Section § 45011

Explanation

本法律条文规定在部门内设立牛油果检查委员会。委员会由六名成员组成:三名牛油果生产者和三名经销商代表,每组各有一名候补成员。主任从加州牛油果委员会的提名中任命这些成员。此外,主任还可以任命一名公众成员。委员会根据主任的指示或在大多数成员提出要求时召开会议。

部门内设有牛油果检查委员会,由六名成员组成。主任应从加州牛油果委员会提供的提名名单中任命三名牛油果生产者成员和一名候补成员,以及三名从事牛油果包装的经销商代表成员和一名候补成员。主任可任命委员会的一名额外成员,该成员应为公众成员。委员会应根据主任的指示或在委员会多数成员要求时召开会议。

Section § 45012

Explanation

本节解释了如何任命委员会的公众成员。委员会向主管推荐一个人选,该人选必须是本州居民,且不得与生产商、托运人或加工商有牵连或经济利益关系。如果主管批准,该人将被任命为公众成员。如果不批准,委员会将继续推荐人选,直到有人获得批准。这位公众成员代表了普通大众的利益,并享有与委员会其他成员相同的权利和职责。如果该职位出现空缺,将按照相同的程序进行填补。

应主管要求,委员会应向主管提交一名自然人的姓名,该自然人应为本州公民和居民,且不得是生产商、托运人或加工商,也不得在任何生产商、托运人或加工商中拥有经济利益,以便主管任命其为委员会的公众成员。主管可任命该被提名人为委员会的公众成员。如果被提名人未能令主管满意,委员会应继续提交被提名人,直至主管做出选择。委员会公众成员职位出现任何空缺,应以与最初选拔公众成员相同的方式填补。委员会的公众成员应在委员会审议的所有事项中代表公众利益,并应享有与委员会其他成员相同的表决权及其他权利和豁免权。

Section § 45013

Explanation
这个委员会的成员任期两年。首次任命时,三名成员任期一年,另外三名任期两年,这样可以错开任期。之后,所有成员的任期都是两年。委员会成员最多可以连续任职四届。如果在任期结束前出现空缺,应按照最初任命的方式来填补。

Section § 45014

Explanation

本法律条款解释了一个委员会的角色,该委员会就牛油果检验和认证相关事宜向主任和加州牛油果委员会提供咨询。该委员会审查法规提案,并就预算、费用、检验程序、检验员培训和执法行动等各个方面提出建议,包括在另一相关条款中列出的服务费用。

委员会应就与本章相关的所有事宜向主任以及(如果加州牛油果委员会决定根据第 (67095) 条采取行动)向加州牛油果委员会提供咨询,应审查所有与本章相关的拟议法规,并应就本章项下的检验和认证服务提出建议,包括但不限于:提供充分检验和认证服务所需的年度预算和费用;检验程序;检验员的培训和监督;以及执法行动,包括根据第 (44975) 条 (c) 款规定征收的任何检验和监测费用。

Section § 45015

Explanation

这项法律规定,在制定有关鳄梨的规定时,如果咨询委员会的建议实用且对鳄梨产业和公众都有利,主任就应该接受。如果主任不同意,他或她必须在15个工作日内书面说明理由。

如果出现涉及因实际或涉嫌违规而执行规定的建议,咨询委员会可以经多数票表决,聘请律师并提起禁令诉讼以制止这些违规行为。他们可以使用收取的费用来支付此诉讼,但如果单个案件的法律费用超过 ($20,000) 美元,主任必须同意支付这些额外费用。在采取法律行动之前,委员会需要审查所有信息并让主任作出回应。

(a)CA 食品与农业 Code § 45015(a) 在根据本章制定法规时,只要主任认为咨询委员会的建议可行且符合鳄梨产业和公众的利益,他或她就应接受这些建议。如果主任不接受委员会的建议,他或她应在15个工作日内向委员会提供书面理由说明。
(b)CA 食品与农业 Code § 45015(b) 对于涉及基于对本章的实际或涉嫌违反而采取执法行动的建议,委员会可经多数票表决,依照第44974条的规定提起禁令救济诉讼,为此聘请私人法律顾问,并使用本章规定的费用支付提起诉讼所产生的所有合理费用和成本。但是,每项单独诉讼中产生的法律费用和成本超过二十万美元 ($20,000) 的,除非经主任同意,否则不予支付。在提起此诉讼之前,委员会必须审查所有可用信息,向主任建议具体的执法行动,并允许主任有机会按照本条规定作出回应。尽管主任作出回应,本条中的任何内容均不得解释为阻止委员会提起禁令救济诉讼。

Section § 45016

Explanation

这项法律规定,委员会成员在履行工作职责时产生的合理费用应获得报销。委员会负责决定哪些费用是合理的,而主任则需同意委员会的决定。

委员会成员在履行职责过程中产生的所有合理费用,经委员会确定并由主任同意后,应获得补偿。

Section § 45017

Explanation

这项法律允许一个委员会就牛油果是否应因天气相关损害而暂停采摘向主任提出建议。主任可根据此建议决定暂停采摘。

将制定规章,确立如何提出这些建议的指导方针,例如暂停采摘的最长持续时间、受影响的具体区域以及提出建议前所需的损害程度。

此外,规章还将涵盖如何告知种植者和处理商采摘限制,定义何为天气相关损害,并规定如何豁免种植者免受暂停采摘的影响。

(a)CA 食品与农业 Code § 45017(a) 委员会可向主任建议,对遭受天气相关损害的牛油果在特定时期内不予采摘,主任可根据该建议限制采摘。
(b)CA 食品与农业 Code § 45017(b) 主任应制定规章,规范委员会根据本条提出的建议。该规章应包括但不限于以下各项:
(1)CA 食品与农业 Code § 45017(b)(1) 不得采摘的最长时期。
(2)CA 食品与农业 Code § 45017(b)(2) 提出建议的地理区域。
(3)CA 食品与农业 Code § 45017(b)(3) 提出建议所需的最低损害程度。
(4)CA 食品与农业 Code § 45017(b)(4) 受影响的种植者和处理商应如何获知主任的决定。
(5)CA 食品与农业 Code § 45017(b)(5) 天气相关损害的定义。
(6)CA 食品与农业 Code § 45017(b)(6) 豁免种植者免受主任根据本条作出的决定的程序和标准,以及处理来自获豁免种植者的牛油果的程序和标准。

Section § 45021

Explanation

这项法律允许加州鳄梨委员会(而非主管)处理检查和认证费用、检查频率以及招聘检查员等事宜,前提是他们获得了另一项法律的授权。然而,主管仍保留其执法权力,并且在委员会负责期间,主管必须与委员会合作。主管产生的任何费用都必须由本法律项下收取的费用支付。

(a)CA 食品与农业 Code § 45021(a) 本章规定的要求,包括但不限于检查和认证费以及其他服务费用的设定、收取和处理、检查频率和程序、检查员及其他必要人员的招聘、培训和监督、官方印章或许可证的使用和撤销、鳄梨上市前报告以及鳄梨相关记录的保存,如果按照第67095条规定的方式获得授权,可由加州鳄梨委员会而非主管执行。
(b)CA 食品与农业 Code § 45021(b) 本章规定的主管的执法和监管权力应保持完全有效。然而,在委员会根据第67095条行使其权力的任何期间,主管的权力应与委员会协商合作行使。
(c)CA 食品与农业 Code § 45021(c) 主管在履行其根据(b)款规定的职责时产生的所有开支,应从本章收取的费用中予以报销。