Section § 50159

Explanation

本法律条款概述了关于含有石油的地下储罐的信息应如何共享和使用。首先,委员会需要将他们拥有的任何信息提供给州水资源控制委员会。两个委员会都可以利用这些数据来建立全州范围内这些储罐的记录。尽管有通常的隐私规定,水资源控制委员会可以将这些信息向公众发布。

此外,委员会可以分享从储罐承租人或运营人,或从石油供应商那里获得的保密详细信息,但仅限于与负责支付与储罐相关费用的人,并且仅限于管理地下储罐费用所需的情况。

(a)CA 税收与税务 Code § 50159(a) 委员会应将根据本部分获得的任何信息提供给州水资源控制委员会,包括任何有关含有石油的地下储罐的信息。
(b)CA 税收与税务 Code § 50159(b) 州水资源控制委员会和该委员会可以利用根据本部分获得的任何信息,以开发州内含有石油的地下储罐数据。尽管有第50161条规定,州水资源控制委员会可以将这些地下储罐数据向公众公开。
(c)CA 税收与税务 Code § 50159(c) 委员会可以向地下储罐的承租人或运营人,或向向地下储罐的承租人或运营人出售或提供石油的人,披露其他保密信息,但仅限于费用支付者,并且仅限于该信息对于地下储罐费用的评估、管理和核实是必要的范围。

Section § 50160

Explanation
这项法律规定,对费用缴纳人的财务义务有直接利害关系的特定人员,可以获取关于任何未缴费用,或需要收取或评估的费用、利息和罚款的信息。这些人员包括继承人、接管人、受托人、遗嘱执行人、遗产管理人、受让人和担保人。

Section § 50161

Explanation
本法律条款指出,它不改变公众获取地下储罐中石油信息的现有权限。这意味着,关于此类信息的获取权限,应由其他州或地方法律而非本章来决定。

Section § 50162

Explanation
这项法律允许负责机动燃料税的委员会与其他政府官员共享信息,以执行机动燃料税法。如果其他国家的政府官员需要信息来维护其机动燃料税法,委员会可以提供他们认为必要的信息。同样,委员会可以与调查违反机动燃料相关法律或执行此类法律的州或联邦机构共享机动燃料信息。但是,共享的信息只能用于其预定目的。