(a)CA 渔业和猎物法典 Code § 7062(a) 部门应建立一个针对海洋生物资源管理文件科学依据的外部同行评审计划。部门可自行决定,除非本部分另有要求,将包括但不限于渔业管理计划及其修订、海洋资源和渔业研究计划等文件提交同行评审。
(b)CA 渔业和猎物法典 Code § 7062(b) 部门可与一个或多个与海洋渔业研究和理解密切相关且非倡导性组织的外部实体签订协议。这些实体可包括但不限于任何州的海洋赠款计划、加利福尼亚大学、加利福尼亚州立大学、太平洋州海洋渔业委员会,或经委员会批准的任何其他实体,以根据需要选择和管理同行评审小组。同行评审小组应由具有与待评审文件相关的特定技术专长的人员组成。与部门签订同行评审协议的实体应负责同行评审过程的科学公正性。每位同行评审员可根据需要获得报酬,以确保称职的同行评审。同行评审员不得是部门或委员会的雇员或官员,且不得参与待评审文件的制定。
(c)CA 渔业和猎物法典 Code § 7062(c) 外部同行评审实体应在部门和外部科学同行评审实体商定的时间框架和预算内,向部门提供同行评审小组的书面报告,该报告应包含对文件科学依据的评估。如果报告发现部门未能证明文件的科学部分是基于可靠的科学知识、方法和实践,报告应说明该发现及其理由。部门可全部或部分接受该发现,并相应修订文件的科学部分。如果部门不同意外部科学同行评审的任何发现,应在为通过最终文件而准备的分析中解释并作为记录的一部分,说明其得出该决定的依据,包括其为何认定文件的科学部分是基于可靠的科学知识、方法或实践的理由。部门应将外部科学同行评审报告连同任何将由委员会通过或批准的经同行评审的文件一并提交给委员会。
(d)CA 渔业和猎物法典 Code § 7062(d) 本节的要求不适用于根据《政府法典》第11346.1节(b)款通过的任何紧急法规。
(e)CA 渔业和猎物法典 Code § 7062(e) 本节的任何内容均不得以任何方式解释为限制委员会或部门通过计划或法规的权力。