Section § 77251

Explanation

加州辣椒委员会是一个州政府机构,由五名辣椒种植者、五名辣椒经销商、一名公众成员以及可能有的两名不分区成员组成。种植者和经销商分别从不同区域和类别中选举产生。公众成员由秘书从委员会推荐的候选人中任命。如果对辣椒产业有经济利益,即使不是种植者或经销商,也可以选举两名不分区成员。秘书和其他指定人员也是委员会的当然成员。

(a)CA 食品与农业 Code § 77251(a) 州政府设立加州辣椒委员会。委员会应由五名辣椒种植者、五名辣椒经销商、一名公众成员组成,并可根据委员会的酌情决定,包括两名不分区成员。
(b)CA 食品与农业 Code § 77251(b) 五名种植者,每个区一名,应由各自区内的种植者选举产生。五名经销商,代表委员会确定的主要辣椒处理类别,应由从事相同活动的其他合格经销商选举产生。确定辣椒处理活动的主要类别以及对这些类别的任何后续更改,应由全体委员会三分之二投票决定,并经秘书同意。
(c)CA 食品与农业 Code § 77251(c) 公众成员应由秘书从委员会推荐的候选人中任命到委员会。
(d)CA 食品与农业 Code § 77251(d) 两名不分区成员可由委员会中的种植者和经销商从对加州辣椒产业有经济利益但并非本条所定义的种植者或经销商的个人中选举产生。
(e)CA 食品与农业 Code § 77251(e) 秘书和委员会确定的其他适当个人应为委员会的当然成员。

Section § 77252

Explanation

这项法律赋予秘书权力,要求委员会停止或纠正任何不符合公共利益或违反本章规定的活动。如果委员会不遵守,秘书可以暂停某些活动,直到委员会做出必要的修改。

委员会违反秘书书面通知所采取的任何行动均被视为无效。秘书应尽量在委员会签订任何相关合同之前发出此通知。通知中,秘书必须解释问题所在、为何是问题,并提出如何解决的建议。

(a)CA 食品与农业 Code § 77252(a) 秘书可以要求委员会纠正或停止任何经秘书认定不符合公共利益或违反本章规定的现有活动或职能。
(b)CA 食品与农业 Code § 77252(b) 如果委员会拒绝或未能停止这些活动或职能,或未能进行秘书要求的纠正,秘书可以书面通知,暂停委员会的全部或部分活动或职能,直到委员会完成秘书要求的活动或职能的停止或纠正。
(c)CA 食品与农业 Code § 77252(c) 委员会违反书面通知的行动不具有法律效力。秘书在可行范围内,应在委员会签订任何涉及作为书面通知主题的现有或拟议活动或职能的合同关系之前发出书面通知。
(d)CA 食品与农业 Code § 77252(d) 书面通知送达后,秘书应书面通知委员会秘书认定不符合公共利益或违反本章规定的具体行为、秘书要求停止或纠正特定现有或拟议活动或职能的理由,以及秘书关于如何使活动或职能可接受的建议。

Section § 77253

Explanation
这项法律允许委员会或秘书在秘书的书面通知存在问题,或者委员会不遵守该通知的情况下,向法院提起诉讼。法院随后可以介入并提供解决方案,例如临时限制令、永久禁令或其他措施来解决问题。

Section § 77254

Explanation

如果秘书需要同意委员会做出的决定,他们在收到通知后有15个工作日的时间来回应。秘书也可以在此期间要求提供更多信息。

当秘书被要求同意委员会的决定时,秘书应在收到决定通知之日起15个工作日内向委员会作出回应。该回应可以是对提供额外信息的请求。

Section § 77255

Explanation

本节规定,委员会必须向秘书偿还其在履行与本章相关的职责时所产生的任何费用。但是,如果法院裁定秘书不公正地限制了委员会的活动,则可决定委员会不必承担秘书就该事项产生的法律费用。

委员会应向秘书偿付秘书根据本章规定履行其职责和责任所产生的一切开支。但是,如果法院认定秘书在限制委员会的活动或职能方面行为专断或反复无常,则可解除委员会支付秘书就该行动所产生的法律费用的责任。

