,或担任高级职员或雇员。但是,他们销售的酒精饮料必须仅从持证批发商或葡萄酒种植者处购买。这项法律旨在将制造、批发和零售利益分开,以防止市场被主导以及因激进营销导致的酒精饮料过度销售。
(a)CA 商业与职业 Code § 25512(a) 尽管本分部的任何其他规定,任何持有不超过八个现场销售许可证的持证人或持证人的高级职员、董事、雇员或代理人,亦可持有某公司不超过16.67%的股份,该公司持有第01类或第23类啤酒制造商许可证,如第23320条(b)款所规定,且位于萨克拉门托县、普莱瑟县、康特拉科斯塔县、圣华金县或纳帕县,并可在该公司持证啤酒制造商的董事会任职,并担任其高级职员或雇员。
(b)Copy CA 商业与职业 Code § 25512(b)
(a)Copy CA 商业与职业 Code § 25512(b)(a)款中规定的现场销售持证人,不得在本州购买酒精饮料进行销售,除非是从持证批发商或葡萄酒种植者处购买。
(c)CA 商业与职业 Code § 25512(c) 制定本条时,立法机关认为,有必要且适当要求在酒精饮料的生产和分销中,将制造利益、批发利益和零售利益分开,以防止供应商通过垂直整合主导地方市场,并防止因过度激进的营销手段而导致酒精饮料的过度销售。立法机关进一步认为,本条对“捆绑销售”利益的一般禁令所设定的例外必须限于其明示条款,以免损害一般禁令,并意图本条应据此解释。
现场销售许可证 啤酒制造商 01类许可证 23类许可证 萨克拉门托啤酒法规 普莱瑟县酒精饮料法规 康特拉科斯塔县啤酒厂 圣华金酒精分销 纳帕县啤酒制造 捆绑销售利益 垂直整合 防止市场主导 酒精饮料销售 批发采购要求 利益分离
(Amended by Stats. 2019, Ch. 29, Sec. 69. (SB 82) Effective June 27, 2019.)