《政府法典》第900.4条所定义的本地公共实体且适用第9300条的任何区的选民，有权以第9141、9142、9143、9144、9145、9146和9147条规定的相同方式并遵守相同规则，请愿对该区的立法行为进行复决，但这些条款中提及的所有计算和条款中提到的县官员应解释为指该区相应的计算和官员。
区选举全民公投
Section § 9340
加州某些地方区的选民有权要求对本区通过的法律进行全民公决。这一程序遵循县级措施所使用的相同规则，但会根据区特有的计算和官员进行调整。
地方公共实体复决 复决请愿程序 区立法行为
Section § 9341
这项法律规定了学区、特别区或参与联合权力协议的任何地方机构发行收益债券的程序。这些债券的条例制定后，需等待60天才能生效。
如果在该机构所在区域上次州长选举中投票人数超过50万，居民可以通过收集至少5%选民的签名来发起全民公决，挑战该条例。如果投票人数少于50万，则需要至少10%的签名才能发起全民公决。
如果启动全民公决，选票将询问选民，作为联合权力团体一部分的指定机构是否应发行这些债券，并会包含债券的目的和赎回方式等详细信息。
(a)CA 选举 Code § 9341(a) 尽管有第9340条规定，学区、特别区或任何其他地方机构作为联合权力实体的一部分，根据《政府法典》第6547条授权发行收益债券的条例，不得在60天内生效。
(b)CA 选举 Code § 9341(b) 当(a)款所述的学区、特别区或任何其他地方机构范围内，在上次州长选举中投给所有州长候选人的票数超过500,000票时，该条例须经全民公决，条件是提交一份请愿书，其签名人数至少占该学区、特别区或任何其他地方机构范围内在上次州长选举中投给所有州长候选人总票数的5%。当学区、特别区或任何其他地方机构范围内，在上次州长选举中投给所有州长候选人的票数少于500,000票时，该条例须经全民公决，条件是提交一份请愿书，其签名人数至少占该学区、特别区或任何其他地方机构范围内在上次州长选举中投给所有州长候选人总票数的10%。
(c)CA 选举 Code § 9341(c) 为根据(b)款将问题提交给选民，选票措辞应大致如下：
“___________是否应，
（学区、
特别区、
或任何其他地方
机构名称）
作为___________的成员，
（联合权力
实体名称）
授权该联合权力实体根据日期为____的第____号条例发行金额为$____的收益债券，这些债券将用于以下目的并以以下方式赎回：________？”
收益债券 联合权力实体 地方机构全民公决
