Section § 60601

Explanation

本法律条款赋予委员会制定和执行管理及实施本部分法律的规则的权力。委员会还有权决定这些规则是仅适用于未来,还是会影响过去的行动。

委员会应执行本部分,并可制定、采纳和执行与本部分的管理和执行相关的规章制度。委员会可规定任何裁决或规章在多大程度上不具追溯力。

Section § 60602

Explanation
本法律条款允许委员会雇用律师、会计师和调查员等专业人员,以帮助有效管理其在本部分项下的职责。

Section § 60603

Explanation

这项法律允许州政府官员或雇员检查柴油生产或储存场所。他们必须在进入前出示适当的证件和书面通知。检查应在营业时间内合理进行,并可在油库或储存设施等场所进行。他们可以检查任何与柴油相关的设备或容器,包括查阅用于税务目的的记录。如有必要,检查员可以扣留车辆以检查其油箱,并提取燃油样品以分析其成分。

拒绝接受检查可能导致1,000美元的罚款,这笔罚款将叠加在您可能欠下的任何其他罚款或税款之上。

(a)CA 税收与税务 Code § 60603(a) 州政府官员或雇员,在向所有者、经营者或负责人出示适当的证件和书面通知后,有权进入任何场所并根据第 (1) 至 (6) 款(含)进行检查。
(1)CA 税收与税务 Code § 60603(a)(1) 检查应以合理的方式进行,并在合理的时间内进行,同时考虑到拟进入场所的正常营业时间。
(2)CA 税收与税务 Code § 60603(a)(2) 检查可在任何生产或可能生产、储存应税柴油的场所进行,或在任何可能发现涉及逃税活动的证据的检查站进行。这些场所可包括但不限于任何油库、非油库的柴油储存设施、任何柴油零售设施或任何指定检查站。
(3)CA 税收与税务 Code § 60603(a)(3) 指定检查站是指任何州高速公路检查站、称重站、农业检查站、移动检查站,或由州政府或美国国税局指定用作柴油检查站的其他地点。指定检查站应被标识为柴油检查站。
(4)CA 税收与税务 Code § 60603(a)(4) 官员或雇员可以对任何可能用于生产、储存或运输柴油、柴油染料或柴油标记的油箱、储罐或其他容器进行实物检查、检验或搜查。也可以对用于或与生产、储存或运输柴油、柴油染料或柴油标记相关的任何设备进行检查。这包括用于柴油染色或标记的任何设备。这包括为确定纳税义务而保存的账簿和记录。
(5)CA 税收与税务 Code § 60603(a)(5) 官员或雇员可以扣留任何车辆、火车或船只,以检查其燃料箱和储油罐。扣留将在受检查的场所内或在指定检查站进行。扣留可以持续合理的时间,以确定柴油的数量和成分。
(6)CA 税收与税务 Code § 60603(a)(6) 官员或雇员可以提取和带走合理数量的柴油样品,以确定其成分。
(b)CA 税收与税务 Code § 60603(b) 任何拒绝接受检查的人,每次拒绝可被处以一千美元($1,000)的罚款。此罚款是可能对该人或任何其他负有纳税或罚款责任的人施加的任何其他罚款或税款之外的额外罚款。

Section § 60604

Explanation
这项法律要求在加州从事柴油相关活动的人,无论是使用、销售、运输还是储存柴油,都必须按照州政府的规定保存详细的记录和文件。如果他们不保存这些记录,可能会被指控犯有轻罪,这意味着它被视为一种较轻的罪行。

Section § 60605

Explanation

这项法律要求码头经营者在每次从其码头移出柴油时,都必须保存详细记录。他们必须保存的信息包括运输文件、柴油是否按照联邦标准染色、移出量和日期、头寸持有者或其客户的身份,以及燃料的接收方。这些记录最初必须在码头保存三个月,之后再在其他地方至少保存四年。

(a)CA 税收与税务 Code § 60605(a) 各码头经营者应当保存其运营的每个码头每次从油架移出柴油的以下信息:
(1)CA 税收与税务 Code § 60605(a)(1) 提货单或其他运输文件。
(2)CA 税收与税务 Code § 60605(a)(2) 关于柴油是否按照美国环境保护局或国内税收署的要求染色的记录。
(3)CA 税收与税务 Code § 60605(a)(3) 移出量和移出日期。
(4)CA 税收与税务 Code § 60605(a)(4) 头寸持有者或头寸持有者客户的身份。
(5)CA 税收与税务 Code § 60605(a)(5) 实际接收燃料的人员(例如公共承运人)的身份。
(6)CA 税收与税务 Code § 60605(a)(6) 国内税收署根据《联邦法规法典》第26篇第48.4101-1节要求提供的任何其他信息。
(b)CA 税收与税务 Code § 60605(b) 码头经营者应当在柴油移出后至少三个月内,将本节所述信息保存在发生移出的码头。此后,码头经营者应当将该信息保存在由其控制的地点至少四年。

