Section § 1380

Explanation

本节定义了加州金融活动相关的关键概念。“授权代理活动”涉及处理存款和贷款的各个方面,例如接收存款、贷款管理和处理申请。这些活动涵盖了提供贷款信息或发放资金等行为,具体由专员规定。但是,它不包括专员规定范围之外的任何活动。

此外,“受保存款机构”是指其存款由联邦存款保险公司承保的银行或类似实体。它还包括联邦法律中规定的相关关联公司。

在本章中,除非上下文另有要求:
(a)CA 金融 Code § 1380(a) “授权代理活动”指接收存款、续期定期存款、完成贷款、管理贷款以及接收贷款和其他债务的还款。“授权代理活动”包括提供贷款申请、整理文件、提供归还贷款所需文件的地点、提供贷款账户信息、接收还款、发放贷款资金、评估贷款申请以及专员可能通过命令或法规指定的其他活动等事务性职能。但是,“授权代理活动”不包括专员可能通过命令或法规指定的任何其他活动。
(b)CA 金融 Code § 1380(b) “受保存款机构”指任何银行、储蓄贷款协会、储蓄协会、储蓄银行或工业贷款公司,其存款由联邦存款保险公司承保。“受保存款机构”包括《联邦存款保险法》第18(r)条(12 U.S.C. Sec. 1828(r))所指的任何存款机构关联公司。

Section § 1381

Explanation
这项法律规定,本章的规则不适用于加州州立银行,无论是它作为另一家银行的代理人,还是另一家银行作为它的代理人,只要所涉及的办事处不被监管机构视为该银行的主要办事处。

Section § 1382

Explanation

本节概述了加州州立银行与受保存款机构合作时,获得某些行动批准的要求。如果这两个实体是“关联”的,即一个控制另一个,或者它们共享一个控制方,银行可以通过通知专员来履行批准义务。如果在30天内专员没有反对该通知,则视为批准已获得。通知必须包括银行、关联机构、拟议业务活动的详细信息,以及专员要求的任何其他信息。需要支付250美元的申请费。专员在决定是否反对该通知时会考虑某些因素。

(a)CA 金融 Code § 1382(a) 在本节中,当用于加州州立银行和受保存款机构时,“关联”指加州州立银行控制受保存款机构,受保存款机构控制加州州立银行,或加州州立银行和受保存款机构通过一个或多个中介机构直接或间接处于共同控制之下。就本小节而言,“控制”具有第1250节中规定的含义。
(b)CA 金融 Code § 1382(b) 如果加州州立银行和受保存款机构是关联的,则第1384节或第1391节中规定的事先批准要求,在加州州立银行向专员提交通知后,并在30天内或加州州立银行同意的任何更长期间内,专员(1)发出书面声明不反对该通知,或(2)未对该通知发出书面反对意见,即视为已满足。
(c)Copy CA 金融 Code § 1382(c)
(1)Copy CA 金融 Code § 1382(c)(1) 加州州立银行根据小节(b)提交的通知应包含以下信息:
(A)CA 金融 Code § 1382(c)(1)(A) 加州州立银行的名称。
(B)CA 金融 Code § 1382(c)(1)(B) 关联受保存款机构的主要或总办事处的名称和地点。
(C)CA 金融 Code § 1382(c)(1)(C) 对拟议代理的描述,包括确定将作为委托人的机构,确定将作为代理人的机构,以及明确代理人将代表委托人从事的活动。
(D)CA 金融 Code § 1382(c)(1)(D) 专员可能要求的任何其他信息。
(2)CA 金融 Code § 1382(c)(2) 加州州立银行根据小节(b)提交的通知应采用专员可能通过法规或命令要求的形式,以专员可能通过法规或命令要求的方式签署,并且,如果专员通过法规或命令要求,应以专员可能通过法规或命令要求的方式进行核实。
(3)CA 金融 Code § 1382(c)(3) 加州州立银行根据小节(b)提交的通知应附带二百五十美元 ($250) 的申请费。
(d)CA 金融 Code § 1382(d) 就小节(b)而言,加州州立银行的通知在专员收到完整通知时,即视为已向专员提交,该完整通知包括任何修订或补充,包含专员要求的所有信息,并符合小节(c)的其他规定。
(e)CA 金融 Code § 1382(e) 在决定是否反对加州州立银行的通知时,专员应酌情考虑第1387节或第1394节中规定的因素。