Section § 29070

Explanation

如果您在加利福尼亚州将蜂群从一个县搬迁到另一个县,请务必在抵达时告知当地专员。您有72小时来完成此操作,并且需要提供您的联系信息,例如姓名、地址和电话号码。此外,如果专员提出要求,您必须告知该县所有蜂群的位置。

无论何时您将更多蜂群搬入该县或将最后一个蜂群移出,都应在72小时内再次通知专员。

(a)CA 食品与农业 Code § 29070(a) 任何将蜂群从一个县的已注册蜂场搬迁至另一个县(且该蜂场在当前日历年未注册)的人,应在首次搬迁或进入该县的72小时内通知目的地专员。该通知应包括以下所有信息:
(1)CA 食品与农业 Code § 29070(a)(1) 蜂场经营者或其指定代表的姓名和地址。
(2)CA 食品与农业 Code § 29070(a)(2) 可联系到蜂场经营者或其指定代表的电话号码。
(b)CA 食品与农业 Code § 29070(b) 蜂场经营者或其指定代表应在任何县专员提出要求时,提供每个蜂群的位置。
(c)CA 食品与农业 Code § 29070(c) 随后进入目的地县的搬迁,应在搬迁后的72小时内进一步通知专员。
(d)CA 食品与农业 Code § 29070(d) 当蜂场经营者将最后一个蜂群从该县移走时,经营者应在72小时内通知专员该最终搬迁。

Section § 29070.5

Explanation
如果您是蜂场经营者或其指定代表,并且您在蜂群已注册的同一个县内迁移蜂群,您必须在72小时内将这次迁移告知该县的专员。

Section § 29071

Explanation

本法律允许个人在当地县农业专员的指导下,运输受污染的蜂箱或蜂巢脾,只要采取了某些预防措施,且本章中没有其他规定禁止。具体而言,在杀死蜜蜂并密封蜂箱以防止活蜜蜂进入后,他们可以将蜂箱移走进行焚烧、处置,或运至经过适当许可的蜂蜡回收厂。同样的规定适用于运输受污染的蜂巢脾:它们必须被密封以防止蜜蜂接触,并且可以运输进行类似的处置或加工。

在当地县农业专员的监督下,任何人均可合法从事以下任何一项活动,除非本章其他规定禁止:
(a)CA 食品与农业 Code § 29071(a) 在杀死蜂箱中的蜜蜂并密封蜂箱以防止活蜜蜂进入后,将任何受污染的蜂箱连同其内容物,根据第29208条或运至根据第11条(自第29150条起)许可的蜂蜡回收厂,运至合适的焚烧或处置地点。
(b)CA 食品与农业 Code § 29071(b) 如果蜂巢脾被严密封闭以防止蜜蜂接触蜂巢脾,则将受污染的蜂巢脾,包括与之相关的任何巢框,根据第29208条或运至根据第11条(自第29150条起)规定许可的蜂蜡回收厂,运至合适的焚烧或处置地点。

Section § 29072

Explanation

这项法律规定,如果蜜蜂、蜂巢、养蜂工具或整个蜂群含有病虫害,你就不能移动或运输它们,除非是为了病虫害防治工作或特定的研究目的。

任何人不得在州内移动或运输任何含有病虫害的蜜蜂、蜂巢、器具或蜂群,除非是根据本章进行清除或根据第29074条进行研究。

Section § 29073

Explanation

这项法律允许检查员迅速销毁在加州境内非法移动的、且被发现含有病虫害的任何蜂群、蜜蜂、蜂巢或蜂箱。

检查员在必要时,可以简易方式销毁在州内非法移动的、含有病虫害的任何和所有蜂群、蜜蜂、蜂巢或蜂箱,无论在何处发现。

Section § 29074

Explanation
本法律允许秘书向联邦和州机构颁发许可,以便在加州引进和饲养病蜂、蜂箱及相关设备。其目的是研究消除和管理蜜蜂疾病的方法,同时秘书会设定具体条件以保护当地养蜂业。