Section § 60606

Explanation
这项法律允许管理委员会或其代表检查任何与柴油相关的个人或实体的商业记录和设备,例如供应商和车辆运营商。他们这样做是为了确保每个人都正确缴纳了他们应缴的柴油税。

Section § 60607

Explanation
这项法律规定,加利福尼亚州作为其他州的石油产品供应商,在必要时必须与其他州的机动车燃料税官员合作。这种合作被认为是管理机动车燃料税的必要组成部分。

Section § 60608

Explanation

这项法律允许一个政府委员会与其他政府官员或机构分享有关机动车燃油税的信息。如果其他政府的官员需要信息来执行机动车燃油税法,委员会可以向他们提供,但仅限于该目的。

委员会还可以与调查或执行与机动车燃油相关法律的州或联邦机构分享信息。

此外,委员会可以提供有关州际用户的详细信息,以帮助州或联邦机构执行州际车辆的注册或许可法律。

(a)CA 税收与税务 Code § 60608(a) 应另一政府负责执行机动车燃油税法的官员请求,委员会可向这些官员提供委员会掌握的、被认为对执行机动车燃油税法至关重要的信息。
如此提供的信息不得用于提供目的之外的任何其他目的。
(b)CA 税收与税务 Code § 60608(b) 委员会可向任何调查违反或执行任何与机动车燃油相关的州或联邦法律的州或联邦机构,提供委员会掌握的、被认为对执行这些法律是必要的任何机动车燃油信息。
(c)CA 税收与税务 Code § 60608(c) 委员会可将根据本部分获得的任何州际用户信息提供给任何州或联邦机构,供该机构用于执行州际用户注册或许可法律,或州际车辆注册或许可法律。

Section § 60609

Explanation
这项法律规定,任何参与税务管理的人员都不得分享个人业务活动、财务状况或纳税申报表的详细信息,除非在特定条件下与政府或其他州机构分享。但是,与税款相关的信息可以提供给对相关财产拥有经济利益的人。州长可以在互惠协议下允许其他人查看税务记录,并且除非州长的命令明确允许,否则这些信息不得公开。如果继承人或企业继承人等特定个人有直接利益,他们可以查阅税务详情。

Section § 60609.5

Explanation

本法律条款规定,为他人准备报税表的人滥用所提供的信息是犯罪行为。如果他们罔顾后果或明知故犯地泄露该信息,或将其用于准备报税表以外的任何目的,他们可能面临最高1000美元的罚款、最高一年的监禁,或两者并罚。但是,如果信息所有者同意共享,或者法律命令要求披露,那么共享信息就不违法。

(a)CA 税收与税务 Code § 60609.5(a) 除非法律另有规定,任何从事根据第6章(自第60201条起)准备申报表或提供与申报表准备相关服务业务的人,或任何为他人有偿准备此类申报表的人,且明知或罔顾后果地实施以下任一行为的,均构成轻罪,一经定罪,将被处以不超过一千美元 ($1,000) 的罚款或不超过一年的监禁,或两者并罚,并承担诉讼费用:
(1)CA 税收与税务 Code § 60609.5(a)(1) 披露为其准备申报表或与准备申报表相关而提供给其的任何信息。
(2)CA 税收与税务 Code § 60609.5(a)(2) 将该信息用于准备或协助准备申报表以外的任何目的。
(b)CA 税收与税务 Code § 60609.5(b) 如果信息披露是根据该人的同意,或根据传票、法院命令或其他强制性法律程序进行的,则 (a) 款不适用。

Section § 60610

Explanation

本法律规定,委员会或其雇员出具的证明,表明通知已通过邮寄或专人送达,在任何程序中都可作为初步证据,证明其已妥善完成。它还规定,除非另有明确要求,通知可以通过邮寄或专人送达,方式类似于处理欠款决定通知。

委员会或委员会雇员出具的证明,声明本部分要求的通知已通过邮寄或专人送达方式发出,应在任何行政或司法程序中作为初步证据,证明邮寄或专人送达的事实和规范性符合本部分关于发出通知的任何要求。除非另有明确要求,本部分规定应邮寄或送达的任何通知,可以通过邮寄或专人送达方式发出,其方式与发出欠款决定通知的方式相同。

