Section § 79831

Explanation

本法律在州政府内设立了加州橄榄油委员会。该委员会的董事会成员包括六名生产商(每个区域两名)、三名经销商(每个区域一名)、一名由秘书任命的公众成员以及一名咨询委员会主席。秘书及其他相关人员可为当然成员。董事会可在经三分之二投票并适当通知后,改变生产商和经销商的人数。一个由七名成员组成的咨询委员会定期开会讨论问题并向董事会提供建议,每位成员任期三年。

(a)CA 食品与农业 Code § 79831(a) 州政府设立加州橄榄油委员会。除 (c) 款另有规定外,委员会董事会应由以下人员组成:
(1)CA 食品与农业 Code § 79831(a)(1) 六名生产商,每个区域两名。
(2)CA 食品与农业 Code § 79831(a)(2) 三名经销商,每个区域一名。
(3)CA 食品与农业 Code § 79831(a)(3) 一名公众成员,由秘书从委员会董事会推荐的被提名人中任命至委员会董事会。
(4)CA 食品与农业 Code § 79831(a)(4) 咨询委员会主席。
(b)CA 食品与农业 Code § 79831(b) 秘书以及委员会董事会确定的其他适当人员应为当然成员。
(c)CA 食品与农业 Code § 79831(c) 如果在采取行动前向所有受本章约束的人员提供了适当通知,委员会董事会可以通过经秘书同意的三分之二投票,修改在委员会董事会任职的生产商和经销商的人数。
(d)CA 食品与农业 Code § 79831(d) 咨询委员会应定期召开会议,审查影响本章宗旨的问题,并向委员会董事会提供建议。咨询委员会应由七名成员组成,每名成员任期三年。咨询委员会主席应由成员选出。

Section § 79832

Explanation

本法律规定,如果委员会的某些行为不利于公众或违反本章规定,秘书有权介入。秘书可以命令委员会停止或纠正这些问题。如果委员会不遵守,秘书可以暂时叫停其部分活动,直到问题得到解决。

如果委员会无视秘书的书面指令,其行为将不具有法律效力。秘书会尽量在委员会就相关争议活动达成任何协议之前发出预先通知。秘书将明确指出问题所在、为何构成问题,并可能提出解决办法。

(a)CA 食品与农业 Code § 79832(a) 秘书可要求委员会纠正或停止任何现有活动或职能,如果秘书认定该活动或职能不符合公众利益或违反本章规定。
(b)CA 食品与农业 Code § 79832(b) 如果委员会拒绝或未能停止该等活动或职能,或未能按照秘书的要求进行纠正,秘书可经书面通知,暂停委员会的全部或部分活动或职能,直至委员会按照秘书的要求完成活动或职能的停止或纠正。
(c)CA 食品与农业 Code § 79832(c) 委员会违反秘书书面通知的行为不具有法律效力。秘书应在可行范围内,于委员会签订任何影响书面通知所涉现有或拟议活动或职能的合同关系之前发出书面通知。
(d)CA 食品与农业 Code § 79832(d) 书面通知送达后,秘书应书面通知委员会其认定不符合公众利益或违反本章规定的具体行为,以及其要求停止或纠正具体现有或拟议活动或职能的理由,并可提出建议,使该等活动或职能令秘书满意。

Section § 79833

Explanation
这项法律允许委员会或秘书在秘书的书面通知存在问题,或者委员会不遵守通知中规定的内容时,向法院寻求帮助。法院可以发布临时限制令或永久禁令等命令来解决这个问题。

Section § 79834

Explanation
这条法律规定,委员会必须向秘书偿还秘书在执行与本章相关的工作时产生的所有费用。但是,如果法院认定秘书不公正地限制了委员会的活动,那么委员会可能就不必承担秘书就该特定行为产生的法律费用。

Section § 79835

Explanation
本节解释说,委员会董事会的每位成员(当然成员除外)都必须有一名候补成员,其选举方式与该成员相同。这些候补成员可以在其所代表的成员缺席时替补。他们可以替补同一类型(生产者或处理者)的其他缺席成员,但一次不能替补超过一名。候补成员拥有与他们所替代的成员相同的所有权利和权力。如果一名成员离职或丧失资格,其候补成员或来自同一组的另一名候补成员将接替,直到选出新成员。 同样,咨询委员会主席必须指定一人在其缺席时作为候补成员代行职责。这名候补成员在需要时拥有充分权力行使主席的权利和权力。

Section § 79836

Explanation
如果委员会董事会有了空缺,必须通过选举或任命其他人来填补剩余任期。这适用于某人失去资格、死亡、辞职或被罢免的情况。填补空缺的人必须符合特定资格。董事会将通过多数票选举,而公众成员则通过任命。一个人的资格必须书面记录并由秘书核查。如果他们不符合资格,秘书将通知委员会。

