Section § 12591

Explanation

这项法律允许一位局长在满足特定条件时,批准商业实验室检测农产品或环境样本中的农药残留。

这些条件包括:部门实验室无法及时进行检测或使用商业实验室更经济;实验室参与特定的质量控制计划;遵循局长批准的程序;以及同意局长在工作时间内进行突击检查。

如果局长发现所有以下条件均满足,则局长可以认可商业实验室对农产品或环境样本(包括空气、水、土壤以及植物或动物组织)进行监管农药残留目的的检测:
(a)CA 食品与农业 Code § 12591(a) 部门实验室无法及时处理所需的检测,或者使用商业实验室对部门或农业的某个领域更具成本效益。
(b)CA 食品与农业 Code § 12591(b) 实验室同意并参与局长指定的质量控制监督计划。
(c)CA 食品与农业 Code § 12591(c) 实验室的控制和分析规程符合局长制定的标准。
(d)CA 食品与农业 Code § 12591(d) 作为质量控制监督计划的一部分,局长可以在正常工作时间内对实验室进行突击现场检查。

Section § 12592

Explanation
这项法律允许局长收取费用,以支持认证和质量控制项目的成本。

Section § 12593

Explanation

如果实验室未能满足某些标准,主任有权拒绝或暂停其认可。采取此行动的条件是,如果实验室不遵守第12591条的要求,或者未能遵守质量控制计划中的绩效标准。

主任可以拒绝认可,或暂停任何认可,如果申请人或已获认可的实验室(视情况而定)出现以下任何一种情况:
(a)CA 食品与农业 Code § 12593(a) 不符合,或不再符合第12591条规定的要求。
(b)CA 食品与农业 Code § 12593(b) 未能按照质量控制监督计划中规定的绩效标准执行。

Section § 12594

Explanation
经认可的实验室进行的分析,其结果在局长依据这些结果采取官方监管行动之前,需要由部门实验室进行确认。

Section § 12595

Explanation

如果认可实验室之间,或实验室与政府部门的实验室之间,对化学分析结果有争议,可以申请重新分析。你需要书面形式向主任提出申请。重新分析的样品必须送往部门在萨克拉门托的主要实验室。你需要支付这次重新分析以及任何相关费用。一旦这次复核分析完成,所有相关方都必须接受结果。

如果两个或多个经认可的实验室之间,或经认可的实验室与部门实验室之间,对化学分析结果存在争议,可通过信函、电报或其他书面形式向主任请求进行复核分析。用于复核分析的样品应提交至部门位于萨克拉门托的总部实验室。复核分析的费用,包括任何所需的取样或运输费用,应由请求方承担。复核分析的结果对所有各方均具有约束力。