任何未收税款、罚款或费用，无论是此前还是此后征收的，全部或任何部分，经由税务征收员提交的令人满意的证据，审计员可根据监事会的命令予以取消，条件是证明拖欠税款无法强制征收，原因在于描述、评估、均衡化、征收或任何其他程序中的任何错误。如果该财产的全部或任何部分在取消所涉年度或多个年度内应纳税，文员应向该财产的最后被评估人发送一份关于取消的通知。类似的通知应发送给最后被评估人，但无需说明取消的理由，如果任何税款、罚款或费用，或其任何部分，经由具有管辖权的法院的终审判决命令取消、宣告无效或命令退还。
更正、取消和退款错误程序后的税款执行
Section § 4946
本节规定，如果税务征收员提供令人满意的证据，证明由于财产描述或评估错误等原因导致税款无法征收，审计员可以根据监事会的命令取消未收税款、罚款或费用。如果财产上的任何税款被取消，文员必须通知该财产的最后被征税人。此外，如果法院命令取消或退还任何税款、罚款或费用，最后被评估人也将收到通知，但通知中无需说明取消的原因。
未收税款取消 税务征收员证明 审计员命令
Section § 4947
本节解释了在发出税款取消通知时，通知中必须包含哪些内容。通知应详细说明税款被取消的原因，警告除非有正当理由，否则税款将被征收，并告知纳税人他们有十天时间可以向监事会申请听证。如果申请了听证，监事会将决定是否应征收税款，其决定是最终的。如果财产的任何部分在取消年度应纳税，监事会将安排征收正确的税款。
税款取消通知 取消理由 税款征收强制执行
Section § 4948
如果地方政府决定强制征收税款，财产的价值将按照过去某个特定日期的价值进行评估。然后，该财产会被列入当前的税务记录中，并注明该税款之前已被取消，但现在需要征收。
记录中更新的税款金额是该过去年份的修正费用，并且不加收额外罚款，除非这些罚款适用于同一年份的其他财产。如果法院裁定该年份的税率无效，审计员将根据法院的判决调整税款。
从这项追溯性税款中收到的任何资金，都将像处理该年份的逾期税款一样处理。该税款的征收方式与该年份列出的其他财产的税款征收方式相同。
如果监事会命令强制征收该税款，估税员应按该税款被取消年份的留置权日期时的价值评估该财产。
该财产应登记在取消发生时的评估年度已编制或正在编制的名册上。该登记应附注“19_年度税款已取消，并由监事会于19_年__月__日命令强制征收。”
在其被登记的名册上针对该财产征收的金额应为该税款被取消年份的修正税款。本次评估不征收任何罚款或其他费用，但本财产被登记入册的年份中，对其他被评估财产可能征收的罚款或费用除外。如果该税款被取消年份的税率未被法院裁定无效，则应适用的税率应为该年份确定的税率。如果税率或其任何部分已被法院的最终判决裁定无效，修正税款应由审计员按照主计长规定的方式，通过适用所有此类判决来确定。
本次评估收到的任何收入，就该税款被取消的年份而言，应被视为与该年份拖欠税款收到的收入相同。
该税款的征收应与其被登记的名册上其他财产的税款征收方式相同。
监事会 强制征税 财产评估