Section § 79837

Explanation

如果某人想作为生产商成员或其候补成员在委员会董事会任职,他们必须与在种植用于生产橄榄油的橄榄方面拥有经济利益的生产商有个人关联。他们需要在整个任职期间都符合这项要求。

委员会董事会中的生产商成员或其候补成员,应为对生产或促使生产用于加工成橄榄油的橄榄具有经济利益的生产商的个人、合伙人或雇员。该生产商成员或其候补成员在其整个任期内均应遵守本条规定。

Section § 79838

Explanation
本节规定,委员会董事会中的公众成员或其候补成员,拥有与其他董事会成员相同的权力。然而,该公众成员不能在橄榄生产、加工或营销方面拥有经济利益。不过,他们可以是向拥有此类经济利益的人提供服务的人。公众成员或其候补成员必须在整个任期内遵守这些规定。

Section § 79839

Explanation

委员会董事会成员及其候补成员通常自当选之日起任期三年。但对于首批当选成员,任期有所不同。对于生产商成员,每个区有一人任期两年,另一人任期三年。在首批处理商成员中,任期从一年到三年不等,以错开更替。每位成员的任期长短在当选时随机决定。候补成员的任期与他们所替代的董事会成员相同。

(a)CA 食品与农业 Code § 79839(a) 除第 (1) 和 (2) 款另有规定外,委员会董事会所有成员及其候补成员(当然成员除外)的任期应自其当选之日起三年,直至其继任者当选为止。
(1)CA 食品与农业 Code § 79839(a)(1) 首批生产商成员中,每个区有一名成员任期两年,每个区有一名成员任期三年。
(2)CA 食品与农业 Code § 79839(a)(2) 首批处理商成员中,一名任期一年,一名任期两年,一名任期三年。
(b)CA 食品与农业 Code § 79839(b) 每位成员任期的确定应在选举时通过抽签决定。
(c)CA 食品与农业 Code § 79839(c) 候补成员的任期应与被其候补的成员相同。

Section § 79840

Explanation
这条法律规定委员会可以进行法律行动,例如起诉或被起诉,以及签订合同。此外,委员会的任何官方文件或记录,一旦经过认证,就可以在法庭上用作证据。这些文件在没有相反证据的情况下,被认为是真实的。

Section § 79841

Explanation

本法律条文解释说,委员会董事会要开展正式业务,其多数有投票权的成员必须在场。如果达到这个被称为法定人数的最低成员数量,那么除非本章其他地方另有规定,出席会议成员的简单多数票就足以做出决定。

委员会董事会的法定人数是经授权投票的成员的多数。除非本章另有规定,在有法定人数的会议上,出席成员的多数票应构成委员会的行动。

Section § 79842

Explanation
这项法律规定,秘书或其代表必须被告知并可以出席委员会的董事会会议和任何委员会会议。但是,如果有一个专门讨论针对该部门的潜在或实际诉讼的闭门会议,秘书则不能出席。

Section § 79843

Explanation

这项法律规定,委员会董事会成员或其任何委员会的成员不领取工资。但是,如果他们参加委员会会议或为委员会执行任务,可以报销差旅费和餐费。这项规定不适用于因职务而成为董事会成员的政府官员(即“当然成员”)。

委员会董事会成员或委员会设立的任何委员会的成员(其中可包括非委员会董事会成员)不得领取薪金。除当然政府成员外,成员可根据委员会董事会确定的标准,就实际出席委员会或委员会下属委员会会议,或往返此类会议,或执行委员会特别任务的每一天,获得合理且必要的差旅费和膳食津贴。

Section § 79844

Explanation
这项法律规定,如果秘书需要同意委员会的决定,他们有15个工作日的时间通知委员会。如果需要,秘书也可以在此期间要求提供更多信息。

Section § 79845

Explanation

这项法律规定,通过评估或由委员会收取的任何款项,都应存放在委员会董事会选定的银行里。董事会负责指示这些钱如何支出,并会通过他们指定的代理人来操作。这些代理人必须持有至少25,000美元的忠诚保证金,这就像一份保险单,通过确保代理人妥善处理资金来保护委员会。

所有个人根据本章授权征收的评估款项或委员会以其他方式收到的款项,应存入委员会董事会指定的银行,并应由委员会董事会通过为此目的指定的一名或多名代理人按指令支付。任何经授权的代理人应由一家获准在该州开展业务的担保公司出具的忠诚保证金担保,该保证金应以委员会为受益人,金额不低于两万五千美元 ($25,000)。

Section § 79846

Explanation
这项法律规定,州政府不对委员会的行为或合同负责。如果出现与委员会活动相关的任何索赔,只能使用委员会的资金支付。委员会的相关人员,如董事会成员和雇员,不对委员会的合同或错误承担个人责任,除非他们有不诚实行为或犯罪。此外,一名董事会成员不对其他成员的行为负责,这意味着每个人只对自己行为负责,而不是集体负责。