车辆登记及产权证书留置权或产权负担证明文书的登记

Section § 6300

Explanation
为了正式确立对车辆的财务权益，贷款人必须向机动车辆管理局（DMV）提交正确的文件。即使您是在车辆注册后才主张该权益，此规定也适用。您需要一份将贷款人列为法定所有人的所有权证书；对于未注册的车辆，则需要提交显示贷款人已备案的注册申请。
担保权益 车辆注册 所有权证书 ...

Section § 6301

Explanation
这项法律解释说，当担保方（例如贷款人或债权人）向相关部门提交了正确的文件，以表明他们是车辆的法定所有人时，这就合法地保障了他们对该车辆的权益。这意味着他们的权利受到《统一商法典》的保护。然而，该车辆仍可能因所提供的任何服务或材料而受到留置权的约束，正如法律的另一部分所规定的那样。
担保方 法定所有人 车辆注册 ...

Section § 6302

Explanation

这项法律规定，当有人提交申请并支付所需费用后，相关部门必须将担保方（或其继承人或受让人）注册为法定所有人。这个过程与机动车的注册方式类似。

在提交担保方作为法定所有人的注册申请并支付本法典规定的费用后，部门应按照本章规定机动车注册的方式，将该担保方、其继承人或受让人注册为法定所有人。
注册申请 担保方 法定所有人 ...

Section § 6303

Explanation
本法律条款规定，除了其他条款中列出的一些例外情况，在本章中具体说明的、在已注册车辆上设立担保权益的程序是唯一可以使用的方法。然而，设立和确保这项权益的影响，包括其在其他债权中的优先顺序和有效性，将由《统一商法典》的规则来决定。
担保权益 完善 已注册车辆 ...