Section § 10701

Explanation
本条规定,本条文中的定义适用于解释本章的其他部分,除非根据具体情况需要不同的解释。

Section § 10702

Explanation

“卫生证书”是一份官方文件,用于确认动物的健康状况。它必须由美国农业部兽医检查员、动物来源州的州兽医或牲畜官员,或经这些官员授权的执业兽医出具。

“卫生证书”是指由美国农业部兽医检查员、来源州州兽医或牲畜卫生官员,或经州兽医或牲畜卫生官员批准的执业兽医出具的健康证明。

Section § 10703

Explanation

“销售场”是指任何由猪只所有者或其代表将猪只聚集起来进行出售、交易或转让的场所。这可以包括猪圈、围栏、畜栏、建筑物或任何用于此目的的运输空间。但是,它不包括那些仅为屠宰做准备或直接从一个牧场转移到另一个牧场(而非公开出售或交易)的牧场。

“销售场”包括任何牲畜场、围栏、畜栏、建筑物、场所或运输工具,在其中猪只由任何所有者或其代理人集中用于出售、转售、交换或转让。但是,它不包括任何牧场场所,在其中猪只由任何所有者或其代理人在普通的牧场间交易中集中用于出售、转售、交换或转让,或仅为屠宰目的而饲养和育肥猪只的场所。

Section § 10704

Explanation

本法律将“场所”定义为猪只出生并饲养的农场,或在被运往其他地方之前已居住至少90天的农场。

“场所”是指猪只出生并饲养的来源农场,或在紧接装运之前已连续居住至少90天的场所。