Section § 69001

Explanation
本节强调了加州开心果产业的增长,表明其有潜力成为主要作物。它强调该产业可以创造就业机会,特别是惠及来自弱势背景的人群。

Section § 69002

Explanation

该法律强调了开心果产业的增长潜力,该产业在美国和全球范围内的消费量都相对不发达。它表明,扩大这个市场在很大程度上取决于有效的广告和促销,以便在新的地区教育和介绍人们将开心果作为一种食品。

作为一种在中东地区开发的异域坚果作物,开心果在本国或国外消费量不大。通过在这些领域开辟新市场,该产业存在持续增长和扩张的机会。这种扩张计划的成功独特地依赖于在国内和国外进行有效的广告和促销,因为开辟新市场本质上是教育人们使用一种以前不为人知或未被认可的食物。

Section § 69003

Explanation

本法律条文解释说,需要设立一个加州开心果委员会,以在国内和国际上制定并运行开心果的广告和促销计划。这项工作对于帮助加州开心果产业在全球范围内竞争,并缩小消费者支付价格与生产者收入之间的差距至关重要。

设立加州开心果委员会对于有效发展和管理国内外广告和促销计划是必要的,并且对于确保加州开心果产业能够在世界市场上成功竞争,以及缩小消费者成本与生产者所得之间的差额至关重要。

Section § 69004

Explanation

这项法律规定,加州开心果的生产和销售被认为对公众很重要,因为它影响着社区的福祉。这项法律是州政府为确保人民健康、安全和整体福祉所做努力的一部分。

本州开心果的生产和销售特此宣布与公共利益相关。本章的规定是本州行使警察权而制定,旨在保护本州人民的健康、安宁、安全和普遍福祉。

Section § 69005

Explanation

本法律设立了一个委员会,其主要职责是管理广告、推广以及与市场和生产相关的研究。该委员会旨在通过有组织的努力来提升这些领域。

本章设立的委员会管理形式旨在处理广告、推广、市场研究和生产研究等广泛领域。

Section § 69006

Explanation

本节主要阐明,委员会或个人依照本章规定采取的任何行动,不被视为违反几项具体的竞争法。这些法律包括那些通常禁止垄断行为或不公平商业行为的法律。

委员会或任何个人根据本章或根据本章通过的规章制度采取的任何行动,均不应被视为违反《卡特赖特法案》、《不正当竞争法案》、《公平贸易法案》、《民法典》第1673条,或任何反对垄断或限制贸易组合的成文法或普通法规则。

Section § 69007

Explanation

本节旨在说明,本章中的规则应被灵活且广泛地理解。如果本章的某一部分被发现无法执行或无效,这不会影响本章的其余部分。其他可以独立运作的部分将继续有效。

本章应作广义解释。本章的规定是可分割的。如果本章的任何规定或其适用被裁定无效,该无效不应影响在没有该无效规定或适用的情况下仍可生效的其他规定或适用。