根据本部分组建并存在的任何港口改善区，可以购买、租赁或通过赠与方式获得位于该区边界内的公共海滩用地，并可以持有、改善或维护此类土地。本条授权的任何及所有此类购置、改善或维护，均应按照本章后续规定的程序和方式完成和执行，但本章中的任何规定均不影响州属潮汐地和水下土地，或州土地委员会对潮汐地和水下土地的管辖权。
港口改善区公共海滩用地的取得、改良或维护
Section § 5940
这项法律允许加州的港口改善区通过购买、租赁或接受赠与的方式，在其边界内获取公共海滩用地。该区还可以照管、改善或维护这些土地。然而，这项规定不适用于州属潮汐地和水下土地，这些土地仍受州土地委员会的管辖。
港口改善区 公共海滩 土地购置
Section § 5941
县监事会可以指示港口委员会进行勘测并制定计划，以购买、改善或维护用于公共海滩的土地。他们需要包括成本估算，并向监事会提交一份报告，其中包含他们关于这些土地的益处和重要性的建议。
任何区域所在县的监事会，可指示根据第 (5902) 条任命的港口委员会，为本文授权的此类土地的购置、改善或维护准备勘测，为此准备计划和成本估算，并就此向监事会报告，附带其关于将此类土地作为公共海滩进行购置、改善或维护所产生的必要性、优势和益处的建议。
监事会 港口委员会 土地购置
Section § 5942
本条法律解释说，在港口委员会提交关于某个项目的报告和建议后，董事会需要确定一个听证会日期来讨论该项目的可行性。这个听证会必须在报告提交后的20到30天内安排。董事会还必须通过在当地报纸上至少刊登两次听证会日期，来确保公众知情。
港口委员会报告 项目可行性 董事会听证会
