Section § 9591

Explanation
如果动物或财产根据第9569条被销毁,其所有人将按照第9593条的规定获得赔偿,除非第9595条另有规定。

Section § 9592

Explanation

如果满足两个条件,州政府可以帮助支付被销毁的动物或财产的费用。首先,如果美国政府同意平均分摊费用。其次,如果州兽医认为不处理掉该动物或财产会损害人类或动物健康,或对动物产业产生负面影响。

如果发生以下任一情况,州可以为被销毁的动物或财产的支付提供资助:
(a)CA 食品与农业 Code § 9592(a) 美国同意平均分担该笔支付。
(b)CA 食品与农业 Code § 9592(b) 州兽医认为,未能处置该动物、动物产品或财产将或已经对人类或动物健康或该动物产业的福祉造成损害。

Section § 9593

Explanation

这项法律解释了在动物或财产被销毁并给予任何补偿之前,如何确定其价值。它规定评估过程是食品和农业部与美国农业部之间的共同努力。价值应与受影响的行业协商后迅速评估。此外,法律明确指出,在销毁发生之前不需要进行评估或支付。

(a)CA 食品与农业 Code § 9593(a) 动物或财产在销毁前的价值,根据第9592条(a)款作出补偿的,应通过食品和农业部部长与美国农业部部长商定的评估程序确定。
(b)CA 食品与农业 Code § 9593(b) 动物或财产在销毁前的价值,根据第9592条作出补偿的,应由部长经与受影响行业协商后迅速确定。
(c)CA 食品与农业 Code § 9593(c) 本条款中的任何内容均不得解释为要求在销毁实施前进行评估或支付。

Section § 9594

Explanation
这项法律允许一个部门使用可用资金,在动物或财产因控制、预防或消除动物疾病的需要而被征用、销毁或处置时,赔偿动物或财产所有者的损失。

Section § 9595

Explanation
这项法律指出,如果所有者违反了与疾病控制相关的隔离令,那么对于因该违反行为而必须被带走或销毁的任何动物或财产,所有者将无法获得赔偿。