Section § 11024

Explanation

从2002年3月1日起,加州州卫生服务部必须每月在线发布包含Medi-Cal参保信息的表格。这些表格应显示参保人数,特别是儿童人数,只要这些数据可用,就详细说明族裔、性别和年龄等信息。表格包括按不同类型的Medi-Cal计划进行的细分,突出家庭型和非家庭型类别,并区分现金相关和非现金相关计划。数据必须涵盖12个月的期间。

信息应以全州总计和各县单独列出的方式显示,并指明各县参保人数的每月或每年变化。此信息必须以易于理解、无需下载且普通大众可访问的格式呈现。

(a)CA 福利和机构 Code § 11024(a) 自2002年3月1日起,州卫生服务部应每月在其维护的互联网网站上发布10张关于参加Medi-Cal计划人数的表格。这些表格应包括一张关于参加Medi-Cal计划所有类别的儿童人数的表格,在数据已收集的范围内,按族裔、性别和年龄划分,包含12个月的数据。这些表格应按各种援助代码类别提供Medi-Cal人口的不同细分。部分表格应区分以存在儿童或孕妇为资格条件的家庭型Medi-Cal计划,以及以存在老年人、盲人或残疾人为资格条件的非家庭型Medi-Cal计划。部分表格应提供家庭型计划的参保水平,区分现金相关Medi-Cal计划的受益人和非现金相关Medi-Cal计划的受益人。部分表格还应包含12个月的数据。
(b)CA 福利和机构 Code § 11024(b) 州卫生服务部应在其网站上以全州总计和逐县细分两种方式展示(a)款要求的信息,并应显示各县每月和每年的百分比增减。
(c)CA 福利和机构 Code § 11024(c) 州卫生服务部根据本节在其维护的网站上发布的信息,应以一种简单、非技术性、无需下载且普通大众可能容易理解的格式发布。

Section § 11024.3

Explanation

从2002年3月1日起,加州州卫生服务部必须在其网站上向公众提供某些易于获取的信息。这包括2002年1月1日之后发布的所有县级函件和信息通知。它还要求将某些健康计划的电子申请表在线公布。这些计划包括医疗补助计划(Medi-Cal)、加州儿童服务计划、儿童健康和残疾预防计划以及家庭计划、获取、护理和治疗(Family PACT)计划。

自2002年3月1日起,州卫生服务部应在其互联网网站上公布以下所有数据,并以公众易于理解的格式呈现,此外还包括第11024条要求的信息:
(a)CA 福利和机构 Code § 11024.3(a) 2002年1月1日之后编制的所有县级函件和县级信息通知。
(b)CA 福利和机构 Code § 11024.3(b) 以下各项计划的所有申请表,只要它们以计算机化形式提供:
(1)CA 福利和机构 Code § 11024.3(b)(1) 医疗补助计划(Medi-Cal program)。
(2)CA 福利和机构 Code § 11024.3(b)(2) 加州儿童服务计划(California Children’s Services Program)。
(3)CA 福利和机构 Code § 11024.3(b)(3) 儿童健康和残疾预防计划(Child Health and Disability Prevention Program)。
(4)CA 福利和机构 Code § 11024.3(b)(4) 根据第14132条(aa)款的家庭计划、获取、护理和治疗(Family PACT)豁免计划。