Section § 38601

Explanation

本法律将“巴氏杀菌浓缩奶”定义为:通过加热去除部分水分,使其变为半液体的上市牛奶,或者是由浓缩脱脂奶与奶油混合而成的产品。这种奶的乳脂含量必须至少为9.9%,非乳脂固体含量必须至少为24%。它必须遵守所有上市牛奶的标准规定,但可以在浓缩前进行巴氏杀菌,不过浓缩后必须再次进行巴氏杀菌。此外,每克巴氏杀菌浓缩奶的细菌含量不得超过20,000个。

巴氏杀菌浓缩奶是指通过加热去除部分水分,使其还原为半液体状态的上市牛奶,或是将源自上市牛奶的浓缩脱脂奶与上市奶油混合而成的产品。其乳脂含量不得低于9.9%,非乳脂固体含量不得低于24%。除以下规定外,它应符合上市牛奶的所有要求和标准:
(a)CA 食品与农业 Code § 38601(a) 可以在浓缩前进行巴氏杀菌,但必须在浓缩后进行巴氏杀菌。
(b)CA 食品与农业 Code § 38601(b) 每克细菌含量不得超过20,000个。

Section § 38602

Explanation
巴氏杀菌浓缩奶不得包装在完全密封的容器中。这项规定确保包装允许一定程度的空气接触。