就本条而言，“州官员或雇员”指代表加利福尼亚州的国会议员；立法机构成员；州机构秘书以及该秘书幕僚中担任政策制定职位的人员；州长幕僚中担任政策制定职位的人员；立法机构的行政助理或委员会顾问；各部门以及加州老龄部（California Department of Aging）的每个部门、系统、项目、科室或其他行政分支机构中最高级别或最高等级的任命制或公务员雇员，具体定义见这些部门通过的法规；部门和加州老龄部中任何其他对根据本章规定认证的成人日间健康护理中心的Medi-Cal合同的谈判和制定或管理负有任何责任的雇员。局长应制定法规，进一步界定本节所涵盖的雇员类别。
成人日间健康照护项目利益冲突
Section § 14585
本法律条款定义了就本条而言，谁被视为“州官员或雇员”。它包括来自加州的国会议员和立法机构成员、州机构和州长办公室的某些高级幕僚、立法助理以及高级公务员。它特别包括那些在成人日间健康护理中心负责Medi-Cal合同管理的人员。局长将制定规则，进一步明确谁属于此定义范围。
州官员 雇员定义 国会议员
Section § 14586
这项法律规定，如果任何州官员、雇员，或他们的配偶或未成年子女，参与管理或拥有任何与成人日间健康中心签订合同以提供由医疗补助支付服务的组织，那么该成人日间健康中心就不能获得或续签医疗补助认证。
根据本章规定，如果州官员或雇员，或州官员或雇员的配偶或未成年子女，在任何与成人日间健康中心签订合同以提供本章规定可报销服务的实体中，担任董事会、理事会、执行委员会或其他管理委员会或理事会的成员、主要负责人，或在公司情况下为股东，或在合伙企业情况下为合伙人，则该成人日间健康中心的医疗补助认证不得被批准或续期。
医疗补助认证 成人日间健康中心 州官员
Section § 14587
这项法律规定，如果州官员或雇员在成人日间健康中心的任何分包商中拥有直接经济利益，该中心就不能获得或续期其医疗补助认证。直接经济利益包括拥有股票、认股权证、期权、合伙权益或某些可转换为股权的债务。这还延伸到州官员或雇员的配偶或未成年子女在为获取收入或收益而持有的商业或财产中的经济利益。
成人日间健康中心不得获得或续期医疗补助认证，如果任何州官员或雇员在此类分包商中拥有直接经济利益。
就本节而言，“直接经济利益”指在本节规定的分包商中拥有普通股、优先股、认股权证、期权、合伙权益以及可转换为股权投资的债务工具。可转换债务包括债券、票据、无担保债券和抵押贷款。如本节所用，“直接经济利益”还包括州官员或雇员的配偶或未成年子女在任何商业实体或为获取收入或收益而持有的不动产中的此类经济利益。
医疗补助认证 成人日间健康中心 直接经济利益