Section § 77256

Explanation
这项法律规定,委员会的每位成员(当然成员除外)都必须有一名以相同方式选出的候补成员。如果主要成员无法出席,候补成员将代为履行职责,并拥有全部权利和权力。如果成员丧失资格、辞职或去世,候补成员将暂时顶替,直到选出新成员。

Section § 77257

Explanation
如果委员会出现空缺,比如有人因为身份变了、去世了、被免职了或者辞职了而不能继续任职,那么其他委员会成员会投票选出一个人来填补剩下的任期。新成员必须符合与他们所替代的人同样的资格。

Section § 77258

Explanation

如果委员会的公众成员或候补成员在任期结束前离职,无论是由于身份变化、死亡、被免职、辞职还是丧失资格,都将选出替代人选。秘书将从委员会推荐的候选人中选择一人,填补剩余的任期。新成员必须符合原职位所需的所有资格。

委员会因公众成员或候补成员因身份变更导致不符合任职资格,或因死亡、免职、辞职或丧失资格而未能继续任职所产生的任何空缺,应由秘书从委员会推荐的被提名人中填补剩余任期。该人员应符合本条所规定的所有资格,如同其所填补职位成员所需具备的资格。

Section § 77259

Explanation
本法律条款规定,委员会中的任何生产商成员及其候补成员,必须是个人辣椒生产商,或代表在辣椒市场中拥有经济利益的生产商的雇员。他们必须在整个任期内保持这些资格。

Section § 77260

Explanation
如果你是辣椒委员会的处理商成员或候补成员,你必须要么在辣椒处理业务中拥有经济利益,要么为一家处理辣椒的公司工作。

Section § 77260.5

Explanation
本法律条文规定,任何被选举到委员会的非分区代表及其候补成员,必须在加州辣椒产业中拥有经济利益。他们将享有与委员会其他成员或候补成员相同的权利和特权。

Section § 77261

Explanation
本法律规定,委员会中的公众成员及其候补成员享有与其他成员或候补成员相同的权限和特权。但是,他们不得与辣椒产业有任何经济关联。

Section § 77262

Explanation
这项法律规定,委员会所有委员和候补委员(当然委员除外)的任期为三年。他们的任期从当选后的2月1日开始,并持续到新的合格人选被选出接替他们为止。

Section § 77263

Explanation
这项法律规定委员会是一个合法的法人实体。它可以采取法律行动,例如起诉他人或被他人起诉,签订合同,并拥有任何公司通常所具备的所有权力。委员会还可以制作公司印章,其活动记录可作为其内容准确性的初步证据。

Section § 77264

Explanation
这项法律规定,委员会要做出决定,至少需要有七名有投票权的成员在场,这被称为法定人数。如果一名有投票权的成员缺席,他们的指定替补成员可以在需要达到法定人数时顶替他们的位置。一旦达到法定人数,大多数决定可以通过在场成员的多数票来做出。

Section § 77265

Explanation
本法律规定,秘书或其代表必须被告知委员会举行的每次会议,并有权出席,包括其任何委员会会议。

Section § 77266

Explanation
本法律条款规定,委员会成员或其下属委员会的成员不领取薪水,但他们可以因参加会议或因委员会事务出差而获得每日最高100美元的报酬。这适用于委员会成员、他们的候补成员以及非委员会成员的委员会成员,但不包括那些因其职位而成为委员会成员的政府官员(即当然成员)。他们还有权获得必要的差旅费和餐费补贴,所有这些都需要委员会批准。

Section § 77267

Explanation
这项法律规定,通过特定评估征收或委员会收到的任何资金,都必须存入指定银行。委员会随后通过指定的代理人指令支付这些资金。这些代理人必须由一家经授权的担保公司出具的、价值不低于25,000美元的忠诚保证金进行担保,以确保其行为诚实可靠。

Section § 77268

Explanation
本节规定,州政府不对委员会的行为或合同负责。根据本章规定产生的任何索赔,只能从委员会的资金中支付。委员会成员和雇员不对委员会的合同或错误承担个人责任,除非他们有不诚实行为或犯罪。他们也不对其他成员的行为或错误负责。责任是独立的,而非共同承担,这意味着成员不对彼此的违约行为负责。