(a)CA 食品与农业 Code § 79701(a) 本章实施的第五年以及此后每五年,在1月1日至12月31日期间,秘书应举行一次公开听证会,在向所有受本章约束的人员以及任何其他已书面请求听证会通知的人员或实体发出适当通知后,以确定本章的运作是否应继续。如果秘书在听证会后发现,在本章项下被评估的人员中,对于本章的运作是否应继续存在实质性疑问,秘书应将本章提交给生产者进行一次重新批准公投,以确定本章的运作是否应被重新批准并继续生效。
(b)CA 食品与农业 Code § 79701(b) 如果秘书在举行听证会后发现不存在实质性疑问,或者,如果需要进行重新批准公投,且参与公投的合格生产者多数投票赞成继续本章的运作,秘书应予以证明,本章应继续有效。如果秘书发现未获得赞成票,他或她应予以证明并宣布本章的运作和委员会在当前销售季节结束后暂停。此后,委员会的运作应终止,资金应按照第79704节规定的方式分配。