Section § 240

Explanation
这项法律解释了当财产根据本特定条款进行分配时,应如何分割。基本上,如果最近一代的某人已经去世但留有子女,那么财产会为该代每个在世的人分成相等的部分,而原本属于已故者的那部分则由其在世子女平均分配。

Section § 241

Explanation

这项法律规定,如果一个人在1985年1月1日之前去世,关于其财产传承的规则不会改变,并且应遵循该日期之前生效的旧法律。这适用于该人未留下遗嘱或信托的情况。

第240条不适用于死者在无遗嘱继承情况下,或遗嘱人、设托人或其他转让人于1985年1月1日之前死亡的情形;且在死亡发生在1985年1月1日之前的情况下,1985年1月1日之前适用的法律应继续适用。