Section § 6150

Explanation

本节解释了加利福尼亚州将销售税扩展至支持服务时所使用的特定术语。它将“县”定义为像市或特定非营利团体这样的公共实体。“总收入”是指提供者获得的总销售额,不包括某些补充付款。“个人护理服务”涵盖了广泛的日常生活协助,从洗澡到服药帮助。

“提供者”是指被授权销售这些服务的人,无论是独立销售还是通过其他组织销售。“接受者”是指接受服务的人。“销售”是指为获得报酬而提供支持服务。“销售者”包括参与安排这些服务的不同机构和承包商。

“支持服务”涵盖了各种任务,如房屋清洁、个人护理以及某些有助于独立生活的医疗程序。

就本条而言,尽管有第1章(自第6001条起)的任何规定,以下词语在将销售税扩展至支持服务方面具有以下含义:
(a)CA 税收与税务 Code § 6150(a) “县”指县、市县,或公共机构或非营利性联合体,如《福利与机构法典》第12301.6条所定义。
(b)CA 税收与税务 Code § 6150(b) “总收入”指提供者销售的总金额,以货币计价,无论以货币或其他方式支付,不扣除所用材料的成本、提供者的任何运输成本或任何其他费用。“总收入”不包括提供者根据《福利与机构法典》第12306.6条收到的补充付款。
(c)CA 税收与税务 Code § 6150(c) “个人护理服务”指(1) 协助行走,(2) 洗澡、口腔卫生和梳洗,(3) 穿衣,(4) 假肢设备的护理和协助,(5) 肠道、膀胱和月经护理,(6) 翻身、皮肤护理、关节活动度练习和转移,(7) 喂食和确保充足液体摄入,(8) 呼吸,以及(9) 协助自行服药。
(d)Copy CA 税收与税务 Code § 6150(d)
(1)Copy CA 税收与税务 Code § 6150(d)(1) “提供者”指依法获授权提供(i)款所定义的所有支持服务且进行零售的自然人。
(2)CA 税收与税务 Code § 6150(d)(2) “提供者”亦指安排(i)款所定义的所有支持服务零售的非政府人士。当此定义适用时,任何由第(1)项所述的、在非政府人士指导下提供服务的自然人,均不属于提供者。
(e)CA 税收与税务 Code § 6150(e) “接受者”指接受支持服务的自然人。
(f)CA 税收与税务 Code § 6150(f) “零售”指向接受者进行的销售。
(g)CA 税收与税务 Code § 6150(g) “销售”指为对价提供支持服务。
(h)CA 税收与税务 Code § 6150(h) “销售者”包括州社会服务部,以其作为监督居家支持服务计划的州机构的身份;或在部门不是销售者的情况下,县工作人员根据《福利与机构法典》第12302条担任家政服务员的县;或根据《福利与机构法典》第12301.6条或第12302条与非政府承包商签订合同,为符合条件的接受者安排支持服务零售的县;或任何其他安排支持服务零售的非政府人士,无论其位于何处。
(i)CA 税收与税务 Code § 6150(i) “支持服务”指提供者提供的以下服务:
(1)CA 税收与税务 Code § 6150(i)(1) 家政服务及与家政服务相关的服务。
(2)CA 税收与税务 Code § 6150(i)(2) 重度清洁。
(3)CA 税收与税务 Code § 6150(i)(3) 个人护理服务,如(c)款所定义。
(4)CA 税收与税务 Code § 6150(i)(4) 在必要前往健康相关预约或替代资源地点时所需的陪同。
(5)CA 税收与税务 Code § 6150(i)(5) 庭院危险消除。
(6)CA 税收与税务 Code § 6150(i)(6) 保护性监督。
(7)CA 税收与税务 Code § 6150(i)(7) 旨在减少对其他支持服务需求的教学和示范。
(8)CA 税收与税务 Code § 6150(i)(8) 辅助医疗服务,使接受者能够建立和维持独立生活安排,包括由依法授权的执业医疗专业人员开具的必要辅助医疗服务,如果这些人没有功能限制,本可以自行提供这些服务。辅助医疗服务包括给药、穿刺皮肤、将医疗设备插入身体孔口、需要无菌操作的活动,或需要根据执业医疗专业人员提供的培训做出判断的其他活动。

Section § 6151

Explanation

这项法律将加州的销售税扩大到所有零售支持服务的提供者,生效日期不早于2012年1月1日。税率由现有的销售税率加上《加利福尼亚州宪法》中规定的额外税率决定。但是,只有在联邦政府批准了某些医疗补助和医疗保险计划变更后,才能征收此税,以确保符合联邦指导方针。