Section § 60611

Explanation

委员会决定哪些纳税人账户可以加入管理式审计计划,目的是明智地利用其审计资源,并使该计划尽可能有效。重要的是,纳税人可以选择参与或不参与;参与是完全自愿的。

(a)CA 税收与税务 Code § 60611(a) 委员会应确定哪些纳税人的账户符合参与管理式审计计划的资格,其方式应符合其审计资源的有效利用和该计划的最大效力。
(b)CA 税收与税务 Code § 60611(b) 纳税人无需参与管理式审计计划。

Section § 60611.1

Explanation

这项法律详细说明了纳税人必须满足哪些条件才能有资格参加管理式审计计划。要符合资格,纳税人的业务不应涉及太多法定豁免,并且只应处理少数具体的税务问题。此外,纳税人还必须遵守相关的税收法规,并同意加入管理式审计计划。此外,纳税人应具备足够的资源来遵循委员会设定的审计指示。

纳税人的账户只有在满足以下所有条件时,才有资格参加管理式审计计划:
(a)CA 税收与税务 Code § 60611.1(a) 纳税人的业务涉及很少或不涉及法定豁免。
(b)CA 税收与税务 Code § 60611.1(b) 纳税人的业务涉及单一或少量明确界定的应税问题。
(c)CA 税收与税务 Code § 60611.1(c) 纳税人根据本部分被征税,并同意参加管理式审计计划。
(d)CA 税收与税务 Code § 60611.1(d) 纳税人拥有遵守委员会提供的管理式审计指示的资源。

Section § 60611.2

Explanation

根据本法律,如果委员会选择纳税人的账户进行管理式审计,则会规定几个步骤。委员会必须明确审计期间、交易类型、程序以及纳税人需要审查的记录。他们还必须确定审查交易的时间表、完成审计的期限,以及任何应缴税款和利息的支付条款。此外,还必须清楚地指出完成审计所需的任何其他标准。纳税人有责任检查其记录,以查明审计期间是否存在任何未缴纳的税款责任,并且必须允许委员会核实其发现和文件。

这个过程涉及的信息和工作量与常规审计所需的信息和工作量相同。

(a)CA 税收与税务 Code § 60611.2(a) 如果委员会选择纳税人的账户进行管理式审计,则适用以下所有规定:
(1)CA 税收与税务 Code § 60611.2(a)(1) 委员会应明确以下所有事项:
(A)CA 税收与税务 Code § 60611.2(a)(1)(A) 管理式审计涵盖的审计期间。
(B)CA 税收与税务 Code § 60611.2(a)(1)(B) 管理式审计涵盖的交易类型。
(C)CA 税收与税务 Code § 60611.2(a)(1)(C) 纳税人在确定任何责任时应遵循的具体程序。
(D)CA 税收与税务 Code § 60611.2(a)(1)(D) 纳税人应审查的记录。
(E)CA 税收与税务 Code § 60611.2(a)(1)(E) 安排审查各类交易的方式。
(F)CA 税收与税务 Code § 60611.2(a)(1)(F) 完成管理式审计的时间期限。
(G)CA 税收与税务 Code § 60611.2(a)(1)(G) 支付责任和利息的时间期限。
(H)CA 税收与税务 Code § 60611.2(a)(1)(H) 委员会可能要求完成管理式审计的任何其他标准。
(2)CA 税收与税务 Code § 60611.2(a)(2) 纳税人应:
(A)CA 税收与税务 Code § 60611.2(a)(2)(A) 检查其账簿、记录和设备,以确定在审计期间是否存在任何未申报的纳税责任。
(B)CA 税收与税务 Code § 60611.2(a)(2)(B) 将根据 (A) 项审查的所有计算、账簿、记录和设备提供给委员会进行核实。
(b)CA 税收与税务 Code § 60611.2(b) 纳税人根据 (a) 款第 (2) 项提供的信息,与委员会可能进行的任何其他审计所需的信息相同。

Section § 60611.3

Explanation
这项法律规定,尽管本条中可能提及其他内容,委员会仍然有权检查纳税人的账簿、记录和设备。

Section § 60611.4

Explanation

在管理式审计结束后,如果委员会核实了结果,任何未缴税款的利息将按通常利率的一半计算。纳税人必须在委员会设定的截止日期前支付税款和利息。如果审计的条件未达到,委员会可以依法审查纳税人的记录。

在管理式审计完成并经委员会核实后,任何未缴负债的利息应按审计期间涵盖的负债原应施加利率的一半计算。负债和利息的支付应在委员会规定的期限内完成。如果管理式审计的要求未得到满足,委员会可以依法以其确定的方式着手检查纳税人的记录。