食品和农业部在咨询其乳业咨询委员会后，应于2002年4月15日前完成一项关于影响受管制的牛奶定价和集中计划的各项提案的研究。具体而言，它应研究以下内容：
(a)CA 食品与农业 Code § 62765(a) 当前联邦远期价格合同计划对在联邦牛奶营销指令中运行的受管制定价和集中计划的影响，并审查奶农和乳制品加工商可用的其他风险管理工具。
(b)CA 食品与农业 Code § 62765(b) 当前由加州奶农合作社管理的远期价格合同计划对参与的生产者、对私营加工商采购牛奶以及对市场上受影响产品的影响，以及这些计划与在联邦牛奶营销指令中运行的计划的可比性。
(c)CA 食品与农业 Code § 62765(c) 在加州牛奶集中计划内执行这些合同时，正在使用或提议的各种远期合同计划对集中池收入和价格的影响。
(d)CA 食品与农业 Code § 62765(d) 在加州牛奶集中计划之外执行这些合同时，正在使用或提议的各种远期合同计划对集中池收入和价格的影响。
(e)CA 食品与农业 Code § 62765(e) 该研究还可包括审查要求将2级和3级牛奶报告给集中池的影响。
(f)CA 食品与农业 Code § 62765(f) 审查类似于联邦牛奶营销指令中使用的蛋白质定价支付系统的优缺点。
(g)CA 食品与农业 Code § 62765(g) 本研究应提交给参议院农业和水资源委员会以及众议院农业委员会的各自主席。