(a)CA 税收与税务 Code § 6151(a) 从联邦医疗保险和医疗补助服务中心批准实施《福利与机构法典》第12306.6条 (c) 款所述州计划修正案之日起,但不早于2012年1月1日,对于在零售环节销售支持服务的特权,销售税特此适用于所有提供者,税率为 (b) 款所述的任何提供者在本州零售销售所有支持服务的总收入。
(b)Copy CA 税收与税务 Code § 6151(b)
(a)Copy CA 税收与税务 Code § 6151(b)(a) 款所延伸的税率是根据第1条(自第6051条起)征收的税率(可能不时修订),加上《加利福尼亚州宪法》第十三条第35款为在本州零售销售有形个人财产的特权而征收的税率。
(c)CA 税收与税务 Code § 6151(c) 尽管本条的实施日期如 (a) 款所规定,但在联邦医疗保险和医疗补助服务中心批准实施《福利与机构法典》第12306.6条之前,不得根据本条征收任何税款。

Section § 6152

Explanation

本法律要求销售商向负责征税的委员会注册。销售商必须向提供者征收税款,然后向委员会申报并缴纳这些税款。

为有效管理本条文并向提供者征收税款,销售商应向委员会注册,向提供者征收税款,并向委员会申报和缴纳税款。

Section § 6154

Explanation
这条规定指出,为了向服务提供者收税,关于预缴税款的规定将暂时不适用于销售者,直到联邦政府根据《福利与机构法典》中的特定条款给予批准后的最多三个月。

Section § 6156

Explanation
这项法律要求任何计划安排支持服务零售销售的销售者,必须首先向指定委员会提交一份申请。这份申请必须声明他们将积极参与这些销售活动的意图。

Section § 6158

Explanation
本节规定,在卖方和委员会遵循前述章节中概述的必要合规步骤后,委员会会向申请人颁发许可证。但是,州社会服务部只获得一份许可证,无论其运营多少个地点。

Section § 6160

Explanation

这项法律规定,销售商的许可证只能由积极参与组织支持服务零售的企业持有。如果销售商不再从事此类活动,他们必须立即将许可证交还给委员会注销。委员会也有权吊销那些不积极从事这些销售活动的销售商的许可证。

根据本条规定颁发的许可证,仅应由积极从事安排支持服务零售的销售商持有。任何未从事此类活动的销售商,应立即将其许可证交还给委员会以供注销。委员会可以吊销被发现未积极从事安排支持服务零售的销售商的许可证。

Section § 6162

Explanation
这项法律简单地指出,在提及第 (6486) 条时,‘卖方’被视为‘零售商’。

Section § 6164

Explanation
如果您提供或销售应税商品,您需要按照税务局规定的格式保存收据和发票等记录。

Section § 6166

Explanation
这项法律允许委员会或其授权人员检查任何销售商或服务提供商的财务文件、记录和设备。他们还可以根据另一节,即第7054节的规定,调查销售商的业务性质。

Section § 6168

Explanation
从某些税收中征收的所有资金,在扣除任何退款后,将存入一个名为“个人护理IHSS质量保证收入基金”的专项基金。该基金由州社会服务部用于提高服务质量,并且资金的分配不受特定财政年度的限制。该基金产生的任何利息也会重新存入该基金。

Section § 6170

Explanation

本法律条款概述了关于医疗补助和个人护理IHSS质量保证收入基金的特定条款何时生效和失效。这取决于联邦医疗补助的批准以及随后的通知。如果医疗补助批准获得通过,医疗保健服务总监必须在10天内通知相关的州实体。该条款还将在法院就相关收入是否归类为普通基金的一部分作出裁决后停止生效。该裁决必须在10天内传达,并且该条款将在裁决日期后30天后的下一个日历季度开始时失效。

(a)Copy CA 税收与税务 Code § 6170(a)
(1)Copy CA 税收与税务 Code § 6170(a)(1) 本条仅在医疗保健服务总监根据《福利与机构法典》第12306.6条(c)款(1)项寻求的联邦医疗补助批准获得通过后方可生效。
(2)CA 税收与税务 Code § 6170(a)(2) 如果按照(1)项所述获得批准,医疗保健服务总监应在该批准后的10天内,根据《福利与机构法典》第12306.6条(c)款(3)项,将该批准通知州平衡委员会以及立法机关的财政和相关政策委员会。
(b)CA 税收与税务 Code § 6170(b) 财政部应在最终决定后的10天内,将加利福尼亚州最高法院或任何加利福尼亚州上诉法院的最终决定通知委员会,该决定认定根据本条收取的、存入个人护理IHSS质量保证收入基金的收入是《加利福尼亚州宪法》第十六条第8节(b)款所用的“可根据《第十三B条》拨款的普通基金收入”或“可根据《第十三B条》拨款的普通基金税收收益”,不论本节的有效性如何。本条应在该最终决定日期后30天后的下一个日历季度第一天失效。

Section § 6172

Explanation
本法律规定,本条款的有效期只持续到它所涉及的税款根据另一条规定停止生效后的下一个1月1日,届时本条款将被废止。